WEBVTT

00:03.505 --> 00:08.361
2024 സെപ്റ്റംബർ അവസാനത്തിൽ, ഹെലീൻ ചുഴലിക്കാറ്റ്
അമേരിക്കയിലെ തെക്കൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിലൂടെ ആഞ്ഞടിക്കുകയും,

00:08.361 --> 00:12.459
അചിന്തനീയമായ നാശനഷ്ടങ്ങളുടെ ദൃശ്യങ്ങൾ അവശേഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

00:12.459 --> 00:18.334
മണിക്കൂറിൽ 225 കിലോമീറ്റർ വരെ വേഗതയിൽ കാറ്റുവീശിയെത്തിയ ഹെലീൻ,
ഫ്ലോറിഡയുടെ വടക്കൻ തീരത്ത് കരതൊട്ടതിനു ശേഷം ഒരു ഉഷ്ണമേഖലാ

00:18.334 --> 00:23.376
കൊടുങ്കാറ്റായി ഏകദേശം 800 കിലോമീറ്റർ ഉൾനാടൻ വ്യാപിച്ചു. നാല്
സംസ്ഥാനങ്ങൾ പിന്നിട്ട ശേഷം, കിഴക്കൻ വടക്കേ

00:23.376 --> 00:28.983
അമേരിക്കയിലെ വനനിബിഡമായ പർവതനിരകളായ അപ്പലേച്ചിയൻ
പർവതനിരകളിൽ എത്തിയാണ് കൊടുങ്കാറ്റ് ഒടുവിൽ ശമിച്ചത്.

00:28.983 --> 00:32.997
താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, അത് ഏകദേശം കീലിൽ
നിന്ന് മ്യൂണിക്കിലേക്കുള്ള ദൂരമാണ് - മുഴുവൻ

00:32.997 --> 00:35.867
ജർമ്മനിയും അഹ്ർ താഴ്‌വര പോലെയാണെന്നു പറയാം.

00:35.867 --> 00:42.592
ഫ്ലോറിഡ, ജോർജിയ, നോർത്ത്, സൗത്ത് കരോലിന, അലബാമ,
ടെന്നസി എന്നിവിടങ്ങളിൽ അടിയന്തരാവസ്ഥ പ്രഖ്യാപിച്ചു.

00:42.592 --> 00:48.718
ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ അടിയന്തര അഭയകേന്ദ്രങ്ങളിലേക്ക് പലായനം
ചെയ്തു. 20-ൽ അധികം ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു.

00:48.718 --> 00:57.968
ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ വെള്ളം അഞ്ച് മീറ്റർ വരെ ഉയരത്തിൽ എത്തിയിരുന്നു.
നോർത്ത് കരോലിനയിൽ ഒരു ചതുരശ്ര മീറ്ററിന് 750 ലിറ്റർ വരെ മഴ പെയ്തു.

00:57.968 --> 01:01.719
നാല് ദശലക്ഷത്തിലധികം വീടുകളിൽ വൈദ്യുതി
ഇല്ലാതിരുന്നു, ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞിട്ടും അതിൽ കുറഞ്ഞത് രണ്ട് ദശലക്ഷം

01:01.719 --> 01:04.160
വീടുകളെങ്കിലും ഇപ്പോഴും ഇല്ലാത്ത അവസ്ഥയിലായിരുന്നു.

01:04.160 --> 01:08.437
പർവതപ്രദേശങ്ങളിലെ റോഡുകൾ വെള്ളത്തിൽ
ഒലിച്ചുപോവുകയോ, ഇടിഞ്ഞുതാഴുകയോ, അല്ലെങ്കിൽ

01:08.437 --> 01:11.494
മരങ്ങൾ വീണ് ഗതാഗതയോഗ്യമല്ലാതാവുകയോ ചെയ്തു.

01:11.494 --> 01:15.975
വീടുകൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒലിച്ചുപോയി, മുഴുവൻ
ഗ്രാമങ്ങളും തുടച്ചുനീക്കപ്പെട്ടു. ഈ സ്ഥലങ്ങളിൽ

01:15.975 --> 01:19.137
പലതും ഇനി ഒരിക്കലും പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെടില്ല.

