1
00:00:00,000 --> 00:00:03,505


2
00:00:03,505 --> 00:00:08,810
Ar ddiwedd mis Medi 2024, chwipiodd Corwynt
Helene drwy daleithiau deheuol yr Unol Daleithiau, gan

3
00:00:08,810 --> 00:00:12,459
adael ar ei hôl olygfeydd o ddinistr annychmygol.

4
00:00:12,459 --> 00:00:20,352
Ar ôl taro'r tir ar arfordir gogleddol Fflorida gyda chyflymderau
gwynt o hyd at 225 km/h, chwythodd Helene i mewn i'r tir fel

5
00:00:20,352 --> 00:00:28,983
storm drofannol am bron i 800 km, gan groesi pedair talaith a
chyrraedd Mynyddoedd Appalachian cyn i'r storm o'r diwedd dawelu.

6
00:00:28,983 --> 00:00:35,867
Mewn cymhariaeth, mae hynny tua'r un pellter â'r un o
Kiel i Munich – fel petai'r Almaen gyfan yn Dyffryn yr Ahr.

7
00:00:35,867 --> 00:00:42,592
Datganodd Florida, Georgia, Gogledd a De
Carolina, Alabama a Tennessee gyflwr o argyfwng.

8
00:00:42,592 --> 00:00:48,718
Ffodd miloedd o bobl i lochesau
brys. Adroddwyd am fwy na 20 o dornados.

9
00:00:48,718 --> 00:00:53,628
Mewn rhai lleoedd, roedd y dŵr hyd at bum
metr o uchder. Yn Gogledd Carolina,

10
00:00:53,628 --> 00:00:57,968
syrthiodd hyd at 750 litr o law fesul metr sgwâr.

11
00:00:57,968 --> 00:01:04,160
Roedd mwy na phedwar miliwn o aelwydydd heb drydan, ac
ar ôl wythnos roedd o leiaf dwy filiwn yn dal hebddo.

12
00:01:04,160 --> 00:01:11,494
Cafodd ffyrdd mewn ardaloedd mynyddig eu golchi ymaith, cwympo,
neu roeddent yn amhosibl eu croesi oherwydd coed a gwympodd.

13
00:01:11,494 --> 00:01:19,137
Golchwyd tai i ffwrdd yn llythrennol, a chafodd pentrefi cyfan
eu dileu. Ni chaiff llawer o'r lleoedd hyn byth eu hailadeiladu.

14
00:01:19,137 --> 00:01:24,501
Gyda mwy na 230 wedi marw a thros 600 yn dal i fod
ar goll, mae Helene yn parhau i fod yn un o'r

15
00:01:24,501 --> 00:01:28,544
corwyntoedd mwyaf marwol yn hanes yr Unol Daleithiau.

16
00:01:28,544 --> 00:01:33,146
"Helene" oedd y pedwerydd corwynt
i daro'r Unol Daleithiau yn 2024.

17
00:01:33,146 --> 00:01:40,104
Dyma bellach yr wythfed corwynt
categori 4–5 yn y 13 mis diwethaf.

18
00:01:40,104 --> 00:01:47,957
Dyna faint oedd yna yn y 57 mlynedd
blaenorol. Mae'n amlwg bod crynodiad penodol yma.

19
00:01:47,957 --> 00:01:57,066
Yn sgil y trychineb hwn, mae lleisiau ar y cyfryngau
cymdeithasol yn cwestiynu maint a llwybr "Helene".

20
00:01:57,066 --> 00:02:01,218
Mae'n hysbys iawn bod corwyntoedd yn
gwanhau cyn gynted ag y byddant yn taro'r tir.

21
00:02:01,218 --> 00:02:10,592
Gwelodd miliynau o bobl y ffenomen hon bythefnos yn ddiweddarach
pan ymosododd Corwynt Milton ar Florida o 9 i 10 Hydref.

22
00:02:10,592 --> 00:02:18,830
Cyn gynted ag y taro Milton Florida, gwanhaodd o
storm categori 4 i storm categori 2 ar ôl dim ond tua 50

23
00:02:18,830 --> 00:02:23,072
km dros benrhyn Florida, a wasanaethodd fel "brêc".

