1
00:00:00,992 --> 00:00:09,805
Yn ôl adroddiadau amrywiol, yn y cyfryngau rhydd a'r cyfryngau
torfol, cafodd pedwar swyddog o Luchfan Llywernwr yr Almaen eu

2
00:00:09,805 --> 00:00:15,340
rhyng-gipio gan Rwsia yn ystod sgwrs ffôn ar 19 Chwefror 2024.

3
00:00:15,340 --> 00:00:20,647
Ymhlith pethau eraill, canolbwyntiodd y
drafodaeth ar yr Almaen yn cyflenwi hyd at 100 o

4
00:00:20,647 --> 00:00:24,276
daflegrau pellgyrhaeddol Taurus i'r Wcráin.

5
00:00:24,276 --> 00:00:34,159
Mae gan y taflegrau hyn ystod o 500 cilomedr, a fyddai'n galluogi
ymosodiadau awyr Wcrainaidd yn ddwfn i diriogaeth Rwsia.

6
00:00:34,159 --> 00:00:44,460
Mae'r arbenigwr milwrol Swisaidd Ralph Bosshard yn ysgrifennu ar
bkostrat.ch y gallai sgyrsiau o'r fath gael eu llwyfannu hefyd.

7
00:00:44,460 --> 00:00:52,715
Yn yr achos presennol, mae'r newyddiadurwr llawrydd Peter
Haisenko yn ysgrifennu ar anderweltonline.com bod Gweinyddiaeth

8
00:00:52,715 --> 00:00:57,540
Amddiffyn yr Almaen wedi cadarnhau dilysrwydd y recordiad.

9
00:00:57,540 --> 00:01:06,434
Mae Thomas Röper, gweithredwr anti-spiegel.ru, hefyd yn ysgrifennu
bod cyfryngau'r Almaen wedi cadarnhau dilysrwydd y sgwrs

10
00:01:06,434 --> 00:01:12,400
ffôn a ryng-gipiwyd a gyhoeddwyd yn Rwsia yn eu hadroddiadau.

11
00:01:12,400 --> 00:01:17,788
Fodd bynnag, mae'r stori gyfan yn codi'r cwestiwn pam y
cyfnewidiodd y fyddin Almaenig wybodaeth mor

12
00:01:17,788 --> 00:01:24,325
sensitif mewn sgwrs ffôn nad oedd, yn ôl pob
tebyg, yn ddiogel rhag gwrando'n llechwraidd.

13
00:01:24,325 --> 00:01:31,723
Ysgrifennodd y cyfreithiwr Almaenig Peter
Schindler bapur safbwynt ar y pwnc hwn ar 4 Mawrth 2024.

14
00:01:31,723 --> 00:01:40,492
Yn ei farn ef, nid "damwain ddiwydiannol" oedd y gollyngiad
Taurus ond "gollyngiad strategol" a gynlluniwyd i a. brofi a

15
00:01:40,492 --> 00:01:49,115
fyddai poblogaeth yr Almaen yn ymateb yn negyddol iddo, ac
b. ar yr un pryd baratoi'r boblogaeth yn feddyliol ar gyfer

16
00:01:49,115 --> 00:01:54,526
yr hyn a ddylai fod yn "anhosbus" – rhyfel agored â Rwsia.

17
00:01:54,526 --> 00:02:02,769
A yw llywodraeth yr Almaen yn derbyn yn ymwybodol y bydd hyn
yn gwaethygu ymhellach y gwrthdaro rhwng Rwsia a'r Wcráin?

18
00:02:02,769 --> 00:02:09,592
Mewn cyfweliad digymell gyda Kla.TV y llynedd, tynnodd y
newyddiadurwr o'r Almaen Kayvan Soufi-Siavash –

19
00:02:09,592 --> 00:02:16,966
a fu'n Ken Jebsen gynt, sylfaenydd KenFM –
sylw at gefndir y gwrthdaro rhwng Rwsia a Wcráin.

20
00:02:16,966 --> 00:02:22,820
Rhybuddiodd yn frys yn erbyn tanio'r gwrthdaro ymhellach.

21
00:02:22,820 --> 00:02:29,908
Aeth ymlaen i siarad am ei ailgyfeiriad a
chyflwynodd gynnwys ei daith ddarlithoedd yn gryno.

22
00:02:29,908 --> 00:02:38,799
Roedd eisiau helpu pobl i weld drwy'r propaganda
ofn sy'n eu bomio bob dydd drwy'r cyfryngau torfol.

23
00:02:38,799 --> 00:02:50,525
Ar 25 Mawrth 2024, traddododd Kayvan Soufi-Siavash ei
ddarlith "Mae ofn yn llyncu rhyddid" yn Biberist, y Swistir.

24
00:02:50,525 --> 00:02:54,674
Cafodd y digwyddiad ei drefnu gan Gymdeithas
Swisaidd y Busnesau Bach a Chanolig Annibynnol.