01:19.137 --> 01:24.470
230-ൽ അധികം പേർ മരിക്കുകയും 600-ൽ പരം പേരെ
കാണാതാവുകയും ചെയ്തതോടെ, ഹെലീൻ യുഎസ് ചരിത്രത്തിലെ

01:24.470 --> 01:28.544
ഏറ്റവും മാരകമായ ചുഴലിക്കാറ്റുകളിലൊന്നായി തുടരുന്നു.

01:28.544 --> 01:33.146
"ഹെലൻ" 2024-ൽ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ
ആഞ്ഞടിച്ച നാലാമത്തെ ചുഴലിക്കാറ്റായിരുന്നു.

01:33.146 --> 01:40.104
കഴിഞ്ഞ 13 മാസത്തിനിടയിലെ എട്ടാമത്തെ നാലോ
അഞ്ചോ കാറ്റഗറിയിലുള്ള ചുഴലിക്കാറ്റാണിത്.

01:40.104 --> 01:47.957
മുൻപത്തെ 57 വർഷങ്ങളിൽ ഇത്രയും എണ്ണം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇത്
ഇവിടെ ഒരു പ്രത്യേക കേന്ദ്രീകരണം ഉണ്ടെന്ന് കാണിക്കുന്നു.

01:47.957 --> 01:57.066
ഈ ദുരന്തത്തെത്തുടർന്ന്, സോഷ്യൽ മീഡിയയിലെ
ശബ്ദങ്ങൾ "ഹെലീനിൻ്റെ" വ്യാപ്തിയും ഗതിയും സംശയിക്കുന്നു.

01:57.066 --> 02:01.218
ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ കര തൊടുന്നതോടെ
ദുർബലമാകുമെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം.

02:01.218 --> 02:06.590
ഒക്ടോബർ 9 മുതൽ 10 വരെ മിൽട്ടൺ ചുഴലിക്കാറ്റ്
ഫ്ലോറിഡയെ ആഞ്ഞടിച്ചപ്പോൾ, രണ്ടാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം

02:06.590 --> 02:10.592
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഈ പ്രതിഭാസം നിരീക്ഷിച്ചു.

02:10.592 --> 02:16.808
ഫ്ലോറിഡയിൽ എത്തിയ ഉടൻ തന്നെ, ഫ്ലോറിഡ ഉപദ്വീപിലൂടെ ഏകദേശം 50
കിലോമീറ്റർ സഞ്ചരിച്ചപ്പോൾ, മിൽട്ടൺ ഒരു കാറ്റഗറി 4

02:16.808 --> 02:23.072
കൊടുങ്കാറ്റിൽ നിന്ന് കാറ്റഗറി 2 കൊടുങ്കാറ്റായി
ദുർബലപ്പെട്ടു, ഈ ഉപദ്വീപ് ഒരു "ബ്രേക്ക്" ആയി പ്രവർത്തിച്ചു.

02:23.072 --> 02:27.766
ഇത് "ഹെലീൻ" എങ്ങനെയാണ് ഇത്രയധികം ഉൾനാടൻ
വരെ യാത്ര ചെയ്തത് എന്ന ചോദ്യം ഉയർത്തുന്നു.

02:27.766 --> 02:33.439
അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും ദരിദ്രമായ, പർവതനിരകളുള്ള അപ്പലേച്ചിയൻ
മേഖല, രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും വലിയ ലിഥിയം നിക്ഷേപത്തിന് മുകളിലാണ്

02:33.439 --> 02:36.608
സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഈ ഘട്ടത്തിൽ സൂചിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

02:36.608 --> 02:43.667
റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററികളും, മൊബൈൽ ഫോണുകൾ, ഇലക്ട്രിക് കാറുകൾ
തുടങ്ങിയവയുടെ ബാറ്ററികളും നിർമ്മിക്കാൻ ലിഥിയം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

02:43.667 --> 02:46.414
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, അറിയേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്:

02:46.414 --> 02:52.939
കഴിഞ്ഞ വേനൽക്കാലത്ത്, 2030-ഓടെ വിൽക്കുന്ന എല്ലാ പുതിയ
വാഹനങ്ങളിലും 50 ശതമാനം ലിഥിയം ബാറ്ററികളുള്ള

02:52.939 --> 03:00.531
ഇലക്ട്രിക് വാഹനങ്ങളായിരിക്കണമെന്ന് നിയമപരമായി
നിർബന്ധമാക്കുന്ന ഒരു ഉത്തരവിൽ പ്രസിഡന്റ് ബൈഡൻ ഒപ്പുവച്ചു.

