1
00:00:00,000 --> 00:00:18,716


2
00:00:18,716 --> 00:00:30,196
ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਕੀ ਹੋਇਆ? ਅਸੀਂ ਜਾਣਿਆ ਕਿ ਜਪਾਨ ਤੋਂ
ਇੱਕ ਨਵਾਂ mRNA ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਯੂਰਪ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।]

3
00:00:30,196 --> 00:00:37,853
ਇਸ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਵਾਂ ਟੀਕਾ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ
ਨੂੰ ਵੀ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਹੀਂ

4
00:00:37,853 --> 00:00:42,923
ਕਰਵਾਉਂਦੇ, ਜੋ ਕਹਿਣ ਨੂੰ ਜੀਨ ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਲੈਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

5
00:00:42,923 --> 00:00:55,863
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਨਕਾਰ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਬਚ
ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਨਵਾਂ ਵਿਕਾਸ ਕਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

6
00:00:55,863 --> 00:01:05,445
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਦਿਨ ਦੀਆਂ
ਘਟਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ, ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਮੁੜ-ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਕੱਢਾਂਗਾ।

7
00:01:05,445 --> 00:01:21,703
ਜਿਹੜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਗਹਿਰੇ ਅਨੁਸੰਧਾਨ
ਦੌਰਾਨ ਸਾਨੂੰ ਬਰਸਾਇਆ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਛਾਂਟਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

8
00:01:21,703 --> 00:01:31,960
ਪਹਿਲੀ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਦੇ ਆਰੰਭ, ਜੋ 2021 ਵਿੱਚ ਹੋਈ, ਦੇ
ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਵੈ-ਨਿਰਣੇ 'ਤੇ ਭਾਰੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਹੋਈ ਹੈ।

9
00:01:31,960 --> 00:01:38,706
ਹਾਂ, ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਹੀ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਰੀਰਕ ਅਖੰਡਤਾ
ਉੱਤੇ, ਆਪਣੀ ਸਰੀਰਕ ਸਵੈ-ਨਿਰਣੇ ਉੱਤੇ ਸਵੈ-ਨਿਰਣੇ ਦਾ ਹੱਕ

10
00:01:38,706 --> 00:01:43,743
ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਹਾਂ, ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

11
00:01:43,743 --> 00:01:54,322
ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵਾਂ ਕਿਸਮ ਦਾ mRNA ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ, ਜਿਸਨੂੰ 'ਟੀਕਾ'
ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਕਹਿਣ ਲਈ,

12
00:01:54,322 --> 00:02:00,350
ਇਹ ਟੀਕਾ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਜੀਨ-ਅਧਾਰਿਤ ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਹੈ।

13
00:02:00,350 --> 00:02:07,190
ਅਤੇ ਉਹ ਵੀ ਸ਼ਰਤੀਆ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਾਲ। ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਯਥਾਰਥ ਟੈਸਟਿੰਗ ਪੜਾਅ
ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ।

14
00:02:07,190 --> 00:02:13,431
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ਰਤੀਆ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ
ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸਥਿਤੀ, ਘਾਤਕ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ

15
00:02:13,431 --> 00:02:17,676
ਮਹਾਂਮਾਰੀ, ਨੇ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

16
00:02:17,676 --> 00:02:25,182
ਅਸੀਂ ਹੁਣ RKI ਫਾਇਲਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੀ ਬਦੌਲਤ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉੱਥੇ
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਾਫੀ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ

17
00:02:25,182 --> 00:02:29,148
ਅਜੇ ਤੱਕ ਸਾਈਡ ਇਫੈਕਟਾਂ ਜਾਂ ਸੰਭਾਵਿਤ ਮੌਤਾਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ।

18
00:02:29,148 --> 00:02:34,745
ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿ RKI ਫਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਦਰਜ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਡੇਟਾ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

19
00:02:34,745 --> 00:02:42,530
ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਮੈਡੀਕਲ ਘੋਟਾਲਿਆਂ ਦੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ
ਕੌਂਟਰਗਨ, ਜਿੱਥੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਪਛਾਣ ਵੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਹੋਈ ਸੀ।

20
00:02:42,530 --> 00:02:54,910
ਅਤੇ ਇਸ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਅਪਰਾਧ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਲ ਲੱਗ ਗਏ,
ਅਤੇ ਕੁਝ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੀ ਕਈ ਦਹਾਕੇ ਲੱਗ ਗਏ।

21
00:02:54,910 --> 00:03:06,363
ਪਰ ਹੁਣ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਿਕਾਸ ਹੈ: ਇੱਕ ਨਵੀਂ mRNA ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ
ਅਣਟੀਕਾ ਲਗਵਾਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਕ੍ਰਮਣ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵੀ ਹੈ।