25
00:02:54,674 --> 00:03:00,412
Yn y Swistir, diffinnir BBaCh fel
mentrau bach a chanolig eu maint.

26
00:03:00,412 --> 00:03:06,963
Am ddyddiadau darlithoedd pellach, ewch i'r wefan a restrir isod:

27
00:03:06,963 --> 00:03:13,729
Gwyliwch ran o gyfweliad digymell
Kla.TV gyda Kayvan Soufi-Siavash

28
00:03:13,729 --> 00:03:18,937
Helo Kayvan, diolch i chi am gymryd
yr amser i siarad â ni yma yn Kla.TV.

29
00:03:18,937 --> 00:03:23,081
Nawr, roedden ni jest eisiau gofyn i chi,
rydyn ni'n gwneud cyfweliad digymell gyda chi yma.

30
00:03:23,081 --> 00:03:27,195
Beth ydych chi'n ei feddwl am y
gwrthdaro rhwng Rwsia a'r Wcráin, er enghraifft?

31
00:03:27,195 --> 00:03:28,203
Beth yw eich asesiad?

32
00:03:28,203 --> 00:03:30,788
Wel, byddai gennym ddiddordeb gwybod.

33
00:03:30,788 --> 00:03:37,135
Wel, nid gwrthdaro newydd yw'r hyn sy'n datblygu rhwng Wcráin a
Rwsia neu Ewrop, ond yn hytrach rhywbeth sydd eisoes wedi bod yn

34
00:03:37,135 --> 00:03:43,234
digwydd ers peth amser. Ysgrifennodd Halford Mackinder am hyn yn
ei Theori'r Calonnedd pan sefydlodd y Almaenwyr fasnach ar

35
00:03:43,234 --> 00:03:48,689
gyfandir Ewrasia gyda Rheilffordd Baghdad, a sylweddolodd yr
Ymerodraeth Brydeinig hyn gyda'i phŵer llyngesol.

36
00:03:48,689 --> 00:03:54,324
iawn, mae cystadleuaeth yn dod i'r amlwg, ac ysgrifennodd
Halford Mackinder am hyn mor gynnar â 1903 neu 1904:

37
00:03:54,324 --> 00:03:57,966
Rhaid i ni sicrhau na fydd y ddau bŵer byth yn ymuno â'i gilydd.

38
00:03:57,966 --> 00:04:01,548
Darllenwyd y llyfr hwn yn ddiweddarach
gan yr awdurdodau Americanaidd, wrth gwrs.

39
00:04:01,548 --> 00:04:04,825
Mae Brzezinski wedi ei ddarllen hefyd
– America fel yr unig bŵer byd-eang.

40
00:04:04,825 --> 00:04:09,893
A dywedodd George Friedman hefyd yn 2015 bod yn
rhaid i ni sicrhau bod pegyn yn cael ei yrru i mewn yno.

41
00:04:09,893 --> 00:04:13,177
Ond does dim diddordeb gennym ni mewn iddyn
nhw ffurfio cynghrair, oherwydd mae hwnnw'n

42
00:04:13,177 --> 00:04:15,220
farchnad economaidd gyffredin, nid ein marchnad ni.

43
00:04:15,220 --> 00:04:19,397
Wedi'r cyfan, pan mae dau yn ffraeo, mae'r trydydd yn
llawenhau – dyna ni, rhannu ac ymherodraethu, dyna Rhufain.

44
00:04:19,397 --> 00:04:25,966
Dyna sut mae pob ymerodraeth yn gweithredu, ac felly roedd yn
amlwg o'r dechrau, fel y nododd ef hefyd yn gwbl glir, pe byddem

45
00:04:25,966 --> 00:04:31,336
yn provio Rwsia mor gryf drwy osod ein taflegrau yn
Wcráin fel eu bod dim ond 500 cilomedr o Fosgo, yna

46
00:04:31,336 --> 00:04:34,087
byddai'n rhaid iddynt ymateb, ac mae hynny'n bractis yn fagl.

47
00:04:34,087 --> 00:04:39,684
Ac yna gallwn ni bwyntio atyn nhw a dweud, hynny...
Wel, yr hyn a anghofiwyd gan yr Americanwyr, neu

48
00:04:39,684 --> 00:04:42,260
yr oeddent ychydig yn rhy araf i'w wneud ar ôl 1998.

49
00:04:42,260 --> 00:04:43,821
Mae yna nawr wledydd BRICS.

50
00:04:43,821 --> 00:04:47,682
Ac ni allwch chi wahanu Rwsia mwyach, oherwydd bod
ganddynt bellach gynghreiriaid pwerus iawn sydd

51
00:04:47,682 --> 00:04:49,217
hefyd heb ddiddordeb mewn ymerodraeth Americanaidd.

52
00:04:49,217 --> 00:04:53,291
Ie, felly mae gennym ni Tsieina, mae gennym
ni Rwsia, mae gennym ni India, mae gennym

53
00:04:53,291 --> 00:04:55,600
ni De Affrica, ac mae mwy o wledydd yn ymuno.

