1
00:00:00,992 --> 00:00:09,142
സ്വതന്ത്ര, മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളിലെയും വിവിധ
റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം, 2024 ഫെബ്രുവരി 19-ന് ഒരു ടെലിഫോൺ

2
00:00:09,142 --> 00:00:15,340
സംഭാഷണത്തിനിടെ നാല് ജർമ്മൻ വ്യോമസേനാ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ റഷ്യ തടഞ്ഞു.

3
00:00:15,340 --> 00:00:20,505
മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, ജർമ്മനി ഉക്രെയ്നിന്
100 വരെ ടോറസ് ദീർഘദൂര മിസൈലുകൾ നൽകുന്നത്

4
00:00:20,505 --> 00:00:24,276
സംബന്ധിച്ചും ചർച്ചയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു.

5
00:00:24,276 --> 00:00:29,726
ഈ മിസൈലുകൾക്ക് 500 കിലോമീറ്റർ
ദൂരപരിധിയുണ്ട്, ഇത് റഷ്യൻ ഭൂപ്രദേശത്തിൻ്റെ ആഴത്തിലേക്ക്

6
00:00:29,726 --> 00:00:34,159
ഉക്രേനിയൻ വ്യോമാക്രമണങ്ങൾ നടത്താൻ സഹായിക്കും.

7
00:00:34,159 --> 00:00:44,460
സ്വിസ്സർലൻഡിലെ സൈനിക വിദഗ്ദ്ധനായ റാൽഫ് ബോഷ്ഹാർഡ് bkostrat.ch-ൽ
എഴുതുന്നത് അനുസരിച്ച്, അത്തരം ചർച്ചകളും ഒരുക്കിയതാകാം.

8
00:00:44,460 --> 00:00:52,308
നിലവിലെ കേസിൽ, ഫ്രീലാൻസ് പത്രപ്രവർത്തകനായ പീറ്റർ
ഹെയ്സെൻകോ anderweltonline.com-ൽ എഴുതുന്നത്, ജർമ്മൻ പ്രതിരോധ

9
00:00:52,308 --> 00:00:57,540
മന്ത്രാലയം റെക്കോർഡിംഗിന്റെ ആധികാരികത സ്ഥിരീകരിച്ചു എന്നാണ്.

10
00:00:57,540 --> 00:01:04,748
anti-spiegel.ru-വിൻ്റെ നടത്തിപ്പുകാരനായ തോമസ് റോപ്പർ എഴുതുന്നത്,
റഷ്യയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, പിടിച്ചെടുത്ത ടെലിഫോൺ

11
00:01:04,748 --> 00:01:12,400
സംഭാഷണത്തിൻ്റെ ആധികാരികത ജർമ്മൻ മാധ്യമങ്ങൾ
അവരുടെ റിപ്പോർട്ടുകളിൽ സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നാണ്.

12
00:01:12,400 --> 00:01:19,372
എന്നിരുന്നാലും, ചോർത്തലിൽ നിന്ന് സുരക്ഷിതമല്ലാത്തതെന്ന് വ്യക്തമായ
ഒരു ടെലിഫോൺ സംഭാഷണത്തിൽ, ഇത്രയും സുപ്രധാനമായ വിവരങ്ങൾ ജർമ്മൻ

13
00:01:19,372 --> 00:01:24,325
സൈന്യം എന്തിനാണ് കൈമാറിയത് എന്ന ചോദ്യം ഈ സംഭവം ഉയർത്തുന്നു.

14
00:01:24,325 --> 00:01:31,723
ജർമ്മൻ അഭിഭാഷകനായ പീറ്റർ ഷിൻഡ്ലർ 2024 മാർച്ച്
4-ന് ഈ വിഷയത്തിൽ ഒരു നിലപാട് പ്രബന്ധം എഴുതി.

15
00:01:31,723 --> 00:01:39,913
അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ടോറസ് ചോർച്ച ഒരു "വ്യാവസായിക അപകടം"
എന്നല്ല, മറിച്ച് a. ജർമ്മൻ ജനത അതിൽ പ്രതികൂലമായി പ്രതികരിക്കുമോ

16
00:01:39,913 --> 00:01:45,754
എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതിനും, b. അതേസമയം, ആരും
നിഷേധിക്കാനാവാത്തതെന്ന് കരുതുന്ന ഒന്നിനായി ജനതയെ

17
00:01:45,754 --> 00:01:54,526
മാനസികമായി തയ്യാറാക്കുന്നതിനും വേണ്ടി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു
"തന്ത്രപരമായ ചോർച്ച" ആയിരുന്നു. – റഷ്യയുമായുള്ള തുറന്ന യുദ്ധം.

18
00:01:54,526 --> 00:02:02,769
ജർമ്മൻ സർക്കാർ ഇത് റഷ്യയും ഉക്രെയ്നും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം
കൂടുതൽ രൂക്ഷമാക്കുമെന്ന് ബോധപൂർവ്വം അംഗീകരിക്കുകയാണോ?

19
00:02:02,769 --> 00:02:09,288
കഴിഞ്ഞ വർഷം Kla.TV-യുമായി നടത്തിയ ഒരു സ്വാഭാവിക അഭിമുഖത്തിൽ,
ജർമ്മൻ പത്രപ്രവർത്തകനായ കയവൻ സൂഫി-സിയാവഷ് – മുൻപ് കെൻ

20
00:02:09,288 --> 00:02:16,966
ജെബ്സെൻ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന, കെൻഎഫ്എം-ന്റെ സ്ഥാപകൻ –
റഷ്യ-യുക്രെയ്ൻ സംഘർഷത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലം ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു.

21
00:02:16,966 --> 00:02:22,820
സംഘർഷം കൂടുതൽ വഷളാക്കുന്നതിനെതിരെ
അദ്ദേഹം അടിയന്തരമായി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

22
00:02:22,820 --> 00:02:26,589
അദ്ദേഹം തൻ്റെ പുനഃസമീപനത്തെക്കുറിച്ച്
സംസാരിക്കുകയും തൻ്റെ പ്രഭാഷണ പര്യടനത്തിൻ്റെ

23
00:02:26,589 --> 00:02:29,908
ഉള്ളടക്കം സംക്ഷിപ്തമായി അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

24
00:02:29,908 --> 00:02:38,799
മാധ്യമങ്ങളിലൂടെ എല്ലാ ദിവസവും അവരെ ബോംബാഘാതം ചെയ്യുന്ന ഭയത്തിന്റെ
പ്രചരണങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാൻ ആളുകളെ സഹായിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.