22
00:03:06,363 --> 00:03:17,040
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਇਹ ਨਵੀਂ mRNA ਖੁਦ
ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ; ਇਹ ਕਾਫੀ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਗੁਆਂਢੀ,

23
00:03:17,040 --> 00:03:22,689
ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਥੀ ਇਸਨੂੰ ਲੈ ਲਵੇ।

24
00:03:22,689 --> 00:03:30,363
ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਖੈਰ, ਇਹ ਨਵੇਂ
SA-mRNA, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਧਣ ਵਾਲੇ ਹਨ।

25
00:03:30,363 --> 00:03:40,970
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ
ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਸੰਬੰਧਤ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

26
00:03:40,970 --> 00:03:47,609
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ; ਇਹ ਆਮ
ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸਦੀ ਖੁਦ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

27
00:03:47,609 --> 00:03:54,723
ਹਵਾਲਾ: "ਨਵੀਂ ਵੈਕਸੀਨ ਦੀ ਖਾਸ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਰੀਰ ਨੂੰ
ਸਪਾਈਕ RNA ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੱਧ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਇਹ ਵੀ

28
00:03:54,723 --> 00:03:58,736
ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਰੀਰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਰਹੇ।"

29
00:03:58,736 --> 00:04:04,594
ਖੋਜਕਾਰ ਅਜਿਹੀ mRNA ਨੂੰ ਸਵੈ-ਵਿਸਥਾਰਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,
ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ।

30
00:04:04,594 --> 00:04:08,083
ਇਸਨੂੰ SA-RNA ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਖੇਪ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

31
00:04:08,083 --> 00:04:19,289
ਇਸ ਮਕਸਦ ਲਈ, ਵੈਕਸੀਨ ਵਿੱਚ ਰੀਪਲੀਕੇਜ਼ ਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਐਂਜ਼ਾਈਮ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ
ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਜੋ ਇੱਕ ਫੋਟੋਕਾਪੀਅਰ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

32
00:04:19,289 --> 00:04:22,890
ਤਾਂ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ, ਸੰਖੇਪ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਥਾਂ।

33
00:04:22,890 --> 00:04:29,836
ਨਵੀਆਂ RNA ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਇੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਫੋਟੋਕਾਪੀਅਰ ਹੈ।

34
00:04:29,836 --> 00:04:36,790
ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬਣਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਪਾਈਕ ਕਾਪੀਆਂ
ਇਮਿਊਨ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

35
00:04:38,983 --> 00:04:48,977
ਇਹ ਗੱਲ ਕਿ ਇਹ ਸਵੈ-ਪੁਨਰ-ਪ੍ਰਬਲਿਤ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਇੰਜੈਕਸ਼ਨਾਂ
ਫਿਰ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਪਾਨ ਦੇ ਕਈ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ,

36
00:04:48,977 --> 00:04:59,163
ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਖੋਜਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵਾਜਬ ਡਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ
ਪਦਾਰਥ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਪਤਾ ਨਹੀਂ।

37
00:04:59,163 --> 00:05:04,083
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਸੰਚਾਰ ਦਾ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਡਰ ਹੈ।

38
00:05:04,083 --> 00:05:09,503
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਸਰੀਰ
ਵਿੱਚ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਸੰਚਾਰ ਬਹੁਤ ਸੰਭਵ ਹੈ।

39
00:05:09,503 --> 00:05:14,738
ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਇਹ ਸਿਰਫ ਕੁਝ
ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਇਸ ਮਸਲੇ 'ਤੇ ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ

40
00:05:14,738 --> 00:05:17,628
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਮੁਹਿੰਮ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ।

41
00:05:17,628 --> 00:05:28,350
ਅਤੇ ਮੈਂ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਅਗਲੇ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਅਤੇ ਬਿਆਨ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਂਗਾ।

42
00:05:28,350 --> 00:05:35,990
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਨੋਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਤੱਕ ਵੀ
mRNA ਸਿਰਫ਼ ਉਪਰਲੀ ਬਾਂਹ ਦੇ ਦਾਖਲਾ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਰਹੀ।

43
00:05:35,990 --> 00:05:40,488
ਇਹ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਝੂਠ ਸੀ, ਬਿਲਕੁਲ 'ਕੋਈ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਨਹੀਂ' ਵਾਂਗ – ਤੇ ਤੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ ਮੈਂ ਕੀ ਕਹਿਣਾ

44
00:05:40,488 --> 00:05:42,916
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ – ਪਰ mRNA ਵੀ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

45
00:05:42,916 --> 00:05:53,036
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਮੈਂ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਡਾ. ਸੁਚਰਿਤ ਭਕੜੀ ਦਾ ਉਹ ਬਿਆਨ ਯਾਦ ਕਰਨਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ Auf1 ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ

46
00:05:53,036 --> 00:06:04,590
ਖੋਜ ਦੇ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਤੀਜੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ, ਜਿਸ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਈ
ਹੋਈ ਮਾਂ ਆਪਣੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਵੈਕਸੀਨ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।

47
00:06:04,590 --> 00:06:08,943
"MWGFD ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਨੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਹੈ।"

48
00:06:08,943 --> 00:06:17,210
ਅਤੇ ਇਹ ਖੋਜ ਵੀ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ
ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਹ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।

49
00:06:17,210 --> 00:06:33,816
ਇਹ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਟੀਕਾ
ਲਗਵਾਇਆ ਸੀ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਲੇਸੈਂਟਾ ਵਿੱਚ ਜੀਨ ਉਤਪਾਦ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

50
00:06:33,816 --> 00:06:51,196
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਵੈਕਸੀਨ ਮਾਂ ਤੋਂ ਬੱਚੇ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ
ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਬੰਬ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

51
00:06:51,196 --> 00:07:00,820
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ mRNA ਦੇ ਟੀਕੇ ਸਿਰਫ਼ ਕੋਵਿਡ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਹੀ
ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵੀ ਤੇਜ਼ੀ

52
00:07:00,820 --> 00:07:11,516
ਨਾਲ ਕੰਮ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕੈਂਸਰ,
ਮਲੇਰੀਆ, ਟੀਬੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵੀ ਜੀਨ ਟੀਕੇ ਲੱਗ ਸਕਣ।

53
00:07:11,516 --> 00:07:22,206
ਇਹ ਵੀ ਕਹਿਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਵੇਂ mRNA ਸਿਰਫ਼ ਹਵਾ ਰਾਹੀਂ ਜਾਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ
ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ, ਬਲਕਿ, ਅਤੇ ਇਹੀ ਮੁੱਖ ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ, ਇਹ

54
00:07:22,206 --> 00:07:28,483
ਖੂਨ, ਮਾਂ ਦੇ ਦੁੱਧ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਰ ਸਰੀਰਕ ਤਰਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

55
00:07:28,483 --> 00:07:33,670
ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਆਪਣੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ।
ਸਿਰਫ਼ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀਆਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ।

56
00:07:33,670 --> 00:07:37,676
ਕਈ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾ ਲਿਆ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਹੋਰਾਂ ਨੇ ਨਹੀਂ।

57
00:07:37,676 --> 00:07:46,156
ਆਓ ਸੋਚੀਏ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਹਸਪਤਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਅਣਜਾਣ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ ਖੂਨਦਾਨ ਰਾਹੀਂ ਖੂਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

58
00:07:46,156 --> 00:07:48,776
ਇਹ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ? ਇਹ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ?

59
00:07:48,776 --> 00:07:55,607
ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ mRNA ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਲੱਗੇ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ
ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਸਿਰਿੰਜ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ ਲਗਵਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ?

60
00:07:55,607 --> 00:08:01,183
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗੇ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

61
00:08:01,183 --> 00:08:08,663
ਦੋ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਨਤੀਜੇ
ਵਜੋਂ ਇਹ ਉਤਪਾਦ ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

62
00:08:08,663 --> 00:08:14,976
ਇੱਕ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨਾਮ ਐਕਟਰਸ
ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਹੈ।

63
00:08:14,976 --> 00:08:25,603
ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਵਾਲੀ ਦੂਜੀ
ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨਾਮ CSL ਹੈ। ਉਹ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।

64
00:08:25,603 --> 00:08:32,116
ਸਭ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਕੰਪਨੀ
ਕਿਉਂ? ਸਭ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਉਹ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ?

65
00:08:32,116 --> 00:08:34,670
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਕਸਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਪਰਖ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਹੈ।

66
00:08:34,670 --> 00:08:41,128
ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਵੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਵਿਸ਼ਵ
ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲਾਂਚ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਟੈਸਟ

67
00:08:41,128 --> 00:08:44,503
ਲੈਬੋਰਟਰੀ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਖਾਸ ਖੇਤਰ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਰਹਿ ਕੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

68
00:08:44,503 --> 00:08:50,287
ਆਸਟ੍ਰੀਆਈ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਗੱਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ

69
00:08:50,287 --> 00:08:53,876
ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੀਖਣ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਸੀ।

70
00:08:53,876 --> 00:08:58,580
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੇਸਬਰੀ ਨਾਲ
ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਕਿ ਆਸਟਰੀਆ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ।

71
00:08:58,580 --> 00:09:00,063
ਕੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ?