54
00:04:55,600 --> 00:05:01,049
Yn y cyfamser, mae hyd yn oed cyn-bartneriaid yn troi cefn ar yr
Unol Daleithiau. Mae Saudi Arabia yn cyfarfod ag Iran ym Mae

55
00:05:01,049 --> 00:05:05,103
Beijing, nad dyna'n wir rydyn ni ei eisiau, ac,
gadewch i ni ddweud, efallai y bydd angen ein

56
00:05:05,103 --> 00:05:07,708
olew yn fuan y tu allan i arian cyfred y ddoler.

57
00:05:07,708 --> 00:05:12,998
Mae hynny'n golygu bod y trên wedi gadael y gorsaf, ond dydy'r
ymerodraeth ddim wedi sylweddoli hynny eto ac mae nawr yn ceisio,

58
00:05:12,998 --> 00:05:16,470
drwy orfodi'r Gorllewin i'w gofleidio a
chynnal rhyfel dirprwyol arall yn Ewrop, ein

59
00:05:16,470 --> 00:05:18,730
gwneud ni'n talu am y cachu yma, unwaith eto.

60
00:05:18,730 --> 00:05:24,394
A dyna pam ei fod bob amser yr un tric hud, ond mae'r
trên wedi gadael y gorsaf yn yr ystyr na allwch chi

61
00:05:24,394 --> 00:05:27,602
bellach gam-drin y gwledydd BRICS hyn, gan gynnwys Brasil.

62
00:05:27,602 --> 00:05:32,249
Hoffwn nodi, pan oedd NATO yn dal i fodoli – mae NATO yn dal i
fodoli, wrth gwrs, mae wedi ehangu – ond pan oedd Cytundeb

63
00:05:32,249 --> 00:05:36,690
Warsaw yn dal i fodoli, roedd pobl bob amser yn dweud,
ai Cytundeb Warsaw ydyn nhw nawr neu ai NATO ydyn nhw nawr?

64
00:05:36,690 --> 00:05:38,837
A gwnaethant esgus eu bod i gyd yno.

65
00:05:38,837 --> 00:05:42,011
Mewn gwirionedd, ni fu 120 o wledydd erioed yn yr un na'r llall.

66
00:05:42,011 --> 00:05:46,387
Felly rydyn ni mewn gwirionedd yn fwliad, os edrychwch chi
ar y gwledydd nad ydyn nhw wedi'u halinio – yn fyd-eang

67
00:05:46,387 --> 00:05:48,031
– y gwledydd hynny yw'r rhai sydd ddim â diddordeb o gwbl.

68
00:05:48,031 --> 00:05:48,932
A dyna'r rhan fwyaf ohonyn nhw, a dweud y gwir.

69
00:05:48,932 --> 00:05:53,870
Yn union, a chredaf y bydd yn rhaid i'r Americanwyr, fel pob
ymerodraeth, sylweddoli yn y pen draw bod y seren yn suddo a'n

70
00:05:53,870 --> 00:05:58,727
bod ni wedi bod yn byw ers tro byd mewn byd amlbegynol, ond nid
yw pob ymerodraeth yn gallu gweld hyn, ac yn awr does ond

71
00:05:58,727 --> 00:06:03,915
rhaid i ni wylio'r cawr syfrdanol hwn, sydd nid yn unig
yn dwp, rhaid dweud, ond sydd hefyd â llawer o agweddau da.

72
00:06:03,915 --> 00:06:07,714
Nid dim ond y llywodraeth; mae yna hefyd lawer o bethau o
America sy'n cŵl ac yn fendigedig, felly mae'n drueni ei fod

73
00:06:07,714 --> 00:06:09,746
yn dymchwel fel hyn, heb dynnu popeth arall i lawr gydag ef.

74
00:06:09,746 --> 00:06:11,429
Fe lwyddwn ni yn hyn o beth hefyd.

75
00:06:11,429 --> 00:06:13,890
Ac os byddwn yn methu, byddwn i
gyd yn peri mewn holocost niwclear.

76
00:06:13,890 --> 00:06:14,973
Dyna sy'n digwydd.

77
00:06:14,973 --> 00:06:20,817
A'r hyn rydyn ni'n ei wneud ar hyn o bryd yw, os bydd y Germanwyr
yn arfogi eu hunain, ie, gyda 100 biliwn ac yn prynu bomwyr F-35,

78
00:06:20,817 --> 00:06:26,259
a fydd wedyn ar ryw adeg yn gallu tanio taflegrau niwclear at
Fosgo, yna bydd lleoliadau yn yr Almaen fel Ramstein yn cael

79
00:06:26,259 --> 00:06:31,682
eu bomio, neu beth (wyt i'n gwybod) ... Stuttgart, ac yna
bydd miliynau o Almaenwyr yn cychwyn, er enghraifft i'r Swistir.

