1
00:00:11,329 --> 00:00:17,230
Ivo Sasek, rugadh é ar an 10 Iúil 1956 in Zürich

2
00:00:17,230 --> 00:00:21,193
Pósta, aon leanbh déag agus fiche garpháiste

3
00:00:21,193 --> 00:00:26,521
Oideachas: Meicneoir gluaisteán deimhnithe
ag an Eilvéis agus teicneoir lónadóireachta

4
00:00:26,521 --> 00:00:29,022
Ceithre bliana d'oiliúint i scoil an Bhíobla

5
00:00:29,022 --> 00:00:37,375
Múinteoir idirnáisiúnta lánaimseartha ar an mBíobla ar feadh
44 bliain le thart ar 2,000 léacht taifeadta ar fud an domhain

6
00:00:37,375 --> 00:00:39,911
9 oratóirí teaghlaigh

7
00:00:39,911 --> 00:00:45,486
Tá roinnt ministéireachtaí bunaithe ag Sasek ó 1983 i leith:

8
00:00:45,486 --> 00:00:53,074
Obadia, clár athshlánaithe Críostaí do dhaoine
andúilithe ar dhrugaí, do dhaoine meabhraí tinn agus d'alcóligh

9
00:00:53,074 --> 00:01:00,329
OCG (Ginealach Críost Orgánach), gluaiseacht
chreidimh a dhíríonn ar "chleachtas orgánach".

10
00:01:00,329 --> 00:01:03,831
AZK (Comhghuaillíocht in aghaidh an Chinsireachta)

11
00:01:03,831 --> 00:01:06,370
S&G Lámh-Easpórtáil

12
00:01:06,370 --> 00:01:12,684
Kla.TV, go leor clár faisnéise faoi
imeachtaí reatha an domhain i dteangacha éagsúla

13
00:01:12,684 --> 00:01:22,333
Teach Foilsitheoireachta Elaion, teagasc do na heaglaisí, údar
níos mó ná 20 leabhar diagachta, go leor bróisiúr agus scríbhinní

14
00:01:22,333 --> 00:01:31,591
Panorama Film: Stiúrthóir, scríbhneoir agus léiritheoir naoi
bpríomhscannán, lena n-áirítear trí scannán ollmhór pictiúrlainne

15
00:01:31,591 --> 00:01:41,809
Sasek TV, an iliomad léiriúchán amhrán agus ceoil, ceoldrámaí,
naoi oratóireacht teaghlaigh, i.e. léirithe ceoil lena theaghlach

16
00:01:41,809 --> 00:01:50,630
IVO (Anailís Iomlán Idirlíneach), tionscadal aistriúcháin
atá bunaithe ar an téacs bunaidh Gréigise den Tiomna Nua.

17
00:01:50,630 --> 00:01:54,075
Inniu, labhraíonn Ivo Sasek ar an ábhar:

18
00:01:54,075 --> 00:01:58,638
Bealaí amach as an gcomhcheilg mhór

19
00:02:04,598 --> 00:02:06,612
Haigh!

20
00:02:06,612 --> 00:02:09,894
Dia dhaoibh go léir.

21
00:02:09,894 --> 00:02:12,441
Uau, uau, uau, uau, uau.

22
00:02:12,441 --> 00:02:17,189
Go raibh maith agat as na ráitis réamhrá agus na léargais.

23
00:02:17,189 --> 00:02:22,780
Nuair a mhaireann tú anseo ar an líne
thosaigh, tá a fhios agat nach raibh anseo ach an tús.

24
00:02:22,780 --> 00:02:26,400
D'fhéadfaí an lá ar fad a chaitheamh ag rá buíochas amháin.

25
00:02:26,400 --> 00:02:29,390
Go raibh maith agat as gach a bhfuil curtha i ngluaisne anseo.

26
00:02:29,390 --> 00:02:34,577
Ach ba mhaith liom fáilte an-chroíúil a
chur romhaibh go léir sna tíortha seo go léir.

27
00:02:34,577 --> 00:02:36,022
Go raibh maith agat as a bheith anseo.

28
00:02:36,022 --> 00:02:42,941
Go raibh maith agat as an lá spreagúil seo a
chaitheamh linn, agus geallaim duit go mbeidh sé spreagúil.

29
00:02:42,941 --> 00:02:56,080
Buíochas ar leith le gach cainteoir, teicneoir,
ealaíontóir, óstach, agus gach duine sa tulra agus sa chúlra.

30
00:02:56,080 --> 00:03:01,522
Smaoinigh ar na "léiritheoirí scannán" amháin.
D'fhéadfadh an liosta leanúint ar aghaidh go deo.

31
00:03:01,522 --> 00:03:08,707
Míle buíochas freisin le gach duine a chuir leis, trí
theachtaireachtaí, síntiúis nó ar aon bhealach eile.

32
00:03:08,707 --> 00:03:13,042
Míle buíochas lenár n-aíonna go léir. Fáilte ar ais arís.

33
00:03:13,042 --> 00:03:18,190
Inniu cloisfidh sibh ó roinnt cainteoirí den scoth.

34
00:03:18,190 --> 00:03:22,801
Labhróidh ochtar acu leat inniu.

35
00:03:22,801 --> 00:03:27,264
Mar sin, táimid i ndáiríre ag tabhairt aghaidh ar
an dúshlán a bheith anseo le fonn agus le tnúthán.

36
00:03:27,264 --> 00:03:29,755
An tusa é?

37
00:03:31,548 --> 00:03:34,419
Beidh sé an-spreagúil agus ilghnéitheach.

38
00:03:34,419 --> 00:03:38,939
Cloisfimid iad i bhfoirm cur i láthair ghearr agus níos faide.

39
00:03:38,939 --> 00:03:43,924
Ach freisin i bhfoirm agallamh spreagúil a dhéanfaimid leo.

40
00:03:43,924 --> 00:03:49,705
Agus sin i gcriosanna ama éagsúla.

41
00:03:49,705 --> 00:03:55,773
Anois tagaim go dtí an rud atá thar a bheith gar do mo chroí.

42
00:03:55,773 --> 00:04:03,773
Inniu, tabharfaidh mé aghaidh ar an líomhain ionsaitheach a
dhéantar arís agus arís eile i gcoinne Kla.TV, ach freisin i

43
00:04:03,773 --> 00:04:10,040
gcoinne AZK agus go leor eile i réimse an
oideachais i gcoitinne, is é sin nach ndéanaimid ach

44
00:04:10,040 --> 00:04:15,129
fadhbanna a aibhsiú agus nach dtugaimid aon réitigh.

45
00:04:15,129 --> 00:04:24,414
Tuigeann tú, chomh fada is atá na meáin uile ar domhan faoi
smacht ag trí ghníomhaireacht ar a mhéad agus ag an CFR, is

46
00:04:24,414 --> 00:04:34,534
oth é go bhfuil an smacht ar na meáin, is é sin le rá an smacht
ar fhaisnéis, fós i lámha naimhde is measa an chine dhaonna.

47
00:04:34,534 --> 00:04:39,892
Sea, is iadsan atá ag ionsaí an domhain ar
fad, is cuma an dtuigimid é nó nach dtuigimid.

48
00:04:39,892 --> 00:04:45,232
Is é sin an fáth a bhfanann sé mar cheann de na cúraimí is
tábhachtaí inár gcuid oibre, is é sin, inár

49
00:04:45,232 --> 00:04:51,144
ngníomhartha, eolas a thabhairt do dhaoine faoi na
"creeps" seo agus faoi scriosaoirí an chine dhaonna.

50
00:04:51,144 --> 00:04:58,894
Ach an t-eolas seo go léir, an méid atá á fháil againn arís inniu
san áireamh, ní hiomlán gan mhaith dúinn é

51
00:04:58,894 --> 00:05:05,821
fad is nach féidir linn é a chur ar aghaidh
chuig na daoine meallta agus míthreoraithe.