25
00:02:38,799 --> 00:02:45,449
2024 മാർച്ച് 25-ന്, കെയ്വാൻ സൂഫി-സിയാവഷ്
സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ ബിബെറിസ്റ്റിൽ വെച്ച് "ഭയം സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ

26
00:02:45,449 --> 00:02:50,525
കീറിമുറിക്കുന്നു" എന്ന തലക്കെട്ടിൽ തൻ്റെ പ്രഭാഷണം നടത്തി.

27
00:02:50,525 --> 00:02:54,674
ഈ പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചത് സ്വിസ്സ്
അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ഇൻഡിപെൻഡന്റ് എസ്എംഇകൾ ആയിരുന്നു.

28
00:02:54,674 --> 00:03:00,412
സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ, ചെറുകിട, ഇടത്തരം
സംരംഭങ്ങളെയാണ് എസ്എംഇ (SMEs) എന്ന് നിർവചിക്കുന്നത്.

29
00:03:00,412 --> 00:03:06,963
കൂടുതൽ പ്രഭാഷണ തീയതികൾക്കായി, ദയവായി താഴെ
നൽകിയിരിക്കുന്ന വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക:

30
00:03:06,963 --> 00:03:13,729
Kayvan Soufi-Siavash-മായി Kla.TV നടത്തിയ
സ്വാഭാവിക അഭിമുഖത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം കാണുക

31
00:03:13,729 --> 00:03:18,937
ഹലോ കയ്‌വാൻ, Kla.TV-യിൽ ഞങ്ങളുമായി
സംസാരിക്കാൻ സമയം കണ്ടെത്തിയതിന് നന്ദി.

32
00:03:18,937 --> 00:03:23,081
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്,
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിങ്ങളുമായി ഒരു അപ്രതീക്ഷിത അഭിമുഖം നടത്തുകയാണ്.

33
00:03:23,081 --> 00:03:27,195
ഉദാഹരണത്തിന്, റഷ്യ-യുക്രെയ്ൻ
സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്കെന്തു തോന്നുന്നു?

34
00:03:27,195 --> 00:03:28,203
നിങ്ങളുടെ വിലയിരുത്തൽ എന്താണ്?

35
00:03:28,203 --> 00:03:30,788
ശരി, ഞങ്ങൾക്കറിയാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.

36
00:03:30,788 --> 00:03:35,736
യുക്രെയ്നും റഷ്യയ്ക്കും അല്ലെങ്കിൽ യൂറോപ്പിനും ഇടയിൽ
വികസിച്ചുവരുന്ന കാര്യം ഒരു പുതിയ സംഘർഷമല്ല, മറിച്ച്

37
00:03:35,736 --> 00:03:41,493
കുറച്ചുകാലമായി തുടരുന്ന ഒന്നാണ്. ജർമ്മൻകാർ ബാഗ്ദാദ് റെയിൽവേയുമായി
ചേർന്ന് യൂറേഷ്യൻ ഭൂഖണ്ഡത്തിൽ വ്യാപാരം സ്ഥാപിച്ചപ്പോഴും,

38
00:03:41,493 --> 00:03:46,679
ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യം അതിൻ്റെ നാവിക ശക്തികൊണ്ട് ഇത്
തിരിച്ചറിഞ്ഞപ്പോഴും ഹാൽഫോർഡ് മക്കിൻഡർ തൻ്റെ ഹാർട്ട്‌ലാൻഡ്

39
00:03:46,679 --> 00:03:51,390
സിദ്ധാന്തത്തിൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ശരി,
ഒരു മത്സരം ഉയർന്നുവരുന്നുണ്ട്, ഇതിനെക്കുറിച്ച്

40
00:03:51,390 --> 00:03:54,324
ഹാൽഫോർഡ് മാക്കിൻഡർ 1903-ലോ 1904-ലോ തന്നെ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്:

41
00:03:54,324 --> 00:03:57,966
ഈ രണ്ട് ശക്തികളും ഒരിക്കലും കൈകോർക്കാതിരിക്കാൻ നമ്മൾ ഉറപ്പാക്കണം.

42
00:03:57,966 --> 00:04:01,548
ഈ പുസ്തകം പിന്നീട് അമേരിക്കൻ അധികാരികൾ വായിച്ചു, തീർച്ചയായും.

43
00:04:01,548 --> 00:04:04,825
ബ്രെസ്‌സിൻസ്കിയും ഇത്
വായിച്ചിട്ടുണ്ട് – ഏക ലോകശക്തിയായി അമേരിക്ക.

44
00:04:04,825 --> 00:04:09,893
ജോർജ്ജ് ഫ്രീഡ്മാൻ 2015-ൽ പറഞ്ഞതനുസരിച്ച്, അവിടെ
ഒരു വിഭജനം ഉണ്ടാകുന്നു എന്ന് നമ്മൾ ഉറപ്പാക്കണം.

45
00:04:09,893 --> 00:04:15,220
എന്നാൽ അവർ ഒരു സഖ്യം രൂപീകരിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല,
കാരണം അതൊരു പൊതുവായ സാമ്പത്തിക വിപണിയാണ്, ഞങ്ങളുടെ വിപണിയല്ല.

46
00:04:15,220 --> 00:04:19,397
എന്തായാലും, രണ്ടുപേർ വഴക്കിടുമ്പോൾ മൂന്നാമത്തെയാൾ
സന്തോഷിക്കും - അത് നമ്മളാണ്, ഭിന്നിപ്പിച്ചു ഭരിക്കുക, അതാണ് റോം.

47
00:04:19,397 --> 00:04:25,181
എല്ലാ സാമ്രാജ്യങ്ങളും പ്രവർത്തിക്കുന്നത് അങ്ങനെയാണ്, അദ്ദേഹം വളരെ
വ്യക്തമായി പറഞ്ഞതുപോലെ, തുടക്കം മുതലേ ഇത് വ്യക്തമായിരുന്നു.

48
00:04:25,181 --> 00:04:30,178
നമ്മുടെ മിസൈലുകൾ ഉക്രെയ്നിൽ സ്ഥാപിച്ച് മോസ്കോയിൽ നിന്ന് വെറും 500
കിലോമീറ്റർ മാത്രം അകലെയുള്ള രീതിയിൽ റഷ്യയെ

49
00:04:30,178 --> 00:04:34,087
ശക്തമായി പ്രകോപിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവർ
പ്രതികരിക്കേണ്ടി വരും, അത് പ്രായോഗികമായി ഒരു കെണിയാണ്.

50
00:04:34,087 --> 00:04:39,398
എന്നിട്ട് നമുക്ക് അവരെ ചൂണ്ടി പറയാം, അത്... .
അമേരിക്കക്കാർ മറന്നുപോയതോ, അല്ലെങ്കിൽ

51
00:04:39,398 --> 00:04:42,260
1998-ന് ശേഷം ചെയ്യാൻ അല്പം മെല്ലെപ്പോയതോ ആയ കാര്യം.