80
00:06:31,682 --> 00:06:34,175
Mae hyn yn arwain at symudiadau ffoaduriaid o fewn Ewrop.

81
00:06:34,175 --> 00:06:39,643
Nid oes gan neb unrhyw ddiddordeb yn hynny, ond mae cymlyg
milwrol-ddiwydiannol sydd wedi tyfu mor fawr fel ei fod yn

82
00:06:39,643 --> 00:06:42,472
syml angen rhyfel i oroesi yn bygwth unrhyw ddemocratiaeth.

83
00:06:42,472 --> 00:06:45,469
A dyna rywbeth a ddywedodd arlywydd
Americanaidd, Eisenhower, eisoes.

84
00:06:45,469 --> 00:06:51,068
Felly yn y bôn, dyna be' rydyn ni wastad wedi'i weld,
ond does dim hawl gen ti ei ddweud am fod nhw'n bobl dda.

85
00:06:51,068 --> 00:06:53,050
Ac mae'r bobl dda eisiau diddymu
cyfraith ryngwladol ar hyn o bryd.

86
00:06:53,050 --> 00:06:54,292
Hŵ? Pam?

87
00:06:54,292 --> 00:06:56,963
A'i ddisodli â threfn fydol sy'n seiliedig ar werth.

88
00:06:56,963 --> 00:07:01,310
Pam? Oherwydd pan fydd cenhedloedd yn ymuno â'i
gilydd, gallant hefyd orfodi cyfraith ryngwladol.

89
00:07:01,310 --> 00:07:03,668
A hyd yn hyn, mae hynny wedi bod yn ddim byd ond rhagrithiol.

90
00:07:03,668 --> 00:07:06,693
Ie, ac mae'r llen hon, mae popeth yn disgyn nawr.

91
00:07:06,693 --> 00:07:09,087
Rydyn ni rywsut wedi dilyn y dynion da anghywir.

92
00:07:09,087 --> 00:07:12,446
Yn yr Almaen, yn y bôn dim ond yr
arweinyddiaeth ydyn ni wedi'i newid.

93
00:07:12,446 --> 00:07:12,960
Ydych chi'n deall?

94
00:07:12,960 --> 00:07:16,645
A phan ddywedaf, gwrando, cymer
cyfrifoldeb am yr hyn rwyt ti'n credu dy fod.

95
00:07:16,645 --> 00:07:19,790
Ac os ydych yn ddemocrataidd, yna ni allwch fod o blaid rhyfel.

96
00:07:19,790 --> 00:07:24,050
Roedd hynny'n wir eisoes dan Willy Brandt ac Egon Bahr, pan
ddywedon ni'n syml, gwrandewch, ewch draw i siarad

97
00:07:24,050 --> 00:07:28,131
â'r rhai nad ydych yn eu deall, oherwydd gallwch chi
newid llawer mewn gwleidyddiaeth, ond nid daearyddiaeth.

98
00:07:28,131 --> 00:07:30,552
Ac nid yw rhyfel yn opsiwn; nid yw trais yn ateb.

99
00:07:30,552 --> 00:07:32,617
Dydych chi ddim yn dweud hynny wrth eich
plentyn chwaith pan ddônt adref wedi'u brifo.

100
00:07:32,617 --> 00:07:34,018
Oedd gan y person arall gyllyll poced?

101
00:07:34,018 --> 00:07:36,287
Yna mi gewch chi wn heno. – Fydden
ni ddim yn gwneud hynny chwaith.

102
00:07:36,287 --> 00:07:38,013
Pam mae hyn yn berthnasol mewn gwleidyddiaeth ryngwladol?

103
00:07:38,013 --> 00:07:38,820
Fydd hynny ddim yn gweithio chwaith.

104
00:07:38,820 --> 00:07:42,361
Ac os mai'r rhain yw ein cynrychiolwyr etholedig,
yna maen nhw'n cynrychioli rhywbeth hollol wahanol.

105
00:07:42,361 --> 00:07:44,875
Ond nid heddwch, ac nid ein bywydau.

106
00:07:44,875 --> 00:07:47,828
Yna, ein gwaith ni yw dweud, ymddiheurwch ...
mae'n rhaid i ni eu torri ar draws, mae'n

107
00:07:47,828 --> 00:07:49,757
rhaid i ni eu gwrthod, dydyn ni ddim eisiau hynny.

108
00:07:49,757 --> 00:07:50,798
Ac mae'n rhaid i chi rymuso'ch hun.

109
00:07:50,798 --> 00:07:50,965


110
00:07:50,965 --> 00:07:56,649
Ie, dwi hefyd yn ei gael yn ddiddorol, os byddai dau ffrind
yn ffraeo, na fyddech chi'n rhoi mwy o arfau i un ohonyn nhw.

111
00:07:56,649 --> 00:07:59,809
Un a ymyrrai, un a chyfryngai.

112
00:07:59,809 --> 00:08:02,864
Ac ni fyddech chi'n rhoi mwy o arfau i un
person er mwyn iddo allu lladd y llall.

