1
00:00:01,033 --> 00:00:04,903
Permohonan sumbangan organ secara sepihak

2
00:00:04,903 --> 00:00:12,201
Pada kad penderma organ, anda boleh menyatakan: "Ya,
saya bersetuju organ dan tisu dikeluarkan daripada badan

3
00:00:12,201 --> 00:00:16,620
saya setelah kematian saya disahkan secara perubatan."

4
00:00:16,620 --> 00:00:24,477
Walau bagaimanapun, menurut tinjauan, kira-kira satu pertiga
daripada penduduk Jerman menganggap istilah "kematian"

5
00:00:24,477 --> 00:00:33,120
merujuk kepada kematian jantung, dengan gejala yang
menyertainya seperti livor mortis, rigor mortis dan dekomposisi.

6
00:00:33,120 --> 00:00:38,200
Namun, hakikatnya hanya organ
yang segar sahaja boleh dipindahkan.

7
00:00:38,200 --> 00:00:44,619
Berikut ialah petikan ringkas daripada "Lima sebab untuk
mengharamkan sumbangan organ pada penghujung

8
00:00:44,619 --> 00:00:51,763
hayat", yang diterbitkan oleh persatuan ÄPOL
dalam Jurnal Perubatan Swiss pada tahun 2019:

9
00:00:51,763 --> 00:00:55,616
Terdapat banyak tanda-tanda kehidupan pada orang yang mati otak.

10
00:00:55,616 --> 00:01:03,460
Selagi mereka diberi pengudaraan dan diberi makan, mereka
mengawal suhu badan, melawan jangkitan dan menyembuhkan luka.

11
00:01:03,460 --> 00:01:08,837
Kanak-kanak yang mati otak akan membesar dan mencapai
akil baligh, dan wanita yang mati otak yang sedang hamil

12
00:01:08,837 --> 00:01:13,530
boleh melahirkan anak yang sihat melalui pembedahan caesar.

13
00:01:13,530 --> 00:01:18,880
Penderma organ oleh itu adalah
seseorang yang sedang dalam proses kematian.

14
00:01:18,880 --> 00:01:20,906
Jadi dia masih hidup!

15
00:01:20,906 --> 00:01:31,343
Badan rasmi, seperti BZgA (Pusat Persekutuan Pendidikan
Kesihatan), sebaliknya mengisytiharkan orang mati sebaik sahaja

16
00:01:31,343 --> 00:01:37,598
jika bahagian-bahagian penting otak tidak
lagi berfungsi – dan otak hanyalah sebahagian

17
00:01:37,598 --> 00:01:41,240
kecil daripada keseluruhan diri seseorang.

18
00:01:41,240 --> 00:01:50,042
Dalam bahan maklumat mereka, mereka mempersembahkan
pandangan sepihak mengenai aspek positif yang didakwa ada

19
00:01:50,042 --> 00:01:54,856
dalam pemindahan organ dan tisu serta pelaksanaannya.

20
00:01:54,856 --> 00:02:00,376
Mereka mengiklankan bahawa mereka membolehkan
penderma membuat keputusan yang bermaklumat.

21
00:02:00,376 --> 00:02:10,843
Tetapi bagaimana penderma dapat membuat keputusan yang tepat jika
mereka tidak mengetahui fakta perubatan mengenai kematian otak?

22
00:02:10,843 --> 00:02:18,943
Nampaknya promosi satu pihak mengenai sumbangan organ
sedang digunakan sebagai strategi pemasaran yang disengajakan.