52
00:05:05,821 --> 00:05:13,400
Tar éis an tsaoil, is ó na daoine féin a chaithfidh
teacht ar deireadh thiar thall ar réiteach na fíorfhadhb.

53
00:05:13,400 --> 00:05:20,101
Agus sin a thugann go dtí an réiteach is
tábhachtaí a thairgimid go fóill muid.

54
00:05:20,101 --> 00:05:27,581
Ach tá a fhios agat, is fearr le ró-iomad daoine réiteach
níos áisiúla nach gcaithfidh siad cur chuige dóibh féin.

55
00:05:27,581 --> 00:05:31,698
Go raibh maith agat, a Lois, tá
sár-obair déanta agat ar an bpictiúr seo.

56
00:05:31,698 --> 00:05:34,843
Tá sé feicthe agat go bhfuil gá leat.

57
00:05:34,843 --> 00:05:41,482
Ach tá a fhios agat, ní mór do na daoine seo
ar dtús a fhios a bheith acu cad atá ag tarlú,

58
00:05:41,482 --> 00:05:45,079
cad atá ag tarlú i ndáiríre faoin spéir seo.

59
00:05:45,079 --> 00:05:49,478
Mar, faraor, níl a fhios acu sin. Agus deirimse, ní go fóill.

60
00:05:49,478 --> 00:05:54,687
Agus ansin, ní mór do dhaoine a fhoghlaim freisin
conas déileáil leis na coirpigh seo go léir, conas

61
00:05:54,687 --> 00:05:58,072
an ceann is fearr a fháil orthu agus iad a chloí.

62
00:05:58,072 --> 00:06:05,808
Mar gheall ar an gceann deireanach, éist go cúramach,
tá an NATO ina n-arm príobháideach ag na coirpigh seo.

63
00:06:05,808 --> 00:06:10,807
Agus tá ceannas míleata acu i mbeagnach gach tír ar domhan.

64
00:06:10,807 --> 00:06:17,621
Mar sin, mura féidir linn daoine a chur ina
luí ar dtús faoi na heachtraí gránna seo go

65
00:06:17,621 --> 00:06:21,692
léir, seasfaidh a lán daoine leis an bhfírinne.

66
00:06:21,692 --> 00:06:29,308
Agus mura féidir linn a chur ina luí ar dhaoine
stopadh ag dul chun cogaidh, stopadh ag troid i gcogaí na

67
00:06:29,308 --> 00:06:34,504
bhfear craiceáilte seo, ansin níl aon fhíor-réiteach ann.

68
00:06:34,504 --> 00:06:41,980
Agus féach, lena gcogaí hibrideacha, lena gcogaí
rúnda, tá níos mó daoine maraithe acu cheana féin gan a

69
00:06:41,980 --> 00:06:46,040
fhios ná mar a maraíodh sa dá Chogadh Domhanda le chéile.

70
00:06:46,040 --> 00:06:48,385
Caithfidh tú a chreidiúint sin.

71
00:06:48,385 --> 00:06:55,912
Agus má tá siad anois ag filleadh níos mó agus níos mó ar a
gcogaí teo, ní hionann sin is a rá ach gur tugadh faoi deara a

72
00:06:55,912 --> 00:07:04,655
gcuid pleananna hibrideacha, ceilte scriosta agus gur mian leo a
gcuspóirí a bhaint amach ar bhealach amháin nó ar bhealach eile.

73
00:07:04,655 --> 00:07:07,474
Caithfidh gach rud seachas 500 milliún imeacht as radharc.

74
00:07:07,474 --> 00:07:16,527
Sin é an rud a éilíonn a mififinneo, greanta i gcloch ar
na Clocha Treorach. I n-ocht dteanga dhomhanda, a chroí.

75
00:07:16,527 --> 00:07:19,582
An bhfuil sé sin tuigthe agat? Agus rud amháin eile.

76
00:07:19,582 --> 00:07:29,090
Cé gur bhuaigh muid a lán daoine linn le fíricí amháin,
tá cumhacht Dé fós de dhíth orainn, deirim, mar tá ár

77
00:07:29,090 --> 00:07:35,622
gcéilí comhraic armtha le cumhachtaí agus fórsaí deamhanta.

78
00:07:35,622 --> 00:07:40,967
Agus sin an fáth gurb é cumhacht
Dé an réiteach is cinntithí ar fad.

79
00:07:40,967 --> 00:07:49,624
Ach caithfidh an chumhacht seo sreabhadh
trínn, in éineacht le cumais agus buanna uile Dé.

80
00:07:49,624 --> 00:07:56,915
Mar is féidir leat a fheiceáil, níl fonn ar go leor
daoine fós cloisteáil faoi aon cheann de na réitigh seo.

81
00:07:56,915 --> 00:08:00,800
Ar ndóigh, d'fhéadfadh tuairim
dhifriúil a bheith ag gach duine againn.

82
00:08:00,800 --> 00:08:04,820
Ach ní dhéanann sé sin an bealach chuig réiteach níos éasca.

83
00:08:04,820 --> 00:08:09,589
Má ghluaiseann gach duine againn i dtreo
difriúil, beidh ríméad arís ar na fórsaí

84
00:08:09,589 --> 00:08:13,515
urchóideacha seo agus scaoilfidh siad na corcaí.

85
00:08:13,515 --> 00:08:21,588
Tar éis an tsaoil, tá smacht acu orainn trí gach cineál
deighilte a spreag siad d'aon ghnó agus go leanúnach inár measc.

86
00:08:21,588 --> 00:08:30,492
Agus anseo, sa 20ú AZK seo, tugaimid daoibh tuilleadh nochtuithe
den scoth agus cuirfimid ar an eolas sibh faoi na forbairtí

87
00:08:30,492 --> 00:08:39,349
pléascacha i lárionaid rialaithe reatha an chomhcheilg mhóir
– lena n-áirítear na chéad réitigh eile is féidir, déarfainn.

88
00:08:39,349 --> 00:08:44,036
A oiread agus is féidir, gach duine óna dhearcadh féin.

89
00:08:44,036 --> 00:08:53,197
Ach maidir le scaipeadh na faisnéise seo, bíodh sí polaitiúil,
eolaíoch, idé-eolaíoch, reiligiúnach nó pé rud

90
00:08:53,197 --> 00:09:02,298
é, deirim gurb é do chomhoibriú agus scaipeadh na
faisnéise seo an réiteach is fearr faoi láthair.

91
00:09:02,298 --> 00:09:13,636
Ach raghaidh na fírinní is luachmhaire i laíon an tsáigh agus
fanfaidh siad gan éifeacht go dtí gur féidir linn iad a chur

92
00:09:13,636 --> 00:09:25,260
i láthair na sluaite dalla ar bhealach a chroithfidh ina
ndúiseacht iad faoi dheireadh agus a spreagfaidh iad chun gnímh.

93
00:09:25,260 --> 00:09:27,474
Sin an coinníoll. An dtuigeann tú?

94
00:09:27,474 --> 00:09:36,040
Agus le céadta bliain, tá sé feicthe againn conas nár
rinne daoine neamhshuimiúla, féinlárnacha faic faoi.

95
00:09:36,040 --> 00:09:40,633
D'ainneoin na mbagairtí go léir, fiú bagairtí
ifrinn, níorbh fhéidir linn í a dhúiseacht.

96
00:09:40,633 --> 00:09:41,857
Cad a chiallaíonn sé sin?

97
00:09:41,857 --> 00:09:50,170
Ciallaíonn sé go gcaithfimid ealaín na bua a fháil ar
dhaoine a mealladh agus atá faoi threoir a n-instinn

98
00:09:50,170 --> 00:09:55,972
nádúrtha freisin a fhoghlaim. An bua a fháil, ní iallach a chur.

99
00:09:55,972 --> 00:10:01,777
Agus mura n-éiríonn linn, beidh
ifreann ar an saol anseo gan mhoill.

100
00:10:01,777 --> 00:10:03,014
Geallaim sin duit.