52
00:04:42,260 --> 00:04:43,821
ഇപ്പോൾ ബ്രിക്സ് രാജ്യങ്ങളുണ്ട്.

53
00:04:43,821 --> 00:04:47,644
ഇനി നിങ്ങൾക്ക് റഷ്യയെ ഒറ്റപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല,
കാരണം അവർക്ക് ഇപ്പോൾ വളരെ ശക്തരായ സഖ്യകക്ഷികളുണ്ട്,

54
00:04:47,644 --> 00:04:49,217
അവർക്കും ഒരു അമേരിക്കൻ സാമ്രാജ്യത്തിൽ താൽപ്പര്യമില്ല.

55
00:04:49,217 --> 00:04:55,600
അതെ, നമ്മുടെ പക്കൽ ചൈനയുണ്ട്, റഷ്യയുണ്ട്, ഇന്ത്യയുണ്ട്,
ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയുണ്ട്, കൂടാതെ കൂടുതൽ രാജ്യങ്ങളും ചേരുന്നുണ്ട്.

56
00:04:55,600 --> 00:05:01,441
അതേസമയം, മുൻ പങ്കാളികൾ പോലും അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുന്നു.
സൗദി അറേബ്യ ബീജിംഗിൽ ഇറാനുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുന്നു,

57
00:05:01,441 --> 00:05:07,708
അത് നമ്മൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒന്നല്ല, കൂടാതെ,
നമ്മുടെ എണ്ണ ഇടപാടുകൾ ഡോളർ കറൻസിക്ക് പുറത്ത് വേണ്ടി വന്നേക്കാം.

58
00:05:07,708 --> 00:05:13,230
അതായത്, ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷൻ വിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ സാമ്രാജ്യം
അത് ഇനിയും തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടില്ല. ഇപ്പോൾ പാശ്ചാത്യരെ ഒന്നിപ്പിക്കാൻ

59
00:05:13,230 --> 00:05:18,730
നിർബന്ധിച്ച്, യൂറോപ്പിൽ മറ്റൊരു പ്രോക്സി യുദ്ധം നടത്തി, ഈ
ചവറിന് നമ്മളെക്കൊണ്ട് വീണ്ടും വില നൽകിക്കാൻ അവർ ശ്രമിക്കുകയാണ്.

60
00:05:18,730 --> 00:05:23,217
അതുകൊണ്ടാണ് എപ്പോഴും ഒരേ മാന്ത്രികവിദ്യ ആവർത്തിക്കുന്നത്, പക്ഷേ
ബ്രസീൽ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഈ ബ്രിക്സ് രാജ്യങ്ങളെ

61
00:05:23,217 --> 00:05:27,602
നിങ്ങൾക്ക് ഇനി ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച് അടക്കിഭരിക്കാനാവില്ല
എന്ന അർത്ഥത്തിൽ ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷൻ വിട്ടുകഴിഞ്ഞു.

62
00:05:27,602 --> 00:05:32,336
നാറ്റോ നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന കാലത്ത് - തീർച്ചയായും, നാറ്റോ ഇപ്പോഴും
നിലവിലുണ്ട്, അത് വികസിച്ചിട്ടുണ്ട് - വാർസോ പാക്കറ്റ്

63
00:05:32,336 --> 00:05:36,690
നിലവിലുണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ, ആളുകൾ എപ്പോഴും ചോദിച്ചിരുന്നു,
അവർ ഇപ്പോൾ വാർസോ പാക്കറ്റാണോ അതോ നാറ്റോയാണോ എന്ന്.

64
00:05:36,690 --> 00:05:38,837
എല്ലാവരും അവിടെയുണ്ടെന്ന് അഭിനയിച്ചു.

65
00:05:38,837 --> 00:05:42,011
വാസ്തവത്തിൽ, 120 രാജ്യങ്ങൾ ഒന്നിലോ
മറ്റേതിലോ ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

66
00:05:42,011 --> 00:05:46,267
അപ്പോൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങൾ ന്യൂനപക്ഷമാണ്, നിങ്ങൾ ആഗോളതലത്തിൽ
അനലൈൻഡ് അല്ലാത്ത രാജ്യങ്ങളെ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ – അനലൈൻഡ്

67
00:05:46,267 --> 00:05:48,031
അല്ലാത്ത രാജ്യങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒട്ടും താൽപ്പര്യമില്ലാത്തവരാണ്.

68
00:05:48,031 --> 00:05:48,932
സത്യത്തിൽ അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും അതുതന്നെയാണ്.

69
00:05:48,932 --> 00:05:53,283
ശരിയാണ്, എല്ലാ സാമ്രാജ്യങ്ങളെയും പോലെ അമേരിക്കക്കാരും തങ്ങളുടെ
നക്ഷത്രം അസ്തമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്നും, നമ്മൾ ഒരു ബഹുധ്രുവ

70
00:05:53,283 --> 00:05:57,775
ലോകത്താണ് ദീർഘകാലമായി ജീവിക്കുന്നതെന്നും ഒടുവിൽ തിരിച്ചറിയുമെന്ന്
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. എന്നാൽ എല്ലാ സാമ്രാജ്യങ്ങൾക്കും ഇത് കാണാൻ

71
00:05:57,775 --> 00:06:01,494
കഴിയുന്നില്ല. ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഈ വിറയൽ പിടിച്ച ഭീമനെ
നോക്കിനിൽക്കുകയേയുള്ളൂ. അത് വിഡ്ഢിത്തം മാത്രമല്ല, അതിന്

72
00:06:01,494 --> 00:06:03,915
ഒരുപാട് നല്ല വശങ്ങളുമുണ്ടെന്ന് പറയേണ്ടിയിരിക്കുന്നു.

73
00:06:03,915 --> 00:06:07,770
സർക്കാർ മാത്രമല്ല; അമേരിക്കയിൽ കൊള്ളാവുന്നതും
അത്ഭുതകരവുമായ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങളുണ്ട്, അതിനാൽ മറ്റെല്ലാം

74
00:06:07,770 --> 00:06:09,746
കൂടെ തകരാതെ ഇങ്ങനെ തകർന്നുപോകുന്നത് ഒരു കഷ്ടമാണ്.

75
00:06:09,746 --> 00:06:11,429
നമ്മൾ ഇതിലും വിജയിക്കും.

76
00:06:11,429 --> 00:06:13,890
നമ്മൾ പരാജയപ്പെട്ടാൽ, ഒരു
ആണവാക്രമണത്തിൽ നാമെല്ലാവരും നശിച്ചുപോകും.

77
00:06:13,890 --> 00:06:14,973
അങ്ങനെയൊക്കെ സംഭവിക്കും.