72
00:09:00,063 --> 00:09:06,020
ਅਤੇ ਜੇ ਆਸਟਰੀਆ ਵਿੱਚ ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਰੱਦ ਨਾ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਕੀਨ ਨਾਲ ਕਹਿ ਸਕਦੇ

73
00:09:06,020 --> 00:09:09,316
ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਫਿਰ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ।

74
00:09:09,316 --> 00:09:15,336
ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਪਾਨੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਤੋਂ ਇੱਕ ਅੰਸ਼ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ।

75
00:09:15,336 --> 00:09:21,923
ਅਰਥਾਤ, ਡਾ. ਯਾਸੁਫੁਮੀ ਮੁਰਕਾਮੀ। ਅਤੇ
ਇਹ ਆਦਮੀ ਸਿਰਫ ਕੋਈ ਆਮ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

76
00:09:21,923 --> 00:09:32,843
ਉਹ, ਕਹਿਣ ਲਈ, ਜਪਾਨੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਭਕੜੀ ਦੇ ਸਾਡੇ ਬਰਾਬਰ
ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਾਇਓਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

77
00:09:32,843 --> 00:09:38,090
ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਸ
ਨੇ 100 ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਹਨ।

78
00:09:38,090 --> 00:09:46,542
ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਇਸ ਨਵੇਂ mRNA ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਦੇ
ਖਿਲਾਫ਼ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

79
00:09:46,542 --> 00:09:52,050
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਉਹ ਟੋਕੀਓ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼
ਸਾਇੰਸ ਵਿੱਚ ਬਾਇਓਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਦਾ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਹੈ।

80
00:09:52,050 --> 00:09:58,770
ਉਹ ਉੱਥੇ RNA ਵਿਗਿਆਨ ਖੋਜ ਕੇਂਦਰ ਦਾ ਉਪ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵੀ ਹੈ।

81
00:09:58,770 --> 00:10:04,956
ਉਹ ਅਣੂ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਨੋਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖੋਜ ਕਰਦਾ ਹੈ।

82
00:10:04,956 --> 00:10:14,016
ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਉਹ ਅਮਰੀਕੀ ਲੇਖਕ ਮਾਈਕ
ਐਡਮਜ਼ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

83
00:10:14,016 --> 00:10:18,833
ਇੰਜੈਕਟ ਕੀਤੀ mRNA ਨਵੇਂ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਨਕਲ
ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

84
00:10:18,833 --> 00:10:27,043
ਬਿਲਕੁਲ, ਪਰ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਸ
ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਗੱਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਾਪੀ

85
00:10:27,043 --> 00:10:31,058
ਸਪਾਈਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਦੀ ਸੀਕਵੈਂਸ ਤੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

86
00:10:31,058 --> 00:10:34,340
ਦੁਹਰਾਈ ਦੌਰਾਨ, ਦੁਹਰਾਈ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਵੀ ਦੁਹਰਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

87
00:10:34,340 --> 00:10:37,226
ਪੂਰਾ ਕ੍ਰਮ ਨਕਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

88
00:10:37,226 --> 00:10:44,506
ਪੂਰੀ mRNA, ਪੂਰੀਆਂ mRNAਆਂ ਇੰਜੈਕਟ ਕੀਤੇ
ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਕਲ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

89
00:10:44,506 --> 00:10:48,766
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇਕਾਈ ਖੁਦ ਵੀ ਨਕਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

90
00:10:48,766 --> 00:10:50,446
ਹਾਂ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ।

91
00:10:50,446 --> 00:10:56,112
ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਸਪਾਈਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨ
ਦੇ ਐਕਸਪੋਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

92
00:10:56,112 --> 00:10:59,073
ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੋ।

93
00:10:59,073 --> 00:11:08,579
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਜਤਾਈਆਂ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਇਸ ਨਾਲ ਸਵੈ-ਨਕਲ ਕਰਨ
ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

94
00:11:08,579 --> 00:11:21,453
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਜਾਜ਼ਤ
ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖੰਡਨ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ...

95
00:11:21,453 --> 00:11:29,569
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ
ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਥਿਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸਨੂੰ

96
00:11:29,569 --> 00:11:34,866
ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਬੂਤ ਅਜੇ ਤੱਕ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

97
00:11:34,866 --> 00:11:36,226
ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ।

98
00:11:36,226 --> 00:11:41,146
ਠੀਕ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਅਜੇ ਵੀ ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਵਿਅਕਤੀ ਤੱਕ ਸੰਚਾਰਿਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

99
00:11:41,146 --> 00:11:42,900
ਹਾਂ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ।

100
00:11:42,900 --> 00:11:47,360
ਜੇ ਇਹ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀ
ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

101
00:11:47,360 --> 00:11:49,813
ਇੱਕ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ — ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਿਆ ਸੀ?