03:00.531 --> 03:09.563
അടുത്തിടെ ഒപ്പുവെച്ച ഇൻഫ്ലേഷൻ റിഡക്ഷൻ ആക്ട്, ആഭ്യന്തര
ബാറ്ററി വിതരണ ശൃംഖലകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

03:09.563 --> 03:15.735
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ ഒരു നിശ്ചിത ശതമാനം ബാറ്ററികളും
നിർമ്മിക്കുകയോ പുനരുപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഖനികൾക്കും

03:15.735 --> 03:23.505
ഇലക്ട്രിക് കാറുകൾക്കും ഗ്രിഡ് സ്റ്റോറേജ് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കുമുള്ള
നികുതിയിളവുകളും ക്രെഡിറ്റുകളും ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

03:23.505 --> 03:28.780
അന്വേഷണ പത്രപ്രവർത്തകനായ സ്റ്റൂ പീറ്റേഴ്സ് പറയുന്നു:

03:30.434 --> 03:37.823
നഗരങ്ങൾക്കും വീടുകൾക്കും സ്കൂളുകൾക്കും കീഴെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ
ലിഥിയം നിക്ഷേപങ്ങളിൽ നിന്ന് ദശലക്ഷക്കണക്കിനും കോടിക്കണക്കിനും

03:37.823 --> 03:45.793
ഡോളർ സമ്പാദിക്കാൻ അമേരിക്കൻ ഗവൺമെൻ്റും കേന്ദ്ര ബാങ്കുകളിലെ
കുറ്റകൃത്യ സംഘങ്ങളിലെ അതിൻ്റെ കൂട്ടാളികളും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

03:45.793 --> 03:53.756
ഭൂമി ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ പൂർണ്ണമായും വൃത്തിയാക്കി ഖനനത്തിനായി
ലഭ്യമാക്കിയാൽ അല്ലാതെ അവർക്ക് ഇതിലേക്ക് പ്രവേശനം ലഭിക്കുകയില്ല.

03:53.756 --> 03:59.859
അവിടെ താമസിക്കുന്ന ആളുകളെയും അവർക്കുള്ളതെല്ലാം
ഒഴുകിപ്പോകാനും അത് കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെ പേരിൽ

03:59.859 --> 04:05.015
ചുമത്തുന്നതിനേക്കാൾ മികച്ച ഒരു മാർഗ്ഗം ഇതിനില്ല.

04:05.015 --> 04:09.809
ഇലക്ട്രിക് വാഹനങ്ങളുടെയും പുനരുപയോഗിക്കാവുന്ന ഊർജ്ജ
സംഭരണത്തിൻ്റെയും വളർന്നുവരുന്ന വിപണി

04:09.809 --> 04:16.918
പ്രയോജനപ്പെടുത്താനായി, ഖനന കമ്പനികൾ ഇപ്പോൾ അപ്പലേച്ചിയൻ
പർവതനിരകളിലെ നോർത്ത് കരോലിനയിലേക്ക് ശ്രദ്ധ തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

04:16.918 --> 04:22.475
ജിയോ എഞ്ചിനീയറിംഗ്, അതായത് കാലാവസ്ഥാ
നിർമ്മാണം, ഇതിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു പങ്കുണ്ടായിരുന്നോ?

04:22.475 --> 04:29.957
ഒരു കാര്യം ഉറപ്പാണ്: ഓരോ ദുരന്തവും സ്വന്തം കീശ നിറയ്ക്കുന്ന
ലാഭപ്പിശാശുകളെ ആകർഷിക്കുന്നു - ചിലപ്പോൾ വളരെ വലിയ തോതിൽ.

04:29.957 --> 04:36.864
Kla.TV ഇതിനകം ഈ വിഷയത്തിൽ താഴെ പറയുന്നവ പോലുള്ള നിരവധി പരിപാടികൾ
സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്: "കാലാവസ്ഥയ്ക്ക് ഭ്രാന്താണോ?"

04:36.864 --> 04:42.266
ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ
ഞങ്ങളുടെ Kla.TV വെബ്സൈറ്റിലെ #GeoEngineering എന്ന

04:42.266 --> 04:45.423
വിഭാഗത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ പ്രോഗ്രാമുകളിലും കാണാവുന്നതാണ്.