78
00:06:14,973 --> 00:06:20,147
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് ഇതാണ്: ജർമ്മൻകാർ 100 ബില്യൺ ഉപയോഗിച്ച്
വീണ്ടും സജ്ജരാവുകയും എഫ്-35 ബോംബറുകൾ വാങ്ങുകയും ചെയ്താൽ, ഒരു

79
00:06:20,147 --> 00:06:24,863
ഘട്ടത്തിൽ അവയ്ക്ക് മോസ്കോയ്ക്ക് നേരെ ആണവ മിസൈലുകൾ വിക്ഷേപിക്കാൻ
കഴിയും. അപ്പോൾ റാംസ്റ്റൈൻ പോലുള്ള ജർമ്മൻ സ്ഥലങ്ങൾ

80
00:06:24,863 --> 00:06:29,119
ബോംബാക്രമണത്തിന് വിധേയമാകും, അല്ലെങ്കിൽ (എനിക്കറിയില്ല)
... സ്റ്റുട്ട്ഗാർട്ട്, അങ്ങനെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന്

81
00:06:29,119 --> 00:06:31,682
ജർമ്മൻകാർ, ഉദാഹരണത്തിന്, സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യും.

82
00:06:31,682 --> 00:06:34,175
ഇത് യൂറോപ്പിനുള്ളിൽ അഭയാർത്ഥികളുടെ ചലനങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു.

83
00:06:34,175 --> 00:06:39,333
അതിൽ ആർക്കും താൽപ്പര്യമുണ്ടാകില്ല, എന്നാൽ അതിജീവനത്തിന്
യുദ്ധം അനിവാര്യമായിത്തീർന്ന, അതിവലുതായി വളർന്ന ഒരു

84
00:06:39,333 --> 00:06:42,472
സൈനിക-വ്യാവസായിക കൂട്ടുകെട്ട് ഏതൊരു ജനാധിപത്യത്തിനും ഭീഷണിയാണ്.

85
00:06:42,472 --> 00:06:45,469
അതൊരു അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റായ
എയ്സൻഹോവർ ഇതിനകം പറഞ്ഞിട്ടുള്ള കാര്യമാണ്.

86
00:06:45,469 --> 00:06:51,068
അപ്പോൾ അടിസ്ഥാനപരമായി, അതാണ് നമ്മൾ എപ്പോഴും കണ്ടിട്ടുള്ളത്,
പക്ഷേ അവർ നല്ലവരായതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് അത് പറയാൻ പാടില്ല.

87
00:06:51,068 --> 00:06:53,050
അതേസമയം നല്ലവരാണ് അന്താരാഷ്ട്ര
നിയമം നിർത്തലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

88
00:06:53,050 --> 00:06:54,292
ഹേ? എന്തുകൊണ്ട്?

89
00:06:54,292 --> 00:06:56,963
അതിനെ മൂല്യാധിഷ്ഠിതമായ ഒരു ലോകക്രമം കൊണ്ട് പകരം വെക്കുക.

90
00:06:56,963 --> 00:07:01,310
എന്തുകൊണ്ട്? കാരണം രാജ്യങ്ങൾ കൈകോർക്കുമ്പോൾ,
അവർക്ക് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമം നടപ്പിലാക്കാനും കഴിയും.

91
00:07:01,310 --> 00:07:03,668
ഇതുവരെ അത് വെറും കപടമായിരുന്നു.

92
00:07:03,668 --> 00:07:06,693
അതെ, ഈ മൂടുപടം ഇപ്പോൾ എല്ലാം ഇറങ്ങിവരുന്നു.

93
00:07:06,693 --> 00:07:09,087
നമ്മൾ എങ്ങനെയോ തെറ്റായ നല്ലവരെ പിന്തുടർന്നു.

94
00:07:09,087 --> 00:07:12,446
ജർമ്മനിയിൽ, ഞങ്ങൾ അടിസ്ഥാനപരമായി നേതൃത്വം മാത്രമാണ് മാറ്റിയത്.

95
00:07:12,446 --> 00:07:12,960
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടോ?

96
00:07:12,960 --> 00:07:16,645
ഞാൻ പറയുമ്പോൾ, കേൾക്കുക, നിങ്ങൾ നിങ്ങളെന്താണെന്ന്
വിശ്വസിക്കുന്നുവോ അതിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുക.

97
00:07:16,645 --> 00:07:19,790
നിങ്ങൾ ഒരു ജനാധിപത്യവാദിയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾക്ക് യുദ്ധത്തെ അനുകൂലിക്കാനാവില്ല.

98
00:07:19,790 --> 00:07:24,099
വില്ലി ബ്രാൻ്റും എഗോൺ ബാറും ഭരിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിൻ്റെ അനുഭവം
ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. അന്ന് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ഇതായിരുന്നു: പോയി നിങ്ങൾക്ക്

99
00:07:24,099 --> 00:07:28,131
മനസ്സിലാകാത്തവരുമായി സംസാരിക്കുക. കാരണം രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ഒരുപാട്
മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ കഴിയും, എന്നാൽ ഭൂമിശാസ്ത്രത്തെ മാറ്റാനാവില്ല.

100
00:07:28,131 --> 00:07:30,552
യുദ്ധം ഒരു പരിഹാരമല്ല; അക്രമം ഒരു പോംവഴിയുമല്ല.

101
00:07:30,552 --> 00:07:32,617
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് പരിക്കേറ്റിട്ട്
വീട്ടിൽ വരുമ്പോഴും നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയില്ല.

102
00:07:32,617 --> 00:07:34,018
മറ്റേയാളുടെ കയ്യിൽ പോക്കറ്റ് കത്തി ഉണ്ടായിരുന്നോ?

103
00:07:34,018 --> 00:07:36,287
അപ്പോൾ നിനക്ക് ഇന്ന് രാത്രി ഒരു
തോക്ക് കിട്ടും. – ഞങ്ങൾ അതും ചെയ്യില്ല.

104
00:07:36,287 --> 00:07:38,013
അന്താരാഷ്ട്ര രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ഇത് എന്തുകൊണ്ടാണ് ബാധകമാകുന്നത്?

105
00:07:38,013 --> 00:07:38,820
അതും നടക്കില്ല.

106
00:07:38,820 --> 00:07:42,361
ഇവരാണ് നമ്മുടെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട പ്രതിനിധികളെങ്കിൽ, അവർ
തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ എന്തോ ഒന്നിനെയാണ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്.

107
00:07:42,361 --> 00:07:44,875
പക്ഷേ സമാധാനമല്ല, ഞങ്ങളുടെ ജീവനും അല്ല.

108
00:07:44,875 --> 00:07:47,868
അപ്പോൾ 'ക്ഷമിക്കണം...' എന്ന് പറയേണ്ടത് ഞങ്ങളുടെ
ജോലിയാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് അവരെ തടസ്സപ്പെടുത്തേണ്ടി

109
00:07:47,868 --> 00:07:49,757
വരും, അവരെ നിരസിക്കേണ്ടി വരും, ഞങ്ങൾക്ക് അത് വേണ്ട.