113
00:08:02,864 --> 00:08:03,657
Does dim synnwyr yn hynny.

114
00:08:03,657 --> 00:08:05,957
Dw i'n byrlymu ynddo, ond dw i ddim mor wan â hynny chwaith.

115
00:08:05,957 --> 00:08:07,256
Gwelwn sut y bydd hi.

116
00:08:07,256 --> 00:08:14,420
Dyna sut mae hi, ti'n gwybod, rydyn ni'n eistedd mewn llong
ac yn y llong ei hun mae dau berson yn bygwth suddo'r llong.

117
00:08:14,420 --> 00:08:15,606
Gwelwn sut y bydd hi.

118
00:08:15,606 --> 00:08:17,293
Och, mae'n iawn, dw i'n mynd i lawr yna.

119
00:08:17,293 --> 00:08:19,402
Neu dewisais i drosiad gwahanol.

120
00:08:19,402 --> 00:08:23,223
Ni fyddai'r un ohonom yn mynd ar fws yn y
Swistir a gyrru ar hyd pasiau mynyddig y Swistir,

121
00:08:23,223 --> 00:08:26,322
dim ond i ddarganfod bod y gyrrwr yn gwbl feddw.

122
00:08:26,322 --> 00:08:27,864
A ti'n meddwl, gobeithio y bydd o'n cyrraedd y gornel nesaf.

123
00:08:27,864 --> 00:08:31,534
Oherwydd ar ryw adeg mae rhywun yn dweud, "Mae'n beryglus,"
yn gafael yn ei fraich ac yn dweud, "Hoffwn i fynd allan."

124
00:08:31,534 --> 00:08:32,580
Oherwydd ei fod yn gwybod ... does dim defnydd

125
00:08:32,580 --> 00:08:33,541
… Neu mae'n rhaid i rywun arall gymryd y llyw.

126
00:08:33,541 --> 00:08:35,640
Ie, achos dw i'n mynd i yrru i lawr yno.

127
00:08:35,640 --> 00:08:39,280
Ond rydyn ni'n gweld ein bod ni'n delio â gwallgofiaid
ac yn meddwl, gobeithio na fydd hyn yn gorffen yn ddrwg.

128
00:08:39,280 --> 00:08:41,297
Neu gobeithio y byddan nhw'n cytuno, beth bynnag.

129
00:08:41,297 --> 00:08:42,860
Ie, nid yw'r goddefedd-dra hwn yn beth drwg.

130
00:08:42,860 --> 00:08:46,060
Dw i'n mynd i fyny yna i ddweud helo wrth dy synnwyr cyffredin.

131
00:08:46,060 --> 00:08:48,091
Gyda'r gyrrwr bws, byddai, mae angen i ni siarad.

132
00:08:48,091 --> 00:08:49,872
Ti'n ei wneud, er nad wyt ti'n yrrwr bws.

133
00:08:49,872 --> 00:08:52,992
A dyma ti'n meddwl, dydw i'n arbenigwr. Beth yw hynny?

134
00:08:52,992 --> 00:08:55,584
Wrth gwrs, cawson ni ein dysgu
hynny. Mae yna arbenigwyr ar gyfer hynny.

135
00:08:55,584 --> 00:08:58,105
Lle'r ydym heddiw. Pwy a'n dug yma?

136
00:08:58,105 --> 00:09:00,165
Arbenigwyr

137
00:09:00,165 --> 00:09:01,642
Arbenigwyr

138
00:09:01,642 --> 00:09:04,348
Rydych chi eisoes wedi dweud llawer.

139
00:09:04,348 --> 00:09:07,203
Fe sonioch chi am y gyfres o
ddarlithoedd rydych chi'n ei dechrau nawr.

140
00:09:07,203 --> 00:09:10,145
Neu beth allwn ni ei ddisgwyl gennych chi yn y dyfodol?

141
00:09:10,145 --> 00:09:11,365
A welwn ni chi rywle eto?

142
00:09:11,365 --> 00:09:15,158
Hynny yw, rwyt ti, dwi'n credu, ddim
yn bodoli mwyach, y wefan honno, KenFM.

143
00:09:15,158 --> 00:09:15,634
Ie.

144
00:09:15,634 --> 00:09:17,940
Felly nawr mae gennych chi wefan newydd.

145
00:09:17,940 --> 00:09:20,300
Clywsom eich bod wedi gadael yr Almaen.

146
00:09:20,300 --> 00:09:22,345
Ie.

147
00:09:22,345 --> 00:09:26,067
Beth sydd gennych chi, hynny yw, dywedoch chi nad oes
gennych chi unrhyw gynlluniau ar hyn o bryd, ond a oes unrhyw

148
00:09:26,067 --> 00:09:28,770
beth y gallwch chi ei weld yn barod beth fydd eich camau nesaf?

149
00:09:28,770 --> 00:09:31,363
Wel, dechreuais i gyda KenFM ar y radio yn 2001.