101
00:10:03,014 --> 00:10:08,992
Sea, mura féidir linn na daoine mí-eolacha seo a chur ina luí.

102
00:10:08,992 --> 00:10:13,852
Má dhúisíonn daoine i ndáiríre ar bhealach
tairbheach, is amháin nuair a fhaigheann siad rud

103
00:10:13,852 --> 00:10:17,274
éigin níos fearr ná an méid atá acu cheana féin.

104
00:10:17,274 --> 00:10:25,420
Ní mhalartóidh siad a ndíthráth
ainmeach ach ar rud éigin níos fearr.

105
00:10:25,420 --> 00:10:29,280
Mar shampla, a ndíthreabh ar fhóin phóca, a
ndíthreabh ar dhrugaí, ar phiollaí, ar

106
00:10:29,280 --> 00:10:32,900
nicotín, ar alcól agus ar ghnéas, agus mar sin de.

107
00:10:32,900 --> 00:10:43,042
Ach ní féidir a ndíothacht mhíthreorach ar fhaisnéis agus ar
shiamsaíocht a shásamh ach le teacht isteach ionadaí níos sásúla.

108
00:10:43,042 --> 00:10:47,326
Ach cé againn a bhfuil a leithéid de rud aige?

109
00:10:47,326 --> 00:10:48,992
Deirim gurb sinne féin.

110
00:10:48,992 --> 00:10:52,160
Ba cheart dúinne féin a bheith inár "sreabhadh dearfach seo".

111
00:10:52,160 --> 00:10:53,810
Sin an bealach.

112
00:10:53,810 --> 00:11:02,334
Mura féidir leis an saol meallta blaiseadh a fháil den domhan nua
ionainn, inár n-aontacht, inár gcaighdeán maireachtála nó inár

113
00:11:02,334 --> 00:11:12,340
neart spioradálta, inár ngrá dá chéile, inár ndíograise agus i
gcumhacht ár solais, ní bhuafaidh muid iad, a dhaoine uaisle.

114
00:11:12,340 --> 00:11:16,013
Óir ní iompraímid riamh ach an méid atá ionainn.

115
00:11:16,013 --> 00:11:20,210
Agus ní hé an méid a deirimid. Sampla.

116
00:11:20,210 --> 00:11:26,249
Mar shampla, má deir tú le duine éigin go bhfuil an bhruitíneach
ort, ach go bhfuil an rubeola ort i

117
00:11:26,249 --> 00:11:32,540
ndáiríre, ní hé an bhruitíneach atá á thabhairt
agat dóibh, ach an rubeola. Ceart go leor?

118
00:11:32,540 --> 00:11:35,920
Ba shampla amaideach é sin, thuig mé díreach.

119
00:11:35,920 --> 00:11:39,100
Mar ní éirímid tinn ar chor ar bith.

120
00:11:41,440 --> 00:11:48,519
Is é ár "bhíthin" dá bhrí sin ceann de na
cineálacha cur chuige is tábhachtaí i dtreo an réitigh.

121
00:11:48,519 --> 00:11:58,201
Ach deirimse, bíodh muid stuama agus cuimhnímis go ndéanann Dia,
aingil, eachtráin, nó cibé creidimid a bheith ina slánaitheoirí

122
00:11:58,201 --> 00:12:02,317
iontacha, a saothar cumhachtach i gcónaí i ndáil linn féin.

123
00:12:02,317 --> 00:12:09,116
Agus beidh gach rud bainte amach acu trínne go léir,
is cuma cén cineál cumhachta atá taobh thiar dínn.

124
00:12:09,116 --> 00:12:15,814
Bíonn fórsaí agus cumhachtaí spioradálta de gach cineál i
gcónaí ag lorg ár bhfisiciúlachta agus bíonn gá acu léi.

125
00:12:15,814 --> 00:12:23,240
Agus gan sinne, ní féidir leis na fórsaí
spioradálta, mar a déarfá, obair mhionchruinn a dhéanamh.

126
00:12:23,240 --> 00:12:27,752
Agus má tá orthu an áit a ghlanadh anuas anseo
gan sinne mar nach bhfuil muid ag déanamh faic,

127
00:12:27,752 --> 00:12:30,300
ansin beidh "an tuile" againn anseo arís, a chroí.

128
00:12:30,300 --> 00:12:36,527
Nó creathanna talún, tubaistí nádúrtha, eipidéimí nó pé rud.

129
00:12:36,527 --> 00:12:41,742
Agus deirimse: ní hiad na Giúdaigh agus na
Críostaithe amháin a thuig go mícheart agus a mhí-léirmhínigh

130
00:12:41,742 --> 00:12:44,680
a gcuid slánaitheoirí agus a gcuid scríbhinní riamh.

131
00:12:44,680 --> 00:12:51,377
Tá gach duine reiligiúnach eile, chomh maith le gach
duine polaitiúil, eacnamaíoch agus eile, beag beann ar a

132
00:12:51,377 --> 00:12:55,628
nádúr, meallta i gcónaí ar an mbealach céanna go díreach.

133
00:12:55,628 --> 00:13:00,820
Go polaitiúil, is é Donald Trump, mar
shampla, arís an "slánaitheoir" fad-mhúinte a

134
00:13:00,820 --> 00:13:03,180
gcaithfidh teacht chun ár gcabhair inár n-áit.

135
00:13:03,180 --> 00:13:05,758
Ar an drochuair, feiceann go leor daoine
léirsteanacha é ar an mbealach sin freisin.

136
00:13:05,758 --> 00:13:10,340
Cloisfimid tuilleadh faoi seo inniu.

137
00:13:10,340 --> 00:13:20,706
Ach is ionann fáistiní bíobalta agus Críostaithe,
is ionann gealltanais toghcháin agus polaiteoirí.

138
00:13:20,706 --> 00:13:21,344
An dtuigeann tú?

139
00:13:21,344 --> 00:13:27,080
Gealltanas toghcháin don chóras domhanda,
na fáistineacha bíobalta do chreidmhigh.

140
00:13:27,080 --> 00:13:34,209
Agus éiríonn le gach cineál duine arís agus arís eile gan
páirt a ghlacadh de bharr gealltanas den sórt sin. Nach ea?

141
00:13:34,209 --> 00:13:39,388
Ina theannta sin, is minic a chruthaíonn an
léirmhíniú iomlán áibhéalach ar fhíseanna,

142
00:13:39,388 --> 00:13:43,245
gealltanais toghcháin san áireamh, pictiúr bréagach.

143
00:13:43,245 --> 00:13:46,980
Agus anois ba mhaith liom pictiúr a
thabhairt daoibh ó shaol na Críostaíochta.

144
00:13:46,980 --> 00:13:53,990
Nuair a labhraíonn an Bíobla, mar shampla in Apacailipsis, faoin
ngrian a bheith faoi dhul chun cinn agus faoin ngealach nach

145
00:13:53,990 --> 00:14:01,281
mbeidh a solas aici a thuilleadh sna laethanta deireanacha toisc
go gcaillfidh siad trian dá shoilsiú, tháinig muid i gcónaí ar an

146
00:14:01,281 --> 00:14:05,936
gconclúid go huathoibríoch go gcaithfidh
an ghrian agus an ghealach leá ar bhealach

147
00:14:05,936 --> 00:14:09,105
éigin chun trian dá shoilsiú a chailleadh.

148
00:14:09,105 --> 00:14:10,797
Ach tá a fhios agat cad é?

149
00:14:10,797 --> 00:14:18,672
Is leor na haerasóil go léir, an gheo-innealtóireacht –
rian-scamaill cheimiceacha agus meascáin thocsaineacha – a

150
00:14:18,672 --> 00:14:27,514
spraeálann polaiteoirí craiceáilte an domhain anuas orainn, in
éineacht leis na céadta milliún tonna de "ábhar nanopáirticeach",

151
00:14:27,514 --> 00:14:31,771
chun an ghrian agus an ghealach a cheilt. Is leor sin.