110
00:07:49,757 --> 00:07:50,798
നിങ്ങൾ സ്വയം ശാക്തീകരിക്കണം.

111
00:07:50,798 --> 00:07:50,965


112
00:07:50,965 --> 00:07:56,649
അതെ, രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കൾ തമ്മിൽ വഴക്കിടുമ്പോൾ, അവരിൽ ഒരാൾക്ക്
കൂടുതൽ ആയുധങ്ങൾ നൽകാതിരിക്കുന്നത് രസകരമായി എനിക്കും തോന്നുന്നു.

113
00:07:56,649 --> 00:07:59,809
ഒരാൾ ഇടപെടും, ഒരാൾ മധ്യസ്ഥം വഹിക്കും.

114
00:07:59,809 --> 00:08:02,864
മറ്റൊരാളെ കൊല്ലാനായി ഒരു
വ്യക്തിക്ക് കൂടുതൽ ആയുധങ്ങൾ നിങ്ങൾ നൽകില്ല.

115
00:08:02,864 --> 00:08:03,657
അതിൽ യാതൊരു അർത്ഥവുമില്ല.

116
00:08:03,657 --> 00:08:05,957
ഞാനതിൽ കോട്ടുവാ ഇടുന്നു, പക്ഷെ ഞാനത്ര ബോധംകെട്ടു പോകുന്നുമില്ല.

117
00:08:05,957 --> 00:08:07,256
അതൊന്ന് എങ്ങനെയാകുമെന്ന് നോക്കാം.

118
00:08:07,256 --> 00:08:14,420
അങ്ങനെയൊക്കെയാണ്, നമ്മൾ ഒരു കപ്പലിലിരിക്കുകയാണ്, ആ കപ്പലിൽത്തന്നെ
രണ്ടുപേർ അതിനെ മുക്കിയൊഴിക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയുമാണ്.

119
00:08:14,420 --> 00:08:15,606
അതൊന്ന് എങ്ങനെയാകുമെന്ന് നോക്കാം.

120
00:08:15,606 --> 00:08:17,293
പറയേണ്ട, ഞാൻ താഴെ വരാം.

121
00:08:17,293 --> 00:08:19,402
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ മറ്റൊരു രൂപകം തിരഞ്ഞെടുത്തു.

122
00:08:19,402 --> 00:08:26,322
നമ്മളാരും ഒരു സ്വിസ് കോച്ചിൽ കയറി, സ്വിസ് മലയിടുക്കുകളിലൂടെ യാത്ര
ചെയ്ത്, ഡ്രൈവർക്ക് നല്ല ലഹരിയാണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിക്കില്ല.

123
00:08:26,322 --> 00:08:27,864
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, അടുത്ത കോർണർ അവൻ കടന്നുപോകുമെന്ന്.

124
00:08:27,864 --> 00:08:31,534
കാരണം ഒരു ഘട്ടത്തിൽ ആരോ പറയും, "ഇത് അപകടകരമാണ്,"
എന്നിട്ട് അവന്റെ കയ്യിൽ പിടിച്ച് പറയും, "എനിക്ക് പുറത്തിറങ്ങണം."

125
00:08:31,534 --> 00:08:32,580
കാരണം അവനറിയാം... പ്രയോജനമില്ല

126
00:08:32,580 --> 00:08:33,541
… അല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരെങ്കിലും സ്റ്റിയറിംഗ് ഏറ്റെടുക്കേണ്ടി വരും.

127
00:08:33,541 --> 00:08:35,640
അതെ, കാരണം ഞാൻ അങ്ങോട്ട് വണ്ടിയോടിച്ചു പോകാൻ പോകുന്നു.

128
00:08:35,640 --> 00:08:39,280
പക്ഷേ നമ്മൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് ഭ്രാന്തന്മാരെയാണെന്ന് നമുക്ക്
കാണാം, ഇത് ഒരു ദുരന്തത്തിൽ അവസാനിക്കില്ലെന്ന് പ്രത്യാശിക്കാം.

129
00:08:39,280 --> 00:08:41,297
അല്ലെങ്കിൽ അവർ സമ്മതിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാം, എന്തായാലും.

130
00:08:41,297 --> 00:08:42,860
അതെ, ഈ നിഷ്ക്രിയത്വം ഒരു മോശം കാര്യമല്ല.

131
00:08:42,860 --> 00:08:46,060
ഞാൻ മുകളിൽ കയറിപ്പോയി പറയും, ഹലോ, നിങ്ങളുടെ സാമാന്യബുദ്ധിയേ.

132
00:08:46,060 --> 00:08:48,091
ബസ് ഡ്രൈവറുമായി, നമുക്ക് സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

133
00:08:48,091 --> 00:08:49,872
നിങ്ങൾ ഒരു ബസ് ഡ്രൈവർ അല്ലെങ്കിലും,
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുക തന്നെ ചെയ്യും.

134
00:08:49,872 --> 00:08:52,992
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്, ഞാനൊരു വിദഗ്ദ്ധനല്ലെന്നോ? അതെന്താണ്?

135
00:08:52,992 --> 00:08:55,584
തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾക്ക് അത് പഠിപ്പിച്ചു
തന്നിട്ടുണ്ട്. അതിന് വിദഗ്ദ്ധരുണ്ട്.

136
00:08:55,584 --> 00:08:58,105
നമ്മളിന്ന് ഇവിടെ. നമ്മളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത് ആര്?

137
00:08:58,105 --> 00:09:00,165
വിദഗ്ദ്ധർ

138
00:09:00,165 --> 00:09:01,642
വിദഗ്ദ്ധർ

139
00:09:01,642 --> 00:09:04,348
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരുപാട് പറഞ്ഞുകഴിഞ്ഞു.

140
00:09:04,348 --> 00:09:07,203
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കുന്ന പ്രഭാഷണ
പരമ്പരയെക്കുറിച്ച് സൂചിപ്പിച്ചു.

141
00:09:07,203 --> 00:09:10,145
അല്ലെങ്കിൽ ഭാവിയിൽ നിങ്ങളിൽ നിന്ന്
ഞങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കാൻ കഴിയുക?

142
00:09:10,145 --> 00:09:11,365
നമ്മൾ എവിടെയെങ്കിലും വീണ്ടും കാണുമോ?

143
00:09:11,365 --> 00:09:15,158
അതായത്, നിങ്ങൾ, എൻ്റെ വിശ്വാസം,
കെൻഎഫ്എം എന്ന ആ വെബ്സൈറ്റ് ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ല.

144
00:09:15,158 --> 00:09:15,634
അതെ.