102
00:11:49,813 --> 00:11:51,420
ਰੁਕਣ ਦੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ, ਹਾਂ।

103
00:11:51,420 --> 00:12:00,540
ਤਾਂ ਜੇ ਇਹ ਉਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਕਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਡਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ
ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਵਿਅਕਤੀ ਤੱਕ ਫੈਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

104
00:12:00,540 --> 00:12:03,073
ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ।

105
00:12:03,073 --> 00:12:07,093
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਮਨੁੱਖਤਾ ਉੱਤੇ ਅਣਪੇਸ਼ੀਆਂ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

106
00:12:07,093 --> 00:12:12,733
ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੋ।

107
00:12:12,733 --> 00:12:20,573
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਪਾਈਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਖੁਦ ਨਸ
ਪ੍ਰਣਾਲੀ, ਦਿਲ ਦੇ ਟਿਸ਼ੂ ਅਤੇ ਹਿਰਦਯ-ਰਕਤ-ਨਾਲੀ ਟਿਸ਼ੂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

108
00:12:20,573 --> 00:12:25,786
ਹਾਂ। ਬਹੁਤ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ।

109
00:12:25,786 --> 00:12:37,259
ਤਾਂ ਕੀ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਉਹਨਾਂ
ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰਾਂ ਤੋਂ ਛੁੱਟ ਰਹੇ ਸਪਾਈਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨਾਂ ਦੀ

110
00:12:37,259 --> 00:12:44,373
ਲਹਿਰ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇਸ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਮਰੇ?

111
00:12:44,373 --> 00:12:51,333
ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ
ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਇਹ ਮਦਦਗਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

112
00:12:51,333 --> 00:13:08,646
ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ
ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨਵੀਂ mRNA ਵੈਕਸੀਨ ਦੀ ਖੁਰਾਕ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।

113
00:13:08,646 --> 00:13:10,393
ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਲ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।

114
00:13:10,393 --> 00:13:16,873
ਹਾਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਹੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣ ਤੋਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

115
00:13:16,873 --> 00:13:19,560
ਪਰ ਗੱਲ ਇੱਥੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ। ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

116
00:13:19,560 --> 00:13:23,206
ਮੈਂ ਦੋਹਾਂ ਦਵਾਈ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਗਿੱਛ
ਭੇਜੀ ਹੈ, ਪਰ ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

117
00:13:23,206 --> 00:13:25,573
ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਜਵਾਬ ਮਿਲੇਗਾ, ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਾਂਗਾ।

118
00:13:25,573 --> 00:13:30,866
ਮੈਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

119
00:13:30,866 --> 00:13:35,666
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਅਤੇ ਜਪਾਨ ਦੇ ਹੋਰ ਕਈ ਡਾਕਟਰਾਂ
ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਨਹੀਂ।

120
00:13:35,666 --> 00:13:41,380
ਇਸਨੂੰ ਨਕਾਰਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ,
ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੋਣ ਲਈ ਹੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

121
00:13:41,380 --> 00:13:43,346
ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

122
00:13:43,346 --> 00:13:51,812
ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਵਿਰੋਧੀ ਅੰਦੋਲਨ,
mRNA ਟੀਕਿਆਂ ਦੀ ਇਸ ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਹਿਰੋਸ਼ੀਮਾ

123
00:13:51,812 --> 00:13:56,560
ਅਤੇ ਨਾਗਾਸਾਕੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੀਜਾ ਪਰਮਾਣੂ ਬੰਬ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

124
00:13:56,560 --> 00:14:02,980
ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ – ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ –
ਤੀਜਾ ਪਰਮਾਣੂ ਬੰਬ। ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ EU ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

125
00:14:02,980 --> 00:14:09,700
ਹੁਣ ਇਹ ਯੂਰਪ ਆਉਣਾ ਹੈ। ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ। ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ। ਆਸਟਰੀਆ ਵਿੱਚ।

126
00:14:09,700 --> 00:14:16,733
ਸਵਿਸ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕੋਈ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਹੀਂ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਚੱਲਣਗੇ।

127
00:14:16,733 --> 00:14:23,920
ਇੱਕ ਅਰਜ਼ੀ ਸੀ। ਇਹ ਦੋ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ
ਯੂਰਪੀ ਦਵਾਈਆਂ ਏਜੰਸੀ (EMA) ਕੋਲ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

128
00:14:23,920 --> 00:14:27,530
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਸਤੰਬਰ 2023 ਵਿੱਚ।

129
00:14:27,530 --> 00:14:35,000
ਅਤੇ 9 ਦਸੰਬਰ 2023 ਨੂੰ, ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ।

130
00:14:35,000 --> 00:14:39,540
ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

131
00:14:39,540 --> 00:14:47,133
ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਨੇ, ਜਿੱਥੇ ਤੱਕ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟ
ਕਰਦਾ ਸੀ, ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਵਾਲਾ ਕਦਮ ਵਜੋਂ ਸਰਾਹਿਆ।