152
00:14:31,771 --> 00:14:39,023
Is leor na breoslaí breise sna tancanna dár
n-aerárthaí sibhialta, a sholáthraíonn an NATO go

153
00:14:39,023 --> 00:14:44,380
leanúnach, chun solas an lae agus an oíche a laghdú trian.

154
00:14:44,380 --> 00:14:51,825
Dorchlaíonn na breoslaí seo de chuid NATO an spéir gorm
ghrianmhar i mbeagnach gach tír gach lá, tá a fhios agat.

155
00:14:51,825 --> 00:15:01,227
Mar sin, ní gá dúinn fanacht go héadóchasach agus go géillte le
grian scriosta nó gealach bhriste, ach go simplí

156
00:15:01,227 --> 00:15:10,486
greim a fháil go gníomhach ar na daoine a thugann faoi
tholgadh gach rud ar ár ndroim lena gcóctail nimhiúla.

157
00:15:10,486 --> 00:15:12,946
An dtuigeann tú?

158
00:15:19,481 --> 00:15:27,020
Sea, agus má tá sé scríofa go ndéanfaidh daoine blásfém ar Dhia
de bharr theas na gréine, mar a scríobhadh oiread is 2,000

159
00:15:27,020 --> 00:15:35,780
bliain ó shin, ansin tarraingímid an tátal go huathoibríoch go
gcaithfidh an ghrian lonrú i bhfad níos gile ná mar is gnách.

160
00:15:35,780 --> 00:15:41,592
Mar sin féin, níor smaoiníomar i ndáiríre riamh
ar an gcaoi a bhféadfaí é seo a réiteach le grian

161
00:15:41,592 --> 00:15:45,202
a bheadh tar éis trian dá radaíocht a chailleadh.

162
00:15:45,202 --> 00:15:46,064
An dtuigeann tú?

163
00:15:46,064 --> 00:15:48,952
I ndáiríre, áfach, tá sé sách simplí.

164
00:15:48,952 --> 00:15:56,636
Bíonn daoine ag déanamh blaisféime in aghaidh Dé de bharr theas na
gréine, go príomha toisc go mbíonn siad faoi bhuamáil leanúnach

165
00:15:56,636 --> 00:16:00,528
leis sna meáin, a fhaigheann maoiniú ó chánacha éigeantacha.

166
00:16:00,528 --> 00:16:02,141
An dtuigeann tú?

167
00:16:02,141 --> 00:16:09,173
Deir siad linn go mbeimid ag dó, ach i
ndáiríre tá an t-oighear linn anseo.

168
00:16:09,173 --> 00:16:10,761
An fíor sin?

169
00:16:10,761 --> 00:16:18,510
Sea! Agus ansin faoi dheireadh tháinig
an chéad lá te, ag tús mhí Iúil 2024.

170
00:16:18,510 --> 00:16:23,940
Sa Rómáin, ní raibh ann ach 38.39 céim
arís, rud nach raibh aon ní nua ann.

171
00:16:23,940 --> 00:16:27,624
Agus céard atá na meáin, atá maoinithe ag
ranníocaíochtaí éigeantacha, ag béiceadh ar bharr a ngutha?

172
00:16:27,624 --> 00:16:30,788
Tá na ráillí ag leá.

173
00:16:30,788 --> 00:16:35,176
A dhaoine uile, is féidir libh a léamh
sa nuachtán go bhfuil na ráillí ag leá.

174
00:16:35,176 --> 00:16:38,567
Tá a fhios agat, ó, léacht iomlán fhisice.

175
00:16:38,567 --> 00:16:39,765
Ní gá duit i ndáiríre.

176
00:16:39,765 --> 00:16:44,400
Tá a fhios ag an saol mór nach leáigh an
t-iarann ag teochtaí os cionn 39 céim.

177
00:16:44,400 --> 00:16:50,632
Agus ansin tosaíonn na daoine go hiomlán amaideacha go
léir ag mionnaíocht Dé as ligean dúinn dóchais anseo.

178
00:16:50,632 --> 00:16:56,320
A Dhia, conas is féidir leat é seo a
cheadú? – go leánn sé na ráillí iarnróid.

179
00:16:56,320 --> 00:17:02,647
Agus feiceann tú, nuair a dhírímid ar dhrochghníomhartha na
ndrochdhaoine agus ní ar eachtráin ná ar rudaí

180
00:17:02,647 --> 00:17:09,471
osnádúrtha, miostéireacha, ansin oibríonn an
mhatamaitic amach go han-simplí agus go han-éasca go tobann.

181
00:17:09,471 --> 00:17:10,206
An bhfeiceann tú é?

182
00:17:10,206 --> 00:17:16,976
Agus má tá tú ag déanamh iontais conas a d'fhéadfá dul i
ngleic leis seo ar bhealach difriúil seachas trí na

183
00:17:16,976 --> 00:17:21,499
léachtaí reatha ó AZK, srl., a scaipeadh, inseoidh mé duit:

184
00:17:21,499 --> 00:17:23,344
B'fhéidir, go simplí, labhairt le daoine.

185
00:17:23,344 --> 00:17:31,414
Mar shampla, tabhair aird ar na táblaí foráis teochta don
téamh domhanda, nó don téamh aeráide, mar a thugtar air.

186
00:17:31,414 --> 00:17:38,774
Cuir i gcuimhne dóibh nach raibh an meánteocht san
Eoraip Láir ach 17 céim go dtí lár mhí Iúil ar a laghad.

187
00:17:38,774 --> 00:17:41,875
Tá sé sách simplí. Is do dhaoine
nach bhfuil a fhios acu go fóill é.

188
00:17:41,875 --> 00:17:43,735
Déan an mhatamaitic tú féin.

189
00:17:43,735 --> 00:17:50,156
Cuir i gcuimhne dóibh na tubaistí uile aimsire foircneacha,
an bháisteach bhuí leanúnach le déanaí, agus taispeáin

190
00:17:50,156 --> 00:17:53,969
dóibh na paitinní d'airm aimsire a bhímid ag taispeáint dóibh.

191
00:17:53,969 --> 00:18:00,675
Taispeáin na híomhánna dóibh, mar aon le sonraí faoin líon na
ndéag milliún tonna de cháithníní deannaigh naonó agus de

192
00:18:00,675 --> 00:18:04,618
choctéil an-tocsaineach a bhíonn á gcaitheamh i gcónaí san aer.

193
00:18:04,618 --> 00:18:13,157
Abair leo, gan a ngiúd agus a dtiomantas, nach stadfaidh
sé seo go dtí go mbeidh an tír seo scriosta go hiomlán.

194
00:18:13,157 --> 00:18:20,602
Ó ár bplandaí agus ár n-ainmhithe luachmhara go dtí
ár n-éin agus ár gcuileoga is luachmhaire, inis dóibh.

195
00:18:20,602 --> 00:18:27,541
Cuir i gcuimhne dóibh go bhfuil siad ag ionanálú an phuinnseáin
seo gach lá agus go bhfuil siad ag éirí ina

196
00:18:27,541 --> 00:18:33,672
spriocanna fluaraiseacha, sofheicthe, do
chogaithéireacha dofheicthe atá ar thóir orthu.

197
00:18:33,672 --> 00:18:37,380
Is féidir leat gach eolas faoi a fháil ar Kla.TV.

198
00:18:37,380 --> 00:18:45,789
Ach ba mhaith liom a rá go simplí gur féidir linn, mar phobail
sineirgisteacha, pobail aontaithe, frithfhórsa a léiriú anseo.

199
00:18:45,789 --> 00:18:51,240
Caithfimid an cúigiú heastát a bhunú, a chairde. Ní lú ná sin!

200
00:18:51,240 --> 00:18:55,776
Ach ar dtús, caithfidh sé seo a bheith
ina thoil an phobail. An dtuigeann tú?