145
00:09:15,634 --> 00:09:17,940
അപ്പോൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ വെബ്സൈറ്റ് ഉണ്ട്.

146
00:09:17,940 --> 00:09:20,300
നിങ്ങൾ ജർമ്മനി വിട്ടുപോയി എന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടു.

147
00:09:20,300 --> 00:09:22,345
അതെ.

148
00:09:22,345 --> 00:09:26,229
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പദ്ധതികൾ? അതായത്, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു
പദ്ധതികളുമില്ലെന്നാണ് പറഞ്ഞത്, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത ചുവടുകൾ

149
00:09:26,229 --> 00:09:28,770
എന്തായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം കാണാൻ കഴിയുന്നുണ്ടോ?

150
00:09:28,770 --> 00:09:31,363
ഞാൻ 2001-ൽ കെൻഎഫ്എം റേഡിയോയിലാണ് തുടങ്ങിയത്.

151
00:09:31,363 --> 00:09:32,726
അത് ആർബിബിയിലെ ഒരു റേഡിയോ പരിപാടിയായിരുന്നു.

152
00:09:32,726 --> 00:09:33,873
അതായിരുന്നു പൊതു പ്രക്ഷേപണം.

153
00:09:33,873 --> 00:09:38,762
അതൊരു സംഗീത പരിപാടിയായിരുന്നു, . അല്ല. ഒടുവിൽ
കെൻഎഫ്എം-നെ ആർബിബി-യിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുകയായിരുന്നു.

154
00:09:38,762 --> 00:09:40,992
പിന്നീട് അത് ഓൺലൈനിൽ വരികയും, മിക്ക
ആളുകൾക്കും പരിചിതമായ കാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

155
00:09:40,992 --> 00:09:42,725
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ പരിപാടികൾ ഉണ്ടാക്കിയിരുന്നു. അതെ.

156
00:09:42,725 --> 00:09:44,486
ശരി. അഭിമുഖങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. തീർച്ചയായും.

157
00:09:44,486 --> 00:09:49,909
അഭിമുഖങ്ങളും വിവിധ രൂപകൽപ്പനകളും: ക്രിയേറ്റേഴ്സ്, ട്വീറ്റ്ടിവി,
പൊസിഷൻ തുടങ്ങിയവ വളരെ വൈദഗ്ധ്യത്തോടെ ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

158
00:09:49,909 --> 00:09:52,632
നിരവധി പോഡ്‌കാസ്റ്റുകൾ ഉൾപ്പെടെ, ഒരുപാട് ഫോർമാറ്റുകൾ.

159
00:09:52,632 --> 00:09:56,766
പിന്നീട് അതിനെയും ആക്രമിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ പറഞ്ഞു,
ഞാനിത് അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്, ഇത് apolut.net ആയി മാറും.

160
00:09:56,766 --> 00:10:00,580
KenFM-ന്റെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും
ഏറ്റെടുത്ത ഒരു പോർട്ടലാണ് apolut.net.

161
00:10:00,580 --> 00:10:03,378
കൂടാതെ, എഡിറ്റോറിയൽ ടീമിലെ ഒരു വലിയ ഭാഗവും
മറ്റുള്ളവരും, അതുപോലെ നിരവധി പോഡ്‌കാസ്റ്റുകളും മറ്റും.

162
00:10:03,378 --> 00:10:05,020
പക്ഷേ ഞാൻ അവിടെ എഡിറ്റോറിയൽ ജോലികളിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

163
00:10:05,020 --> 00:10:06,318
ഞാൻ അവിടെ ഒന്നും എഴുതുന്നില്ല.

164
00:10:06,318 --> 00:10:07,966
ഞാനെന്തെങ്കിലും ചെയ്താൽ, അവർക്ക് അതിലേക്ക് ലിങ്ക് ചെയ്യാം.

165
00:10:07,966 --> 00:10:09,493
അവ മറ്റ് കാര്യങ്ങളുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.

166
00:10:09,493 --> 00:10:10,956
ഞാൻ സാങ്കേതിക ഉപദേശം മാത്രമാണ് നൽകുന്നത്.

167
00:10:10,956 --> 00:10:15,859
അതേസമയം, ഞാൻ മെയ് അവസാനം മുതൽ സോഫിസ്റ്റിക്കേറ്റഡ് ചെയ്യും.

168
00:10:15,859 --> 00:10:20,205
എനിക്ക് മടങ്ങിവരണമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു, പക്ഷേ
കെൻ ജെബ്സനായിട്ടല്ല, എൻ്റെ യഥാർത്ഥ പേരിൽ.

169
00:10:20,205 --> 00:10:22,813
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് - ഞാൻ ഇതിനകം പറഞ്ഞതുപോലെ - എനിക്ക്
മറ്റ് കാര്യങ്ങളിലും താൽപ്പര്യമുണ്ട്, എനിക്ക് ആത്മാവിലും

170
00:10:22,813 --> 00:10:24,502
താൽപ്പര്യമുണ്ട്, ഞാൻ സങ്കീർണ്ണമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

171
00:10:24,502 --> 00:10:28,980
അത് തിരികെ വരുന്നു, അതിന് പല രൂപങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ പ്രധാന
കാര്യം, ഞാൻ സാധാരണക്കാരായ നായകന്മാരെ കണ്ടെത്തി അവരുമായി

172
00:10:28,980 --> 00:10:31,460
അഭിമുഖം നടത്തുന്നു, കാരണം എനിക്ക് അവരെ പരിചയപ്പെടുത്തണം.

173
00:10:31,460 --> 00:10:36,536
ഈ soufisticated.net മെയ് അവസാനം മുതൽ ലഭ്യമാകും,
കൂടാതെ ഞാനിപ്പോൾ ഒരു പ്രഭാഷണ പര്യടനത്തിലുമാണ്,

174
00:10:36,536 --> 00:10:39,958
പര്യടന തീയതികൾ ലഭ്യമാകുമ്പോൾ അതും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതാണ്.

175
00:10:39,958 --> 00:10:43,788
ഇതൊരു ക്ലാസിക് അക്കാദമിക് പ്രഭാഷണമാണ്, ഒരു ഗാൻസർ പ്രഭാഷണം പോലെ
ഇതിലും സ്ലൈഡുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ

176
00:10:43,788 --> 00:10:47,470
ഞങ്ങൾ അത് ഇതിനകം "ഫിയർ ഈറ്റ്സ് ഫ്രീഡം"-ൽ
ചെയ്യാറുണ്ട്; ഇത് പ്രചാരണ തന്ത്രങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ളതാണ്.

177
00:10:47,470 --> 00:10:50,885
ഇത് ആളുകൾ സാമൂഹികമായി എങ്ങനെ
സ്ഥാനപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്.