150
00:09:31,363 --> 00:09:32,726
Rhaglen radio ar RBB oedd honno.

151
00:09:32,726 --> 00:09:33,873
Dyna oedd darlledu cyhoeddus.

152
00:09:33,873 --> 00:09:38,762
Rhaglen gerddoriaeth oedd honno, . Na. Yn y
pen draw, cafodd KenFM ei fwlio allan o RBB.

153
00:09:38,762 --> 00:09:40,992
Yna aeth ar-lein a gwnaeth yr hyn y
mae'r rhan fwyaf o bobl yn gyfarwydd ag ef.

154
00:09:40,992 --> 00:09:42,725
Felly roeddech chi'n creu rhaglenni gwleidyddol. Ie.

155
00:09:42,725 --> 00:09:44,486
Iawn. A gwneud cyfweliadau. Yn union.

156
00:09:44,486 --> 00:09:49,512
Cyfweliadau a fformatau amrywiol: y creawdwyr,
TweetTV, Position, ac ati, wedi'u gwneud yn fedrus iawn,

157
00:09:49,512 --> 00:09:52,632
llawer iawn o fformatau, gan gynnwys llawer o bodlediadau.

158
00:09:52,632 --> 00:09:56,766
Ac yna ymosodwyd ar hwnnw hefyd, felly dywedais i,
rwy'n dod â hyn i ben, a bydd yn dod yn apolut.net.

159
00:09:56,766 --> 00:10:00,580
Mae apolut.net yn borth sydd wedi
cymryd drosodd llawer o gynnwys KenFM.

160
00:10:00,580 --> 00:10:03,378
Hefyd, llawer o rannau mawr o'r tîm golygyddol ac
eraill, yn ogystal â llawer o bodlediadau ac ati.

161
00:10:03,378 --> 00:10:05,020
Ond dydw i ddim yn ymwneud â gwaith golygyddol yno.

162
00:10:05,020 --> 00:10:06,318
Dydw i ddim yn ysgrifennu dim byd yno.

163
00:10:06,318 --> 00:10:07,966
Os gwnaf i unrhyw beth, gallan nhw ddolenu ato.

164
00:10:07,966 --> 00:10:09,493
Maen nhw hefyd yn cysylltu â phethau eraill.

165
00:10:09,493 --> 00:10:10,956
Rwy'n darparu cyngor technegol yn unig.

166
00:10:10,956 --> 00:10:15,859
Ac yn y cyfamser, bydda i'n gwneud
Soufisticated o ddiwedd mis Mai.

167
00:10:15,859 --> 00:10:20,205
Dywedais fy mod i eisiau dychwelyd, ond
nid fel Ken Jebsen, ond dan fy enw go iawn.

168
00:10:20,205 --> 00:10:22,702
A dwi eisiau hynny – fel dwi eisoes wedi dweud – mae
gen i ddiddordeb mewn pethau eraill, mae gen i

169
00:10:22,702 --> 00:10:24,502
ddiddordeb mewn soul, dwi'n gwneud pethau soffistigedig.

170
00:10:24,502 --> 00:10:29,007
A mae hynny'n dod yn ôl, ac mae yna lawer o fformatau,
ond y prif beth yw fy mod i'n dod o hyd i arwyr bob dydd

171
00:10:29,007 --> 00:10:31,460
ac yn eu cyfweld, oherwydd fy mod i eisiau eu cyflwyno.

172
00:10:31,460 --> 00:10:36,565
A bydd y soufisticated.net hwn ar gael o ddiwedd mis
Mai, ac rwyf bellach hefyd ar daith ddarlithoedd, a

173
00:10:36,565 --> 00:10:39,958
chaiff hwnnw ei gyhoeddi pan fydd dyddiadau'r daith ar gael.

174
00:10:39,958 --> 00:10:44,944
Darlith academaidd glasurol yw hon sy'n defnyddio sleidiau hefyd,
yn union fel darlith Ganser, ond rydyn ni eisoes yn gwneud hynny

175
00:10:44,944 --> 00:10:47,470
yn "Fear Eats Freedom"; mae'n ymwneud â thechnegau propaganda.

176
00:10:47,470 --> 00:10:50,885
Mae'n ymwneud â sut mae pobl wedi'u lleoli'n gymdeithasol.

177
00:10:50,885 --> 00:10:52,271
Beth yw ei DNA cymdeithasol?

178
00:10:52,271 --> 00:10:53,301
Pam mae hyn i gyd yn bosibl?

179
00:10:53,301 --> 00:10:57,848
Unwaith y byddwch yn deall pam mae'r tric propaganda hwn yn
gweithio dro ar ôl tro, mae fel pan fyddwch yn cerdded i mewn i

180
00:10:57,848 --> 00:11:02,567
siop ac yn dweud, "Mae Mr Fwriad-a-fwriad yn dod i mewn mewn
eiliad, mae eisiau gwneud tric hud, mae'n dweud, dyma'r golomen."