132
00:14:47,133 --> 00:14:54,706
ਅਪੋਥੇਕਰਜ਼ਾਇਟੂੰਗ, ਜਰਮਨ ਫਾਰਮਾਸਿਸਟਾਂ ਦਾ ਅਖਬਾਰ, ਨੇ ਆਸ
ਜਤਾਈ ਕਿ ਇਸ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਨਤੀਜਾ ਨਿਕਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।

133
00:14:54,706 --> 00:15:00,280
ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਕੋਈ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ
ਸਨ। ਕੋਈ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਸਨ।

134
00:15:00,280 --> 00:15:07,386
ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, EMA ਨੂੰ ਇਸ ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਬਹੁਤਾ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

135
00:15:07,386 --> 00:15:14,820
ਇਸ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ? ਇਸ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ
ਹੋਇਆ ਸੀ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੂਹਿਆਂ 'ਤੇ ਪਰਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

136
00:15:14,820 --> 00:15:18,568
ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ 16,000 ਵਿਯਤਨਾਮੀ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਪਰਖਿਆ ਗਿਆ।

137
00:15:18,568 --> 00:15:22,300
ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਯੰਤਰਣ ਸਮੂਹ ਸੀ। 16,000 ਲੋਕ।

138
00:15:22,300 --> 00:15:30,466
ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ, ਜਪਾਨ ਨੇ ਆਮ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ
ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ 1 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ, ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਟੀਕਾਕਰਨ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

139
00:15:30,466 --> 00:15:38,240
ਹੁਣ ਇਹ ਯੂਰਪ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਦੇ ਮੁਖੀ,
ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਦੇ ਮੁਖੀ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਨ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਨ।

140
00:15:38,240 --> 00:15:48,080
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, CSL
ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਨੇਜਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ EMA ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਾਲ ਇਤਿਹਾਸਕ

141
00:15:48,080 --> 00:15:54,633
mRNA ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਨੂੰ ਯੂਰਪ ਦੇ ਇੱਕ ਕਦਮ ਹੋਰ ਨੇੜੇ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾਵੇਗਾ।

142
00:15:54,633 --> 00:16:05,463
ਹਵਾਲਾ: "EMA ਵੱਲੋਂ ਐਕਟ 154 (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਵੈਕਸੀਨ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)
ਲਈ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਇਸ ਇਨਕਲਾਬੀ mRNA ਵੈਕਸੀਨ

143
00:16:05,463 --> 00:16:16,120
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਦਮ ਹੈ," ਐਕਟਰਸ
ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਜੋਸਫ਼ ਪੇਨ ਨੇ ਕਿਹਾ।

144
00:16:16,120 --> 00:16:24,754
ਅਤੇ ਐਕਟੁਰਸ ਦੇ ਸੀਈਓ ਜੋਸਫ਼ ਪੇਨ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ
ਉਸਦਾ ਨਵਾਂ ਜੀਨ ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋਵੇਗਾ, ਉਧਰਣ:

145
00:16:24,754 --> 00:16:31,040
"ਜੇ ਨਵੇਂ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਵੇਰੀਐਂਟ ਉਭਰਦੇ ਹਨ"। ਸਭ ਕੁਝ ਸਪਸ਼ਟ?

146
00:16:33,890 --> 00:16:52,473


147
00:17:02,440 --> 00:17:10,726
ਨਵੇਂ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਵੇਰੀਐਂਟ। ਜੇ ਇਹ ਉਭਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ
ਬਿਲਕੁਲ ਨਵਾਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਹੋਰ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

148
00:17:10,726 --> 00:17:12,387
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਮੁੜ ਆਵੇਗਾ।

149
00:17:12,387 --> 00:17:18,842
ਜੇ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ, "ਹਾਂ, ਲੋਕ ਹੁਣ ਇਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਉਹ ਹੁਣ
ਸਾਥ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੇ," ਤਾਂ ਫਿਰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਘਬਰਾਹਟ

150
00:17:18,842 --> 00:17:24,600
ਮੁੜ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਕਿ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਵੈਰੀਐਂਟ
ਏਸ਼ੀਆ ਜਾਂ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਥਾਂ 'ਤੇ ਉਭਰੇਗਾ।

151
00:17:24,600 --> 00:17:28,338
ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਵੇਰੀਐਂਟ।

152
00:17:28,338 --> 00:17:33,760
ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਵੇਰੀਐਂਟ ਫਿਰ ਤੋਂ ਦਹਿਸ਼ਤ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ
ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ।

153
00:17:33,760 --> 00:17:36,946
ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਇਹ ਨਵਾਂ ਟੀਕਾ।

154
00:17:36,946 --> 00:17:40,773
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੰਨਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਇਹ ਵੈਕਸੀਨ ਨਹੀਂ ਲਵੇਗਾ?