178
00:10:50,885 --> 00:10:52,271
അതിൻ്റെ സാമൂഹിക ഡിഎൻഎ എന്താണ്?

179
00:10:52,271 --> 00:10:53,301
ഇതെല്ലാം എന്തുകൊണ്ടാണ് സാധ്യമാകുന്നത്?

180
00:10:53,301 --> 00:10:58,034
ഈ പ്രചാരണ തന്ത്രം എന്തുകൊണ്ടാണ് ആവർത്തിച്ച് വിജയിക്കുന്നതെന്ന്
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, അത് ഒരു കടയിൽ കയറി, "അങ്ങനെയുള്ള

181
00:10:58,034 --> 00:11:02,567
ചേട്ടൻ ഇപ്പോൾ വരുമെന്നും, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മാന്ത്രികവിദ്യ
കാണിക്കണമെന്നും, അതിനായി ഇതാ പ്രാവ്" എന്ന് പറയുന്നതുപോലെയാണ്.

182
00:11:02,567 --> 00:11:05,714
അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നോക്കൂ, എന്നാൽ
പിന്നെ അവന് ആ തന്ത്രം ഒരിക്കലും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

183
00:11:05,714 --> 00:11:09,478
അങ്ങനെയുള്ള മറ്റൊരു തന്ത്രം കാണുമ്പോൾ ആളുകൾ ചിരിക്കണമെന്നും,
'ഇത് എനിക്കറിയാം' എന്ന് പറയണമെന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

184
00:11:09,478 --> 00:11:12,212
അപ്പോൾ നമുക്ക് ഒടുവിൽ തുടങ്ങാം, അവൻ അത്
എങ്ങനെ ചെയ്തു എന്ന് അവളോട് ചോദിക്കാം.

185
00:11:12,212 --> 00:11:17,770
പ്രചരണം ഏകപക്ഷീയമായ വിവരങ്ങളാണ്, കാരണം
നിങ്ങൾ ആളുകളുടെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നു.

186
00:11:17,770 --> 00:11:19,368
പക്ഷേ ഇതിലെ സൂത്രം ലളിതമാണ്, ഇത് സുതാര്യമാണ്.

187
00:11:19,368 --> 00:11:24,080
അവസാനമായി ഞങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഇതിലേക്ക് കടന്നു, 'ഇത്
അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല' എന്ന് പറയുകയാണ്.

188
00:11:24,080 --> 00:11:26,605
പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതപ്പെട്ടവയാണ്, അത് അങ്ങനെയൊക്കെയാണ്.

189
00:11:26,605 --> 00:11:30,880
ഇപ്പോൾ ഒരു പട്ടിയെത്തി എൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു
സോസേജുണ്ടെങ്കിൽ അത് നിൽക്കുന്നതുപോലെ തന്നെ ഇത് വ്യക്തമാണ്.

190
00:11:30,880 --> 00:11:34,009
നിങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം അറിയാമോ? ഇല്ല.
നായ്ക്കൾ സോസേജുകളോട് പ്രതികരിക്കും.

191
00:11:34,009 --> 00:11:34,875
അങ്ങനെയാണോ? അതെ.

192
00:11:34,875 --> 00:11:37,131
അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്നുള്ള പൂഡിലുകൾക്കും ഇത് ബാധകമാണോ? അതെ.

193
00:11:37,131 --> 00:11:38,783
തെക്കൻ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ ആട്ടിടയൻ നായ്ക്കൾ

194
00:11:38,783 --> 00:11:39,580
ഞാൻ അങ്ങനെയാണ് കരുതുന്നത്.

195
00:11:39,580 --> 00:11:42,463
നിങ്ങൾക്ക് വഴി അറിയാമോ? ഇല്ല.
എനിക്കറിയാം നായ്ക്കൾ എങ്ങനെയാണ് നടക്കുന്നത് എന്ന്.

196
00:11:42,463 --> 00:11:43,988
ആ നായക്ക് അത് അറിയില്ല. മനസ്സിലായോ?

197
00:11:43,988 --> 00:11:45,564
നമ്മൾ എങ്ങനെ നടക്കുന്നു എന്ന് അവർക്കറിയാം.

198
00:11:45,564 --> 00:11:48,175
കാരണം അവർ വർഷങ്ങളായി അവരുടെ സാമൂഹിക
ശാസ്ത്രങ്ങളിലൂടെ നമ്മളെക്കുറിച്ച് ഗവേഷണം

199
00:11:48,175 --> 00:11:49,901
നടത്തുകയും, ആ അറിവ് വെറുതെ പ്രയോഗിക്കുകയുമാണ്.

200
00:11:49,901 --> 00:11:53,000
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എനിക്കൊരു വിശദീകരണം നൽകണം,
എന്നിട്ട് ചോദിക്കാം, അതും എനിക്കറിയാമോ? അതെ.

201
00:11:53,000 --> 00:11:54,140
ഇത് ഡ്രൈവിംഗ് പാഠം പോലെയാണ്.

202
00:11:54,140 --> 00:11:55,721
സ്വയം കണ്ടെത്താൻ പഠിക്കുക.

203
00:11:55,721 --> 00:11:59,961
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ പറയും, 'ഓ, ഞാൻ പഠിക്കാൻ
വിസമ്മതിക്കുന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു' - അതെ,

204
00:11:59,961 --> 00:12:03,212
തീർത്തും ശരിയാണ് - ഇനി അത് പഠിക്കാൻ നിങ്ങൾ സ്വയം ബാധ്യസ്ഥനാണ്.

205
00:12:03,212 --> 00:12:06,451
അങ്ങനെ നിങ്ങൾ തുടങ്ങിയാൽ, നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതിലും
വേഗത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യത്തിൽ എത്തും. നമുക്ക്

206
00:12:06,451 --> 00:12:09,080
വ്യത്യസ്തമായ ഒരു വിദ്യാഭ്യാസ സംവിധാനം വേണം; നമുക്ക് പണം വേണം.

207
00:12:09,080 --> 00:12:10,260
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ തന്നെ തുടങ്ങാം.

208
00:12:10,260 --> 00:12:14,829
കാഴ്ചപ്പാടിലെ മാറ്റം നിങ്ങൾ സ്വയം
ആരംഭിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്, അത് വളരെ ലളിതമാണ്.

209
00:12:14,829 --> 00:12:15,728
എനിക്ക് അത് കാണിക്കാൻ മാത്രമേ ആഗ്രഹമുള്ളൂ.

210
00:12:15,728 --> 00:12:17,655
അപ്പോൾ ആർക്കും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. തീർച്ചയായും.

211
00:12:17,655 --> 00:12:19,700
നിങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങളുടെ ഒരൊഴുക്കിൽ ചേർന്നാൽ മതി.