201
00:18:55,776 --> 00:18:57,952
Sin an fáth a bhfuil tú de dhíth orainn.

202
00:18:57,952 --> 00:19:07,440
Ní thiocfaidh Íosa ná aingil ná créatúir eachtracha anuas ón
bhflaithis chun an tasc deacair seo a réiteach dúinne amháin.

203
00:19:07,440 --> 00:19:14,183
Ach go deimhin linn agus trínn, go deimhin!

204
00:19:14,183 --> 00:19:21,857
Aon uair a d'athraigh cás éadóchasach ar an saol go tobann ar
bhealach cumhachtach, is trí dhaoine feasa a

205
00:19:21,857 --> 00:19:29,520
tharla sé i gcónaí, daoine a bhí in ann
sluaite iomlána daoine a tharraingt ina ndiaidh.

206
00:19:29,520 --> 00:19:34,290
Ach trí dhaoine dílse, beannaithe, trí dhaoine a
bhfuil buanna spioradálta acu, trí dhaoine atá

207
00:19:34,290 --> 00:19:37,464
cumhachtach go spioradálta, trí dhaoine fíre, barántúla.

208
00:19:37,464 --> 00:19:43,381
Sin an fáth go gcaithfimidne féin na coistí
taighde, srl., a chuireann na tástálacha aeir agus

209
00:19:43,381 --> 00:19:46,730
uisce seo i gcrích, a chumhachtú, mar shampla.

210
00:19:46,730 --> 00:19:53,689
Caithfimidne féin an tAontas Eorpach, an Fhóram Eacnamaíoch
Domhanda, NATO, agus na daoine atá freagrach

211
00:19:53,689 --> 00:19:59,948
as an eolaíocht, srl., a choinneáil
cuntasach as gach céim, gach gníomh a dhéanann siad.

212
00:19:59,948 --> 00:20:03,402
Agus ansin déanann tú poiblí é.

213
00:20:03,402 --> 00:20:07,737
Caithfidh na náisiúin uile a bheith ar an eolas
go beacht cé hiad na ciontóirí agus na

214
00:20:07,737 --> 00:20:11,097
bithiúnaigh seo, cé hiad go beacht na forghníomhaithe, sea.

215
00:20:11,097 --> 00:20:19,472
Ó ardcheannasaí na saighdiúirí scátha go
dtí na fo-oifigigh is ísle ina n-oifigí.

216
00:20:29,464 --> 00:20:36,478
Ach mura ndéanaimid é sin, leanfaimid orainn
faoi ualach scagairí cáithníneacha daor agus na

217
00:20:36,478 --> 00:20:40,933
mílte rialachán próiseála agus ceanglas sláinte.

218
00:20:40,933 --> 00:20:48,515
Agus ansin, go fanaiseach, cosúil le hoifigigh slándála
stáit, cinnteoidh na fir 'tá' míthreoraithe go léir go gcuirimid

219
00:20:48,515 --> 00:20:52,730
na treoracha sclábhaitheacha seo go léir i bhfeidhm go beacht.

220
00:20:52,730 --> 00:20:55,802
Díreach mar a bhí sé le paindéim COVID.

221
00:20:55,802 --> 00:21:01,430
Is beag nár dhúirt mé 'amadántacht
COVID', rud a bheadh níos cruinne i ndáiríre.

222
00:21:01,430 --> 00:21:09,140
Is sinne na daoine a chaithfidh na coireanna
agus na coirpigh seo a nochtadh agus a chloí.

223
00:21:09,140 --> 00:21:14,922
Is sibh féin cuid den "Slánaitheoir" ungtha
seo a bhfuil sibh i gcónaí ag fanacht leis.

224
00:21:14,922 --> 00:21:25,320
Is sibh corp an tslánaitheora seo, is cuma cé
hé an slánaitheoir a bhfuil súil agaibh leis.

225
00:21:25,320 --> 00:21:30,662
Cibé an gcuirimid ár ndóchas i dTrump, sa
Mhadhi, in Íosa nó i mbitheúnaigh eachtardhomhanda.

226
00:21:30,662 --> 00:21:34,460
Deirim go bhfuil ár ndícheall
comhchoiteann ag teastáil uathu go léir.

227
00:21:34,460 --> 00:21:41,693
Agus táimid inár gcónaí cheana féin i laethanta na
gcásanna apacailipteacha agus an fhaoisimh ó na cásanna sin.

228
00:21:41,693 --> 00:21:47,310
Agus deirim: trínne, trídseansa agus trídse, trínne le chéile!

229
00:21:47,310 --> 00:21:48,920
Ba mhaith liom focal a rá faoi sin.

230
00:21:48,920 --> 00:21:55,891
Má dhéanann tú staidéar, mar shampla, ar na leabhair atá na mílte
bliain d'aois agus ar na híomhánna agus na siombailí in

231
00:21:55,891 --> 00:22:02,573
Apacailipsis, feicfidh tú nach ndéanann siad tairngreacht
faoi dhaoine as an spás seachtrach ná faoi shárchumhachtaí

232
00:22:02,573 --> 00:22:07,021
seachtracha, mar a chreid go leor daoine le 2,000 bliain anuas.

233
00:22:07,021 --> 00:22:14,835
Ní dhéanann na radhairc agus na híomhánna a chonaic na fáithe
ársa seo agus, déarfainn, a athchruthaigh siad go fann, ach cur

234
00:22:14,835 --> 00:22:20,997
síos ar na tancanna is nua-aimseartha, lena
n-aeróga, a bpíopaí, a gslabhraí clingeacha agus fuaim na

235
00:22:20,997 --> 00:22:24,779
scaird-thunnallán troda nua-aimseartha agus mar sin de.

236
00:22:24,779 --> 00:22:30,889
Léigh Apacailipsis 9:17, a deir, "Agus tagann
tine agus deatach agus súilfar amach as a mbéal."

237
00:22:30,889 --> 00:22:33,935
Conas is féidir leo a fhios a bheith acu cad é sin?

238
00:22:33,935 --> 00:22:41,218
Nó véarsa 19: "Óir is i mbéal na gcapall agus ina
n-eireabaill atá a gcumhacht; óir tá a n-eireabaill cosúil le

239
00:22:41,218 --> 00:22:44,983
nathracha, agus tá cinn acu, agus déanann siad olc leo."

240
00:22:44,983 --> 00:22:46,177
An bhfeiceann tú é?

241
00:22:46,177 --> 00:22:54,202
Ní scamaill osnádúrtha locust atá ag teacht, ach héileacaptair,
aerárthaí, diúracáin chúrsála agus an leithéid sin ar fad.

242
00:22:54,202 --> 00:23:01,943
Ní ó bhéal neacha deamhanta ná créatúir
scanrúla a thagann an tine agus an t-ábhar, ach ó

243
00:23:01,943 --> 00:23:05,882
bharraillí gunnaí, ó na buamaí a scaoiltear.

244
00:23:05,882 --> 00:23:10,760
Ní clocha móra iad a chaith dia feargach anuas ón spéir.

245
00:23:10,760 --> 00:23:16,960
Níor léirmhínigh ach na sean-fhear-físiúla agus na
sean-léirmhínitheoirí é ar an mbealach seo go héadóchasach.

246
00:23:16,960 --> 00:23:23,983
Is iad trúpaí umhal an NATO atá á dhéanamh seo, mar
go ngéilleann siad d'orduithe an CFR a dhéamhanú.

247
00:23:23,983 --> 00:23:24,608
An dtuigeann tú?

248
00:23:24,608 --> 00:23:32,218
Is iad pobal na hEorpa atá á mealladh ag rialtas Mheiriceá agus
ag an bhFréamh-mhaistreachas ardchéime, agus is

249
00:23:32,218 --> 00:23:39,984
iadsan atá ag cur na bpleananna Luciféarach agus an
ghníomh lasrach, an ghníomh súilfearach, i gcrích.