155
00:17:40,773 --> 00:17:44,346
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹੋ? ਸਿਰਫ਼ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵੇਖੋ।

156
00:17:44,346 --> 00:17:47,120
ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝ ਆ ਗਿਆ।

157
00:17:47,120 --> 00:17:52,438
ਇਹ ਗੱਲ ਸਮਝ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਆਪਣਾ
ਰਸਤਾ ਬੇਰੁਖੀ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ

158
00:17:52,438 --> 00:17:55,346
ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਅਣਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਸਨ।

159
00:17:55,346 --> 00:17:57,986
ਪਰ ਉਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਛੱਡ ਕੇ ਬੈਠੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

160
00:17:57,986 --> 00:18:03,713
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਉਹ ਹਰ ਥਾਂ ਇਹ ਈ-ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ,
ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

161
00:18:03,713 --> 00:18:14,693
ਇਸੇ ਲਈ ਸਾਡੀਆਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਹਰਕਤਾਂ
ਹਰ ਥਾਂ ਡਿਜੀਟਲਾਈਜੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਜੁੜਦੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

162
00:18:14,693 --> 00:18:19,225
ਇਸੇ ਲਈ ਕੁਝ ਫਾਈਲਾਂ ਹੁਣ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।
ਇਸੇ ਲਈ RKI ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

163
00:18:19,225 --> 00:18:21,933
ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

164
00:18:21,933 --> 00:18:25,773
ਸਵਾਲ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਇਹ ਇੰਨਾ ਗੁਪਤ ਵਰਗੀਕ੍ਰਿਤ
ਮਾਮਲਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੰਭਵ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

165
00:18:25,773 --> 00:18:32,026
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹਨ – ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਤਲ ਮਾਮਲਿਆਂ
ਬਾਰੇ, ਇਤਿਹਾਸ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਘਟਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

166
00:18:32,026 --> 00:18:36,566
ਉਹ 100 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਤਾਲਾ-ਚਾਬੀ ਹੇਠ ਬੰਦ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ
ਚੀਜ਼ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। RKI ਫਾਈਲਾਂ ਨਾਲ ਇਹ ਕਿਉਂ ਕੰਮ ਕਰ ਗਿਆ?

167
00:18:36,566 --> 00:18:40,060
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ।
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਹੀ ਨਹੀਂ।

168
00:18:40,060 --> 00:18:47,919
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਕੁਝ ਆ
ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਮੁੜ ਖੇਡ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲ ਦੇਵੇਗਾ।

169
00:18:50,100 --> 00:18:53,773
ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਫਿਰ ਤੋਂ ਅਦਭੁਤ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਗੇ।

170
00:18:53,773 --> 00:18:59,456
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫੇਸਬੁੱਕ,
ਯੂਟਿਊਬ ਜਾਂ ਇਹਨਾਂ ਚੈਨਲਾਂ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੱਗਰੀ ਵੇਖਣ

171
00:18:59,456 --> 00:19:03,113
ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੁਣ ਇਹ ਸਭ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

172
00:19:03,113 --> 00:19:08,083
ਇਸ ਨਵੇਂ ਟੀਕੇ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਬੇਹੱਦ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਵੇਗੀ।

173
00:19:08,083 --> 00:19:12,333
ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਗਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

174
00:19:12,333 --> 00:19:25,120
ਮੇਰੇ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਐਲਾਨ, ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵੇਂ mRNA ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ 'ਤੇ
ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੀ, ਕਾਰਨ ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਟਿਕਟੌਕ ਤੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

175
00:19:25,120 --> 00:19:28,080
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੈ? ਸਾਡੇ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੈ?

176
00:19:28,080 --> 00:19:34,480
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਐਸੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵੰਡ ਦੇਖ ਰਹੇ
ਹਾਂ, ਜਿਸਦਾ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

177
00:19:34,480 --> 00:19:40,373
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਗਲੋਬਲਿਸਟਾਂ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਵੰਡੋ ਅਤੇ ਰਾਜ ਕਰੋ।

178
00:19:40,373 --> 00:19:44,666
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਹਥਿਆਰ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਅਮੀਰਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼
ਰੱਖਿਆ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉੱਚੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੀਵਿਆਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।

179
00:19:44,666 --> 00:19:49,699
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ
ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਹੀਂ ਲਗਵਾਇਆ।

180
00:19:49,699 --> 00:19:54,306
ਸਾਰਾ ਦੇਸ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਉਂਗਲੀ ਚੁੱਕੇ, ਆਦਿ ਆਦਿ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਯਾਦ ਹੈ।

181
00:19:54,306 --> 00:19:55,880
ਯਾਦ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸੀ।