212
00:12:19,700 --> 00:12:22,920
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉച്ചതിരിവ് വേണം, നിങ്ങൾ മൂന്ന് പുസ്തകങ്ങൾ
വായിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ പറയുന്നു, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ ലളിതമാണ്.

213
00:12:22,920 --> 00:12:26,487
ഞാനതെന്തിന് അത് ശ്രദ്ധിച്ചില്ല? കാരണം അത് നന്നായി
ചെയ്തിരിക്കുന്നു. അത് നന്നായി ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

214
00:12:26,487 --> 00:12:27,336
അതെ.

215
00:12:27,336 --> 00:12:29,423
അതായത്, നിങ്ങൾക്ക് 'ദി സിക്സ്ത് സെൻസ്' എന്ന സിനിമ അറിയാമോ?

216
00:12:29,423 --> 00:12:29,740
അതെ

217
00:12:29,740 --> 00:12:33,347
ശരിക്കും. അവസാനം, അയ്യോ, ആ ബ്രൂസ്
വില്ലിസ് ചത്തുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും.

218
00:12:33,347 --> 00:12:35,241
നിങ്ങൾ അതിനെ അവസാനം ശ്രദ്ധിക്കും.

219
00:12:35,241 --> 00:12:38,046
കാരണം സിനിമയിൽ അവർ അവസാനം വരെ കാത്തിരിക്കാൻ പഠിച്ചുവല്ലോ...

220
00:12:38,046 --> 00:12:43,320
അത് ഗംഭീരമായി ചെയ്തിരിക്കുന്നു, പ്രഭാഷണത്തിനിടയിൽ ഞാൻ
നിങ്ങൾക്ക് വാക്ക് തന്ന ആ നിമിഷമാണിത്. അയ്യോ, അത് കൊള്ളാം.

221
00:12:43,320 --> 00:12:45,000
അതെ, അത് നന്നായി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്,
പക്ഷേ പിന്നെ അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

222
00:12:45,000 --> 00:12:48,194
നിങ്ങൾക്ക് "ദി സിക്സ്ത് സെൻസ്"
രണ്ടാമതും കണ്ട് അത്ഭുതപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.

223
00:12:48,194 --> 00:12:48,839
അതെ, ശരിയാണ്.

224
00:12:48,839 --> 00:12:54,079
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അതെല്ലാം ഇതാണ്.
അത്ഭുതത്തോടെ അലിയുക. നിരാശയിൽ. വഞ്ചനയെ അലിയിച്ചുകളയുക.

225
00:12:54,079 --> 00:12:57,700
അതെ, അഭിമുഖത്തിന് വളരെ നന്ദി.

226
00:12:57,700 --> 00:13:03,197
അത് വളരെ സ്വാഭാവികമായിരുന്നു, നിങ്ങളുടെ ഭാവി
പദ്ധതികൾക്ക് ഞങ്ങൾ എല്ലാ ആശംസകളും നേരുന്നു.

227
00:13:03,197 --> 00:13:07,910
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യവും, അവബോധം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള നിങ്ങളുടെ
മുന്നേറ്റവും വളരെ മികച്ചതാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു.

228
00:13:07,910 --> 00:13:12,696
കൂടാതെ, പക്വതയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, ആളുകൾ
യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വയം നിന്നാണ് തുടങ്ങേണ്ടത് എന്നും ഞാൻ കരുതുന്നു.

229
00:13:12,696 --> 00:13:15,613
പുതിയ ലോകം വീട്ടിൽ തുടങ്ങുന്നു,
യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് എന്നിൽ നിന്നാണ് തുടങ്ങുന്നത്.

230
00:13:15,613 --> 00:13:16,869
അതൊരു പ്രധാനപ്പെട്ട സന്ദേശമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

231
00:13:16,869 --> 00:13:19,181
തീർച്ചയായും. അതുകൊണ്ട് kla.tv-ക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

232
00:13:19,181 --> 00:13:23,008
എനിക്ക് തോന്നുന്നു, ഓരോ ബദൽ മാധ്യമവും
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ എന്ത് അനുവാദമാണ് നൽകിയത്?

233
00:13:23,008 --> 00:13:23,803
ഞാനിത് ഇപ്പോൾത്തന്നെ ചെയ്തേക്കാം.

234
00:13:23,803 --> 00:13:24,942
അതൊരു സമ്പന്നതയാണ്.

235
00:13:24,942 --> 00:13:29,963
നമ്മളെല്ലാവർക്കും, ഇതിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സന്ദേശം
പരിഹാരങ്ങൾ വികേന്ദ്രീകൃതമാണ് എന്നതാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

236
00:13:29,963 --> 00:13:33,081
വികേന്ദ്രീകൃത മാധ്യമം,
വികേന്ദ്രീകൃത പണം, എല്ലാം വികേന്ദ്രീകൃതമാണ്.

237
00:13:33,081 --> 00:13:35,840
എല്ലായിടത്തും ഒരുപാട് നല്ല ആശയങ്ങളുണ്ട്,
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവയൊന്നും നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

238
00:13:35,840 --> 00:13:38,400
നമുക്ക് ഒരു പിരമിഡ് സ്കീമിനെ
മറ്റൊന്നുകൊണ്ട് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

239
00:13:38,400 --> 00:13:40,960
പ്രകൃതിയിൽ നിന്ന് നമ്മൾ പാഠം
പഠിക്കണം, അവിടെ പിരമിഡുകളൊന്നും തന്നെയില്ല.

240
00:13:40,960 --> 00:13:41,271
ശരിക്കും

241
00:13:41,271 --> 00:13:43,803
അങ്ങനെയൊന്നില്ല. അവ കോശങ്ങളാണ്, നിരവധി വ്യക്തിഗത കോശങ്ങൾ.

242
00:13:43,803 --> 00:13:45,294
നമുക്കിതിൽ നിന്ന് എന്ത് പഠിക്കാനാകും?

243
00:13:45,294 --> 00:13:46,728
ഒരു ജീവിയായി ശൃംഖലീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

244
00:13:46,728 --> 00:13:48,791
ചിന്തിക്കുക, മുന്നോട്ട് ചിന്തിക്കുക, എന്നിട്ട് പ്രവർത്തിക്കുക.

245
00:13:48,791 --> 00:13:49,744
അതെ

246
00:13:49,744 --> 00:13:54,200
ഇത് ലളിതവും നേരായതുമാണ്, പക്ഷേ നീ വേഗം
കാര്യത്തിൽ ഇറങ്ങണം, അല്ലെങ്കിൽ ഇത് നടക്കില്ല.

247
00:13:54,200 --> 00:13:58,014
വളരെ നല്ലത്. നല്ലത്. നന്ദി.

248
00:13:58,014 --> 00:14:00,354
നന്ദി, നിങ്ങൾക്കും. വളരെ നന്ദി. എല്ലാ ആശംസകളും.