250
00:23:39,984 --> 00:23:45,360
Ní mór do Ghearmáin agus don Rúis gan aontaithe
riamh; socraíodh an plean seo céad bliain ó shin.

251
00:23:45,360 --> 00:23:49,140
Tá sé seo ar fad tugtha againn chun solais, a chairde.

252
00:23:49,140 --> 00:23:55,470
Ach deirimse: sa deireadh, beidh muintearas againn don tine agus
don bhrioscán ó neamh atá sé ar intinn acu a

253
00:23:55,470 --> 00:24:01,825
thabhairt anuas orainn, mura dtuigimid an cluiche dorcha
seo le chéile agus deireadh a chur leis mar phobal.

254
00:24:01,825 --> 00:24:05,472
Muid mar phobal! Ach caithfimid a fhios a bheith againn.

255
00:24:05,472 --> 00:24:08,862
Chun é sin a dhéanamh, ní mór dúinn
smacht a fháil ar na meáin. An dtuigeann tú?

256
00:24:08,862 --> 00:24:10,960
Tá saoirse faisnéise de dhíth orainn.

257
00:24:10,960 --> 00:24:15,769
Sin an réiteach, faoi láthair, anois díreach –
an chéad cheann agus an ceann is tábhachtaí.

258
00:24:15,769 --> 00:24:19,580
Gan iad, fanfaidh daoine sa dorchadas.

259
00:24:19,580 --> 00:24:25,003
Agus sin an fáth nach sinne an cineál daoine a
léiríonn fadhbanna amháin gan réitigh a thairiscint.

260
00:24:25,003 --> 00:24:28,180
Sea, cuirimid réitigh ar fáil.

261
00:24:28,180 --> 00:24:34,400
Ach is iad na cinn is tábhachtaí agus is riachtanaí
ar fad de na réitigh phraiticiúla thú amuigh ansin.

262
00:24:34,400 --> 00:24:36,942
Tusa in éineacht linn.

263
00:24:36,942 --> 00:24:41,904
I gcomhar leis an OCG, is féidir liom a thaispeáint
duit conas is féidir leat a bheith i do

264
00:24:41,904 --> 00:24:45,512
shealbhóir cumhachta diaga, cumais diaga, agus misean diaga.

265
00:24:45,512 --> 00:24:52,344
Conas is féidir leat na bronntanais dhiaga ar
leith atá dúchasach ionat a aimsiú agus dá bharr sin

266
00:24:52,344 --> 00:24:56,059
freastal ar riachtanais riachtanacha an iomláin.

267
00:24:56,059 --> 00:25:02,852
Mar AZK agus Kla.TV, taispeánaimid go
leanúnach réimsí nua tionchair daoibh inar féidir

268
00:25:02,852 --> 00:25:07,400
libh páirt ghníomhach fhadhbréiteach a ghlacadh.

269
00:25:07,400 --> 00:25:10,420
Ach is fúibhse atá sé, a stóiríní.

270
00:25:10,420 --> 00:25:12,856
Tusa mar chorp na fírinne.

271
00:25:12,856 --> 00:25:15,540
Tú mar chorp na cumhachta óintí.

272
00:25:15,540 --> 00:25:17,895
Sibhse mar chorp Dé.

273
00:25:17,895 --> 00:25:24,551
Agus deirimse: Cibé creideamh atá
agat, cibé scéal a gcreideann tú ann.

274
00:25:24,551 --> 00:25:33,075
Cibé acu neamhchreidmheach nó
aindiachaí thú, tá Dia ina chónaí ionat, a stór.

275
00:25:33,075 --> 00:25:36,934
Tá a chumhacht, a fhoirfeachtaí, ionat.

276
00:25:36,934 --> 00:25:41,371
Foghlaim leas a bhaint astu gan cráifeacht.

277
00:25:50,040 --> 00:25:56,270
Agus deirim: Caithfidh gach duine a chloiseann agus a fheiceann
muid inniu gach a gcloiseann agus a fheiceann siad uainn

278
00:25:56,270 --> 00:25:59,780
inniu a iompar amach ar fud an domhain. Go foircinn an domhain.

279
00:25:59,780 --> 00:26:04,535
Ach deirimse, ná bíodh scaoll oraibh, le bhur dtoil, ná bíodh
sibh chomh meargánta sin go bhfágfaidh daoine

280
00:26:04,535 --> 00:26:09,717
uaibh díreach toisc nach bhfuil cuma iontaofa
oraibh, mar gheall ar an scaoll agus a leithéid.

281
00:26:09,717 --> 00:26:14,169
Mar sin, faigh an neart agus an eagna. Faigh neart inmheánach.

282
00:26:14,169 --> 00:26:16,960
Faigh cumhacht Dé, eagna Dé.

283
00:26:16,960 --> 00:26:24,780
Agus mar sin, go lonraí cumhacht iontach
mhealltach radanta Dé tríot, ionas go gcuirfidh do

284
00:26:24,780 --> 00:26:29,920
ghlóir agus d'aura neamhghnách an domhan faoi gheasa.

285
00:26:29,920 --> 00:26:34,460
Agus mar sin, iompraítear iad isteach sa fhírinne tríot.

286
00:26:34,460 --> 00:26:40,046
Ach ní chuirfidh tú ar aghaidh go
deo ach an duine atá ionat i ndáiríre.

287
00:26:40,046 --> 00:26:47,664
Bígí, mar sin, iníoraithe an tsolais, ag léiriú solas na fírinne
le cumhacht dhiaga, á scaipeadh, á leathadh, á chur i

288
00:26:47,664 --> 00:26:55,000
láthair na bpobal – ionas go ndúisóidh siad agus go
mbeidh fonn orthu féin a bheith mar chuid den domhan nua.

289
00:26:55,000 --> 00:27:02,376
Mar sin féin, ní bhainfear réiteach rathúil amach ar na
fadhbanna go léir i ndáiríre ach amháin nuair a bheidh daoine in

290
00:27:02,376 --> 00:27:06,531
ann iad féin a shaoradh ó andúil sa ghuthán póca, mar shampla.

291
00:27:06,531 --> 00:27:14,233
Nó más féidir linn, mar údarás nua, mar an cúigiú
heastát, ordú go mbainfí de na mástair fón póca go

292
00:27:14,233 --> 00:27:18,257
léir, an phríomhtheicneolaíocht seo den phríomha-chogadh.

293
00:27:18,257 --> 00:27:24,460
Nó an féidir linn, mar an lucht breithiúnais nua,
deireadh éifeachtach a chur leis an mí-úsáid cumhachta

294
00:27:24,460 --> 00:27:28,429
atá sleamhnaithe isteach inár gceithre chraobh rialtais.

295
00:27:28,429 --> 00:27:36,937
Is é sin, inár gcóras breithiúnach, inár meáin, inár
n-institiúidí polaitiúla reachtacha agus feidhmiúcháin.

296
00:27:36,937 --> 00:27:43,915
Ní go dtí go mbeidh an lámh in uachtar bainte amach againn i
ndáiríre i líonra domhanda na gcomhlachas rúnda

297
00:27:43,915 --> 00:27:51,208
lena gcuid géagán go léir, is féidir linn
labhairt ar an gcéad fíor-réiteach nó ar an gcéad rath.

298
00:27:51,208 --> 00:27:54,661
Ach níl an domhan cneasaithe go hiomlán go fóill.

299
00:27:54,661 --> 00:27:59,802
Ach is cinnte go rachadh plé ar seo
thar raon feidhme an 20ú AZK seo.

300
00:27:59,802 --> 00:28:04,128
Dá bhrí sin, cuirfidh mé tús le mo chur chuige go gairid.

301
00:28:04,128 --> 00:28:10,828
I mbeagán focal, is í an Mhaiseanré Lucifireach
ardleibhéil a thug na rudaí áiféiseacha,

302
00:28:10,828 --> 00:28:15,757
frithdhiacha, níohaisteacha seo go léir isteach sa domhan.