182
00:19:55,880 --> 00:20:01,468
ਪਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਜਪਾਨ ਵੱਲ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਹੋਰ ਵੀ
ਬਹੁਤ ਮਾੜਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਨਵਾਂ ਜੀਨ

183
00:20:01,468 --> 00:20:05,480
ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਸਿਰਫ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ ਹੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

184
00:20:05,480 --> 00:20:13,603
ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ, ਹੁਣ ਕੁਝ ਦੁਕਾਨਾਂ 'ਤੇ ਵੱਡੇ ਸਾਈਨ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ
ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਹ ਨਵਾਂ mRNA ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਹੁਣ

185
00:20:13,603 --> 00:20:20,593
ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ, ਜਾਂ ਇਹ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਟੀਕਾਕਰਨ
ਕੀਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਟੀਕਾ ਨਾ

186
00:20:20,593 --> 00:20:25,686
ਲਗਵਾਏ ਲੋਕ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕੀਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।

187
00:20:25,686 --> 00:20:32,246
ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਪੂਰਨ, ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਅਤੇ ਵਿਕ੍ਰਿਤ
ਵੰਡ ਹੈ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

188
00:20:32,246 --> 00:20:36,660
ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰੀਏ? ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

189
00:20:36,660 --> 00:20:41,060
ਇਸ ਵਾਰੀ ਸਾਨੂੰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਤਾ ਹੈ।

190
00:20:41,060 --> 00:20:56,040
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧ
ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਬਣਾਈਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਲਟਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

191
00:20:56,040 --> 00:21:02,100
ਅਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਗਿਆਨ ਹੀ ਤਾਕਤ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਗੱਲ ਇਸ ਲਈ
ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇਖਦੇ ਹੋ।

192
00:21:02,100 --> 00:21:04,761
ਅਸੀਂ, ਵਿਕਲਪੀ ਮੀਡੀਆ ਵਜੋਂ, ਇਸਨੂੰ ਸਮਝ ਲਿਆ ਹੈ।

193
00:21:04,761 --> 00:21:15,556
ਅਤੇ ਵਿਰੋਧ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਲਹਿਰ, ਜਿਸ ਨੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ
ਨਾਲ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਉਤਰ ਆਈ, ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਸਮਝਿਆ ਕਿ ਗਿਆਨ ਹੀ ਤਾਕਤ ਹੈ।

194
00:21:15,556 --> 00:21:20,896
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਗਿਆਨ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ
ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਫਿਰ ਤੋਂ ਬੰਦ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

195
00:21:20,896 --> 00:21:26,570
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈਆਂ ਨੇ ਵੀ ਤਾਜ਼ਗੀ
ਅਤੇ ਠੀਕ ਹੋਣ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ।

196
00:21:26,570 --> 00:21:30,881
ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸੇ ਪਲ ਲਈ, ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ।

197
00:21:30,881 --> 00:21:35,603
ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਹੁੰਚਾਉਣੀ ਹੈ।

198
00:21:35,603 --> 00:21:41,196
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮੇਂ
'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਨਾਂ ਬਚਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

199
00:21:41,196 --> 00:21:47,990
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੀਆਂ ਝੂਠਾਂ ਨੂੰ ਢਹਿ-ਢੇਰੀ ਹੋ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ
ਬਿਰਤਾਂਤ ਕਿ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਇੱਕ ਘਾਤਕ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਹੈ,

200
00:21:47,990 --> 00:21:55,056
ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਅੱਜ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਰ ਕੰਮ ਦਾ ਆਧਾਰ ਹੈ,
ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਨਵੀਆਂ ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣ।

201
00:21:55,056 --> 00:21:58,971
ਮੂਲ ਧਾਰਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਹੀ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ
ਇੱਕ ਘਾਤਕ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ

202
00:21:58,971 --> 00:22:01,076
ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਇਸ ਨਾਲ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ।

203
00:22:01,076 --> 00:22:06,702
ਇਹ ਝੂਠ ਹੈ। ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਵੱਡੇ ਮੀਡੀਆ
ਵਿੱਚ ਝੂਠ ਵਜੋਂ ਬੇਨਕਾਬ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

204
00:22:06,702 --> 00:22:13,781
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕੰਮ ਸਾਡੇ ਕੋਲ, ਵਿਕਲਪੀ ਮੀਡੀਆ ਕੋਲ, ਸਿੱਖਿਆ
ਅੰਦੋਲਨ ਕੋਲ, ਸਰਗਰਮ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਕੋਲ, ਡਾਕਟਰਾਂ ਕੋਲ, ਵਕੀਲਾਂ

205
00:22:13,781 --> 00:22:17,643
ਕੋਲ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਹੌਂਸਲੇਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।