181
00:11:02,567 --> 00:11:05,714
Gwylia beth mae'n ei wneud, ac yna fydd
e byth yn gallu gwneud y tric yna eto.

182
00:11:05,714 --> 00:11:09,478
A dwi eisiau i bobl chwerthin pan fyddan nhw'n gweld tric
arall fel 'na, i chwerthin a dweud, 'Dwi'n nabod yr un yna.'

183
00:11:09,478 --> 00:11:12,212
Ac yna gallwn ni o'r diwedd
ddechrau a gofyn iddi, sut wnaeth e hynny?

184
00:11:12,212 --> 00:11:17,770
Oherwydd bod propaganda yn wybodaeth unochrog,
gwybodaeth unochrog oherwydd eich bod yn tynnu sylw pobl.

185
00:11:17,770 --> 00:11:19,368
Ond mae'r tric yn syml, mae'n dryloyw.

186
00:11:19,368 --> 00:11:24,080
Ein gwaith cartref yw mynd i'r afael ag ef o'r diwedd
a dweud, gwrandewch, dydy e ddim mor anodd â hynny.

187
00:11:24,080 --> 00:11:26,605
Mae'r llyfrau wedi'u hysgrifennu, dyna sut mae hi.

188
00:11:26,605 --> 00:11:30,880
Ac mae'n yr un mor amlwg ag pe bai ci'n dod
heibio nawr a bod gen i selsig, byddai'n stopio.

189
00:11:30,880 --> 00:11:34,009
Ydych chi'n adnabod eich gilydd? Na. Mae cŵn yn ymateb i selsig.

190
00:11:34,009 --> 00:11:34,875
Ydy hynny'n wir? Ie.

191
00:11:34,875 --> 00:11:37,131
Ydy hynny hefyd yn berthnasol i bwdles o Affganistan? Ie.

192
00:11:37,131 --> 00:11:38,783
Cŵn defaid yn ne'r Swistir.

193
00:11:38,783 --> 00:11:39,580
Dw i'n meddwl felly.

194
00:11:39,580 --> 00:11:42,463
Wyt ti'n gyfarwydd â'r lle? Na. Dw
i'n gwybod sut mae cŵn yn cerdded.

195
00:11:42,463 --> 00:11:43,988
Dydy'r ci ddim yn gwybod hynny. Wyt ti'n deall?

196
00:11:43,988 --> 00:11:45,564
Ac maen nhw'n gwybod sut rydyn ni'n cerdded.

197
00:11:45,564 --> 00:11:48,361
Oherwydd eu bod wedi bod yn ymchwilio i ni ers
blynyddoedd drwy eu gwyddorau cymdeithasol ac

198
00:11:48,361 --> 00:11:49,901
maen nhw'n syml yn cymhwyso'r wybodaeth honno.

199
00:11:49,901 --> 00:11:53,000
A nawr rwyt ti'n ddyledus i mi am
esboniad a dweud, a gaf i wybod hynny hefyd? Ie.

200
00:11:53,000 --> 00:11:54,140
Mae fel gwersi gyrru.

201
00:11:54,140 --> 00:11:55,721
Dysg i archwilio dy hun.

202
00:11:55,721 --> 00:12:00,324
Ac yna dywedwch chi, o, felly dim ond oherwydd fy mod
i'n syml yn gwrthod ei ddysgu mae'n gweithio – yn union –

203
00:12:00,324 --> 00:12:03,212
a nawr mae'n ddyled arnoch chi i chi'ch hun ei ddysgu.

204
00:12:03,212 --> 00:12:06,667
Ac unwaith y byddwch chi wedi dechrau gwneud hynny, byddwch
chi'n cyrraedd eich nod yn gyflymach nag y tybiwch. Mae

205
00:12:06,667 --> 00:12:09,080
angen system addysg wahanol arnom, mae angen yr arian arnom.

206
00:12:09,080 --> 00:12:10,260
Ond mi allwch chi ddechrau ar unwaith.

207
00:12:10,260 --> 00:12:14,829
Mae'n ymwneud â chychwyn y newid o
safbwynt eich hun, ac mae hynny'n hynod o syml.

208
00:12:14,829 --> 00:12:15,728
Dw i jest isio dangos hynna.

209
00:12:15,728 --> 00:12:17,655
Yna gall unrhyw un ei wneud. Yn union.

210
00:12:17,655 --> 00:12:19,700
Does dim ond angen i ti fynd i'r lif.

211
00:12:19,700 --> 00:12:22,920
Mae angen prynhawn arnat ti, ti'n darllen tair
llyfr, ti'n dweud, mae e mewn gwirionedd yn eithaf syml.

212
00:12:22,920 --> 00:12:26,487
Pam na wnes i byth sylwi ar hynny? Oherwydd ei
fod wedi'i wneud yn dda. Mae wedi'i wneud yn dda.

213
00:12:26,487 --> 00:12:27,336
Ie.