303
00:28:15,757 --> 00:28:23,095
Bíonn siad i gcónaí ag cur iachall ar an gcine daonna ar gach
uile bhealach triail níos mó agus níos mó a bhaint as vacsaíní

304
00:28:23,095 --> 00:28:29,841
atá drochthástáilte, ag nimhiú sinn lena gcuid leigheasanna
atá gan mórán úsáide, ag líonadh lucht na pléisiúir le

305
00:28:29,841 --> 00:28:34,280
drugaí, alcól, nicotín, agus mar sin de agus mar sin eile.

306
00:28:34,280 --> 00:28:37,747
Agus dá bharr siadsan, tá daoine ag déanamh
blaspóide go seafóideach ar a

307
00:28:37,747 --> 00:28:41,233
gCruthaítheoir iontach le fada an lá, tá a fhios agat?

308
00:28:41,233 --> 00:28:45,180
Ach anseo thíos, is saothar an duine é gach rud.

309
00:28:45,180 --> 00:28:52,445
Mar sin féin, ba dhaoine iad seo a bhí á dtiomáint ag na
spioraid is measa, agus bhí cuid acu faoi sheilbh go hiomlán.

310
00:28:52,445 --> 00:28:54,445
Creid uaim é.

311
00:28:54,445 --> 00:29:00,945
Sin an fáth a gcaithfimidne, daoine coitianta,
muinín a chur i nDia agus ina chumhacht freisin.

312
00:29:00,945 --> 00:29:08,578
Leis an bhfoirfeacht uile atá aige
os ár gcion, ionainn agus trínn.

313
00:29:08,578 --> 00:29:11,300
Aibhéad sibh amuigh ansin, aibhéad
sibhse go léir atá ag éisteacht liom inniu.

314
00:29:11,300 --> 00:29:16,648
Sin é plean na cruthaíochta, an
cosán forbartha dúinne na ndaoine.

315
00:29:16,648 --> 00:29:20,240
Cruthaítear gach ní ag Dia, i nDia agus le haghaidh Dé.

316
00:29:20,240 --> 00:29:21,311
Sin mar atá an scéal.

317
00:29:21,311 --> 00:29:27,561
Nílim ag caint faoi Dhia a
léirítear chomh aisteach sin i ngach áit.

318
00:29:27,561 --> 00:29:36,006
Fanfaimid anois le cumhacht, le heagna agus le
foirfeacht Dé teacht chugainn inniu trí na cainteoirí uile.

319
00:29:36,006 --> 00:29:42,991
Bíodh súil againn go n-iompóidh gach a dtagann
ár dtreo inniu ina ghníomh leanúnach ionainn.

320
00:29:42,991 --> 00:29:52,985
An bhfuil ard-ionchais againn go n-aibíodh na cumais dhiaga seo
go léir ionainn go dtí go mbeimid in ann na

321
00:29:52,985 --> 00:30:02,723
drochdhaoine seo, a thugann an raiméis dhiabhalta seo
go léir isteach sa domhan, a thabhairt chun cirt?

322
00:30:02,723 --> 00:30:06,800
Cloisfimid i bhfad níos mó faoi seo sna léachtaí seo chugainn.

323
00:30:06,800 --> 00:30:08,320
Tá mo chuid déanta agam.

324
00:30:08,320 --> 00:30:15,220
Go raibh maith agat as a bheith anseo, as
éisteacht, as d'ocras agus d'fhearg ar an bhfírinne.

325
00:30:24,960 --> 00:30:30,439
Mar is dócha go bhfuil a fhios agat, thóg mise
agus m' bhean chéile Anni aon leanbh déag le chéile.

326
00:30:30,439 --> 00:30:34,213
Inniu, tá siad idir 20 agus 40 bliain d'aois.

327
00:30:34,213 --> 00:30:40,413
Agus anois, taispeánfaidh ár gcúigiú iníon,
Ruth-Elpida, dúinn conas is féidir linn cur i bhfeidhm

328
00:30:40,413 --> 00:30:43,356
sa ghnáthshaol an méid atá díreach cloiste againn.

329
00:30:43,356 --> 00:30:47,689
Sin a léiríonn sí lena hamhrán is déanaí.

330
00:30:47,689 --> 00:30:53,304
Ach sul a chanann sí é lenár bpáistí féin agus
leo siúd atá pósta isteach inár dteaghlach,

331
00:30:53,304 --> 00:30:56,664
cloisfidh sibh roinnt smaointe pearsanta uaithi.

332
00:30:56,664 --> 00:31:00,853
Ba mhaith liom a iarraidh ort, a
Ruth-Elpida, an urlabhra a ghlacadh.

333
00:31:03,860 --> 00:31:07,569
Dia dhaoibh go léir.

334
00:31:07,569 --> 00:31:11,715
Is mór an phribhléid dom inniu amhrán a chanadh le mo
dheartháireacha agus mo dheirfiúracha, agus

335
00:31:11,715 --> 00:31:15,629
leis na deartháireacha agus na deirfiúracha
go léir atá pósta isteach inár dteaghlach.

336
00:31:15,629 --> 00:31:18,338
Is é "Eins bis zum Schluss" (Aon go dtí
an deireadh) an t-ainm atá ar an amhrán.

337
00:31:18,338 --> 00:31:23,312
Agus tagann sé arís ó chleachtas díreach ár saol laethúil.

338
00:31:23,312 --> 00:31:27,754
Sílim go ndeir "Aon chun na críche" an scéal ar fad:

339
00:31:27,754 --> 00:31:32,515
Bhí a leithéid de chuimhneacháin againn i gcónaí – nó
táim cinnte go raibh siad agatsean freisin – nuair a

340
00:31:32,515 --> 00:31:35,046
shaothraíonn tú an sprioc chéanna i ndáiríre... i ndáiríre.

341
00:31:35,046 --> 00:31:37,740
Tá an rud céanna i bhur gcroíthe.

342
00:31:37,740 --> 00:31:42,856
Agus mar sin féin, bíonn na tráthanna sin ann nuair a
dhéanann rud éigin iarracht sinn a scoiltadh ó chéile.

343
00:31:42,856 --> 00:31:46,185
Agus faigheann tú an mothúchán nach
féidir leat a bheith i do dhuine a thuilleadh.

344
00:31:46,185 --> 00:31:50,304
Cé a bhfuil a fhios aige seo go léir?

345
00:31:50,304 --> 00:31:56,494
Táim cinnte go bhfuil an staid scaradh seo
braite ag gach duine ar a laghad uair amháin; i

346
00:31:56,494 --> 00:32:00,000
ndáiríre, tá an sprioc chéanna i do chroí agat.

347
00:32:00,000 --> 00:32:07,998
Agus is mór an t-ábhar machnaimh dom é sin le cúpla
mí anuas, chomh mór sin gur scríobh mé amhrán faoi.

348
00:32:07,998 --> 00:32:12,920
Go príomha toisc gur thuig mé nach bhfuil sé go hiomlán normálta.

349
00:32:12,920 --> 00:32:19,508
Mar nuair a bhíonn an sprioc chéanna i do chroí agat agus
nach cosúil go n-éiríonn leis, ansin tá fórsa eile i gceist.

350
00:32:19,508 --> 00:32:25,853
Agus tá sé seo tugtha faoi deara agam le fada an lá, fiú inár
saol féin, gurb iad na háiteanna ina bhfuil na

351
00:32:25,853 --> 00:32:32,740
spriocanna comónta is airde – agus ní gairm bheatha atá i
gceist agam, ach an domhan a athrú – is mó an chorraí.

352
00:32:32,740 --> 00:32:37,380
Agus ní chuireann sé sin iontas orm, mar deir
an Bíobla freisin, nuair a bhíonn beirt nó triúr

353
00:32:37,380 --> 00:32:40,116
aontaithe, nach bhfuil aon ní dodhéanta dóibh!