24
00:02:23,072 --> 00:02:27,766
Mae hyn yn codi'r cwestiwn o sut y gallai
"Helene" fod wedi teithio mor bell i mewn i'r tir.

25
00:02:27,766 --> 00:02:33,241
Dylid crybwyll ar y pwynt hwn fod rhanbarth
mynyddig yr Appalachians, y rhanbarth tlotaf yn yr Unol

26
00:02:33,241 --> 00:02:36,608
Daleithiau, yn gorwedd ar dyddyn litiwm mwyaf y wlad.

27
00:02:36,608 --> 00:02:43,667
Defnyddir litiwm i gynhyrchu batris ailwefradwy a
batris ar gyfer ffonau symudol, ceir trydan, ac ati.

28
00:02:43,667 --> 00:02:46,414
Yn y cyd-destun hwn, mae'n bwysig gwybod bod:

29
00:02:46,414 --> 00:02:53,144
Yr haf diwethaf, llofnododd yr Arlywydd Biden orchymyn
gweithredol sy'n pennu'n gyfreithiol bod yn rhaid i 50 y

30
00:02:53,144 --> 00:03:00,531
cant o'r holl gerbydau newydd a werthir erbyn 2030 fod
yn gerbydau trydan sy'n cael eu pweru gan fatris litiwm.

31
00:03:00,531 --> 00:03:09,563
Nod y Ddeddf Lleihau Chwyddiant a lofnodwyd yn
ddiweddar yw cymell cadwyni cyflenwi batris domestig.

32
00:03:09,563 --> 00:03:15,840
Mae toriadau treth ar gyfer mwyngloddiau a chredydau ar gyfer
ceir trydan a chymwysiadau storio grid yn cael eu

33
00:03:15,840 --> 00:03:23,505
cynllunio os bydd canran benodol o'r batris yn cael eu
gweithgynhyrchu neu eu hailgylchu yn yr Unol Daleithiau.

34
00:03:23,505 --> 00:03:28,780
Dywed y newyddiadurwr ymchwiliol Stew Peters:

35
00:03:30,434 --> 00:03:37,304
Mae llywodraeth yr Unol Daleithiau a'i chymdeithion yn y
syndicadau troseddol o'r banciau canolog eisiau gwneud

36
00:03:37,304 --> 00:03:45,793
miliynau a biliynau o ddoleri o'r dyddodion litiwm hyn, sydd
wedi'u lleoli o dan ddinasoedd, o dan dai ac o dan ysgolion.

37
00:03:45,793 --> 00:03:53,756
Nid oes ganddynt fynediad at y rhain oni bai bod y tir yn cael
ei glirio'n llwyr rywsut a'i wneud ar gael ar gyfer mwyngloddio.

38
00:03:53,756 --> 00:04:05,015
Does dim ffordd well o wneud hyn na golchi ymaith y bobl sy'n byw
yno a phopeth sydd ganddyn nhw, a beio'r newid yn yr hinsawdd.

39
00:04:05,015 --> 00:04:10,812
Mae cwmnïau mwyngloddio bellach hefyd yn troi eu sylw yn ôl at
Ogledd Carolina yn Mynyddoedd Appalachian wrth

40
00:04:10,812 --> 00:04:16,918
iddynt geisio manteisio ar y farchnad ffyniannus ar
gyfer cerbydau trydan a storio ynni adnewyddadwy.

41
00:04:16,918 --> 00:04:22,475
A allai peirianneg ddaearol, h.y. ymyrryd â'r
tywydd, fod wedi bod yn rhan o hyn mewn gwirionedd?

42
00:04:22,475 --> 00:04:29,957
Mae un peth yn sicr: mae pob trychineb yn denu siarcod
elw sy'n llenwi'u pocedi – weithiau ar raddfa fawr iawn.

43
00:04:29,957 --> 00:04:36,864
Mae Kla.TV eisoes wedi darlledu sawl rhaglen ar y pwnc
hwn, megis y canlynol: "Ydy'r tywydd yn mynd yn wallgof?"

44
00:04:36,864 --> 00:04:45,423
Gellir hefyd ddod o hyd i wybodaeth bellach ar y pwnc hwn yn
ein rhaglenni o dan #PeiriannegDdaearegol ar ein gwefan Kla.TV.