214
00:12:27,336 --> 00:12:29,423
Mae fel, ti'n nabod y ffilm 'The Sixth Sense'?

215
00:12:29,423 --> 00:12:29,740
Ie

216
00:12:29,740 --> 00:12:33,347
Yn union. Ar y diwedd iawn, rwyt ti'n sylweddoli,
'bloody hell', bod y boi 'na, Bruce Willis, yn farw.

217
00:12:33,347 --> 00:12:35,241
Fe welwch chi ar y diwedd iawn.

218
00:12:35,241 --> 00:12:38,046
Oherwydd yn y ffilm, dysgon nhw'n syml i aros tan y diwedd...

219
00:12:38,046 --> 00:12:43,320
Mae hynny wedi'i wneud yn wych, a dyna'r foment dwi'n ei haddo
i chi yn ystod y darlith. Ar fy nheg, mae hynny'n dda iawn.

220
00:12:43,320 --> 00:12:45,000
Ie, mae wedi'i wneud yn dda, ond
wedyn dyw e ddim yn gweithio mwyach.

221
00:12:45,000 --> 00:12:48,194
Fedri di ddim gwylio "The Sixth
Sense" am yr ail dro a chael synnwyr.

222
00:12:48,194 --> 00:12:48,839
Dyna'n iawn, ie.

223
00:12:48,839 --> 00:12:54,079
Dyna'r cwbl iddo i mi. Toddwch
gyda syndod. Siom. Toddwch y twyll.

224
00:12:54,079 --> 00:12:57,700
Ie, diolch yn fawr iawn am y cyfweliad.

225
00:12:57,700 --> 00:13:03,197
Roedd hynny'n ddigon digymell, a dymunwn pob
lwc i chi gyda'ch prosiectau yn y dyfodol.

226
00:13:03,197 --> 00:13:07,789
Rydyn ni'n meddwl bod yr hyn rydych chi'n ei wneud yn wych hefyd,
a sut rydych chi'n symud ymlaen yn y mudiad ymwybyddiaeth cyfan

227
00:13:07,789 --> 00:13:11,028
ac ati, ac rwyf hefyd yn meddwl am yr hyn a
ddywedoch chi am aeddfedrwydd, sef y dylai pobl

228
00:13:11,028 --> 00:13:12,696
mewn gwirionedd ddechrau gyda nhw eu hunain.

229
00:13:12,696 --> 00:13:15,613
Mae'r byd newydd yn dechrau gartref,
mewn gwirionedd yn dechrau gyda mi.

230
00:13:15,613 --> 00:13:16,869
Rwy'n credu bod hwnna'n neges bwysig.

231
00:13:16,869 --> 00:13:19,181
Yn union. A dyna pam llongyfarchiadau i kla.tv.

232
00:13:19,181 --> 00:13:23,008
Dw i'n meddwl pob cyfrwng amgen, pwy
roddodd ganiatâd i ti wneud hynny?

233
00:13:23,008 --> 00:13:23,803
Dw i'n mynd i'w wneud nawr.

234
00:13:23,803 --> 00:13:24,942
Mae hynny'n gyfoethogiad.

235
00:13:24,942 --> 00:13:29,963
Credaf i, i ni i gyd, mai'r neges bwysicaf yn hyn
oll yw'n syml bod y datrysiadau wedi'u datganoli.

236
00:13:29,963 --> 00:13:33,081
Cyfrwng datganoledig, arian
datganoledig, mae popeth yn ddatganoledig.

237
00:13:33,081 --> 00:13:35,840
Llawer o syniadau da ym mhobman, felly
allwch chi ddim llygru'r un ohonyn nhw.

238
00:13:35,840 --> 00:13:38,400
Nid oes angen i ni ddisodli un
cynllun pyramid gyda chynllun arall.

239
00:13:38,400 --> 00:13:40,960
Rhaid i ni gymryd ein harweiniad oddi wrth
natur, lle nad oes unrhyw biramidau o gwbl.

240
00:13:40,960 --> 00:13:41,271
Yn union.

241
00:13:41,271 --> 00:13:43,803
Does dim. Maen nhw'n gelloedd, llawer o gelloedd unigol.

242
00:13:43,803 --> 00:13:45,294
Beth allwn ni ddysgu o hyn?

243
00:13:45,294 --> 00:13:46,728
Rhwydweithiedig fel organeb.

244
00:13:46,728 --> 00:13:48,791
Meddwl, meddwl ymlaen, ac yna gweithredu.

245
00:13:48,791 --> 00:13:49,744
Ie

246
00:13:49,744 --> 00:13:54,200
Mae'n syml ac yn blaen, ond rhaid i ti symud dy
ben-ôl i'r ras, fel arall wnaiff e ddim gweithio.

247
00:13:54,200 --> 00:13:58,014
Da iawn. Da. Diolch.

248
00:13:58,014 --> 00:14:00,354
Diolch i chi hefyd. Diolch yn fawr iawn. Pob lwc.