354
00:32:40,116 --> 00:32:45,845
Agus mar sin, is féidir liom a shamhlú go maith go gcuirtear
an t-aontacht seo faoi cheist freisin, go díreach toisc gur

355
00:32:45,845 --> 00:32:49,218
féidir le beirt nó triúr an domhan ar fad a chur bun os cionn.

356
00:32:49,218 --> 00:32:56,301
Tá sí faoi ionsaí, agus táim lánchinnte
go bhfuil fórsaí dofheicthe i gceist.

357
00:32:56,301 --> 00:32:58,784
Agus tugaim "spioraid olca" orthu sa amhrán.

358
00:32:58,784 --> 00:33:03,001
Agus tá an t-amhrán speisialta mar go
labhraímid go díreach leis na spioraid seo, leis na

359
00:33:03,001 --> 00:33:05,429
fórsaí seo atá ag iarraidh bac a chur orainn.

360
00:33:05,429 --> 00:33:09,297
Tá siad ag iarraidh cosc a chur orainn a bheith
inár n-aon, d'ainneoin ár dtreonna éagsúla, ár

361
00:33:09,297 --> 00:33:11,462
dtréithe carachtair agus ár ngluaiseachtaí go léir.

362
00:33:11,462 --> 00:33:14,725
Níor mhaith leo go mbeimis mar aon
agus an domhan a chasadh bun os cionn.

363
00:33:14,725 --> 00:33:18,944
Agus mar sin shíl mé go scríobhfainn amhrán díreach chuici.

364
00:33:18,944 --> 00:33:24,613
Táimid á gcur go tóin poill, na fórsaí seo atá
ag iarraidh sinn a roinnt. Tá a gcuid ama caite.

365
00:33:24,613 --> 00:33:29,738
Ní féidir leo a thuilleadh na smaointe deighilteacha
seo a chur inár gceann, go mbeimid i gcónaí ag fáil

366
00:33:29,738 --> 00:33:32,755
rud éigin áit éigin chun caitheamh a bhaint as a chéile.

367
00:33:32,755 --> 00:33:36,312
Go háirithe ag an am seo, nuair atá an oiread
sin gluaiseachtaí ag teacht chun cinn agus

368
00:33:36,312 --> 00:33:38,406
carachtair éagsúla ag imbhualadh lena chéile.

369
00:33:38,406 --> 00:33:42,130
Beidh cúis éigin ann i gcónaí le bheith sáinnithe in áit éigin.

370
00:33:42,130 --> 00:33:49,153
Ach inniu caithimid an chumhacht seo dínn agus
bogfaimid domhan agus beidh muid in aonar go deireadh.

371
00:33:49,153 --> 00:33:51,911
Sin é mo theachtaireacht.

372
00:34:16,205 --> 00:34:22,154
Is ionann é agus do fheoil féin a ghearradh.

373
00:34:22,154 --> 00:34:28,068
An scarfaidh muid óna chéile, go luath nó go déanach?

374
00:34:28,068 --> 00:34:31,089
Táimid ag saothrú an sprioc chéanna.

375
00:34:31,089 --> 00:34:33,944
Ach tá rud éigin ann atá ag
iarraidh sinn a scaradh ar gach costas.

376
00:34:33,944 --> 00:34:35,886
Tug an t-ainm is mian leat air.

377
00:34:35,886 --> 00:34:40,280
Tugaim spiorad olc air.

378
00:34:40,280 --> 00:34:45,862
Nuair a deir sé: Ghéill, ní bhogfaidh tú aon rud.

379
00:34:45,862 --> 00:34:52,408
Éirigh i do sheasamh agus abair leis ina aghaidh:

380
00:34:52,408 --> 00:34:56,939
Imigh leat! Amach as seo!

381
00:34:56,939 --> 00:34:59,439
Imigh uainn!

382
00:34:59,439 --> 00:35:05,189
Imigh agus fan, fan i nduibheagán na nduibheagán!

383
00:35:05,189 --> 00:35:07,680
Rinne tú iarracht sinn a scaradh.

384
00:35:07,680 --> 00:35:11,252
Tá do chuid ama caite.

385
00:35:11,252 --> 00:35:13,589
Cuirim muid faoi chosaint Dé.

386
00:35:13,589 --> 00:35:18,860
Mar go bhfuilimid aontaithe go dtí an deireadh.

387
00:35:18,860 --> 00:35:24,705
Tugann ár n-eagla cumhacht dó.

388
00:35:24,705 --> 00:35:30,752
Ach níl ann ach scáth ar an mballa.

389
00:35:30,752 --> 00:35:33,700
Ná bíodh eagla ort, mar níl aon ní aige.

390
00:35:33,700 --> 00:35:36,600
Mura dtugann tú meáchan dó.

391
00:35:36,600 --> 00:35:43,000
Déan mar is mian leat, ach ná ghéill!

392
00:35:43,000 --> 00:35:44,980
Nuair a deir sé: Ghéill!

393
00:35:44,980 --> 00:35:48,658
Ní tharlóidh tú slán as sin.

394
00:35:48,658 --> 00:35:54,861
Éirigh i do sheasamh agus abair leis ina aghaidh:

395
00:35:54,861 --> 00:35:59,564
Imigh leat! Amach as seo!

396
00:35:59,564 --> 00:36:02,502
Imigh uainn!

397
00:36:02,502 --> 00:36:08,140
Imigh agus fan, fan i nduibheagán na nduibheagán!

398
00:36:08,140 --> 00:36:10,700
Rinne tú iarracht sinn a scarúint.

399
00:36:10,700 --> 00:36:13,955
Tá do chuid ama caite.

400
00:36:13,955 --> 00:36:16,121
Cuirim muid faoi chosaint Dé.

401
00:36:16,121 --> 00:36:20,221
Mar go bhfuilimid aontaithe go dtí an deireadh.

402
00:36:20,221 --> 00:36:23,173
A chairde, an gcabhróidh sibh linn?

403
00:36:23,173 --> 00:36:25,940
go bhfuilimid ag buachan céim ar chéim

404
00:36:25,940 --> 00:36:28,993
faoi na spioraid olca go léir

405
00:36:28,993 --> 00:36:32,199
Cuirimis na hathaigh síos.

406
00:36:32,199 --> 00:36:35,033
Ná déanaimis faobhar a dhéanamh ar an gcumhacht

407
00:36:35,033 --> 00:36:38,129
atá laistigh dár n-aontacht!

408
00:36:38,129 --> 00:36:44,622
Má bhíonn beirt nó triúr aontaithe, scriosfar an chumhacht olc.

409
00:36:44,622 --> 00:36:47,699
Imigh as seo!

410
00:36:47,699 --> 00:36:50,384
Imigh uainn!

411
00:36:50,384 --> 00:36:55,726
Imigh agus fan, fan i nduibheagán na nduibheagán!

412
00:36:55,726 --> 00:36:58,534
Rinne tú iarracht sinn a scarúint.

413
00:36:58,534 --> 00:37:02,025
Tá do chuid ama caite.

414
00:37:02,025 --> 00:37:04,120
Cuirim muid faoi chosaint Dé.

415
00:37:04,120 --> 00:37:09,297
Mar go bhfuilimid aontaithe go dtí an deireadh.

416
00:37:11,340 --> 00:37:16,800
Táimid le chéile go deireadh. Ó.

417
00:37:18,351 --> 00:37:22,839
Cuirim muid faoi chosaint Dé.

418
00:37:22,839 --> 00:37:28,591
Táimid aontaithe air seo go dtí an deireadh.

419
00:37:30,272 --> 00:37:34,323
Imigh as seo, imigh uainn!

420
00:37:34,323 --> 00:37:39,013
Táimid inár n-aon duine go dtí an deireadh.

421
00:37:44,596 --> 00:37:49,342
Imigh leat! Amach as seo!

422
00:37:49,342 --> 00:37:52,416
Imigh uainn!

423
00:37:52,416 --> 00:38:02,982
Imigh agus fan, fan i nduibheagán na nduibheagán!