1
00:00:00,000 --> 00:00:03,505


2
00:00:03,505 --> 00:00:08,585
Ekupheleni kukaSepthemba 2024, iSiphepho uHelene
sidlule ezifundazweni eziseningizimu zase-United

3
00:00:08,585 --> 00:00:12,459
States, sashiya izithombe zokubhujiswa ezingacabangeki.

4
00:00:12,459 --> 00:00:18,254
Ngemva kokufika ogwini oluseNyakatho lweFlorida ngesivinini
somoya esingafika ku-225 km/h, uHelene wadlula wangena

5
00:00:18,254 --> 00:00:23,592
ngaphakathi ezweni njengesiphepho sasolwandle cishe amakhilomitha
angama-800, wadlula ezifundazweni ezine

6
00:00:23,592 --> 00:00:28,983
futhi wafinyelela eNtabeni yase-Appalachian
ngaphambi kokuba isiphepho siphele ngokuphelele.

7
00:00:28,983 --> 00:00:35,867
Uma kuqhathaniswa, lokho cishe kungumzila osuka eKiel uya eMunich
– sengathi lonke elaseJalimane liyingxenye ye-Ahr Valley.

8
00:00:35,867 --> 00:00:42,592
I-Florida, i-Georgia, i-North Carolina ne-South
Carolina, i-Alabama ne-Tennessee zimemezele isimo esiphuthumayo.

9
00:00:42,592 --> 00:00:48,718
Izinkulungwane zabantu zaphunyukela ezindaweni zokuphepha
eziphuthumayo. Kwabikwa izivunguvungu ezingaphezu kuka-20.

10
00:00:48,718 --> 00:00:53,855
Ezinye izindawo, amanzi ayefika kumamitha
amahlanu ukuphakama. ENorth Carolina, kwawa

11
00:00:53,855 --> 00:00:57,968
amathilitha angu-750 emvula ngesikwele ngasinye.

12
00:00:57,968 --> 00:01:04,160
Imindeni engaphezu kwezigidi ezine yayingenalo ugesi,
futhi ngemva kwesonto kwakusele okungenani izigidi ezimbili.

13
00:01:04,160 --> 00:01:11,494
Izimigwaqo ezindaweni ezintabeni zagezwa amanzi,
zawela phansi noma zazingadluliwa ngenxa yezihlahla ezawa.

14
00:01:11,494 --> 00:01:19,137
Izindlu zagezwa ngempela ngamanzi, imizi yonke
yachithwa. Izindawo eziningi zazo ngeke ziphinde zakhiwe.

15
00:01:19,137 --> 00:01:23,431
Ngenxa yokuthi abantu abangaphezu kuka-230 sebashonile futhi
abangaphezu kuka-600 basalokhu belahlekile,

16
00:01:23,431 --> 00:01:28,544
uHelene usaqhubeka nokuba ngomunye wama-hurricane
abulalayo kakhulu emlandweni wase-United States.

17
00:01:28,544 --> 00:01:33,146
"Helene" kwakuyisiphepho sesine
esashaya e-United States ngo-2024.

18
00:01:33,146 --> 00:01:40,104
Manje sekuyisishiyagalombili isiphepho esingumkhakha
wesine noma wesihlanu ezinyangeni eziyishumi nantathu ezedlule.

19
00:01:40,104 --> 00:01:47,957
Lena inani ababekhona eminyakeni engu-57
edlule. Kuyacaca ukuthi kunokugxila okuthile lapha.

20
00:01:47,957 --> 00:01:57,066
Ngemva kwalesi senzo senhlekelele, amazwi
ezinkundla zokuxhumana ayabuza ububanzi nomzila ka "Helene".

21
00:01:57,066 --> 00:02:01,218
Kuyaziwa kahle ukuthi izivunguvungu
ziyancipha ngokushesha lapho zifika emhlabathini.

22
00:02:01,218 --> 00:02:06,417
Izizigidi zabantu zabona lesi simo emavikini
amabili kamuva lapho i-Hurricane Milton ihlasela

23
00:02:06,417 --> 00:02:10,592
iFlorida kusukela mhla ka-9 kuya mhla ka-10 ku-Okthoba.

24
00:02:10,592 --> 00:02:16,988
Njengokushesha uMilton efika eFlorida, wancipha isimo sakhe
sisuka esiphethweni sesi-4 saya kwesesi-2 ngemva

25
00:02:16,988 --> 00:02:23,072
kwamakhilomitha angaba ngu-50 kuphela phezu
kwe-peninsula yaseFlorida, eyayisebenza njenge-"brake".

26
00:02:23,072 --> 00:02:27,766
Lokhu kuvusa umbuzo wokuthi u-'Helene' angahamba
kanjani ibanga elide kangaka ngaphakathi kwelizwe.

27
00:02:27,766 --> 00:02:32,086
Kufanele kushiwo kuleli phuzu ukuthi isifunda sezintaba
sase-Appalachian, okuyisifunda esihlwempu

28
00:02:32,086 --> 00:02:36,608
kakhulu e-United States, sise phezu
kwediphozithi enkulu kunazo zonke kazwelonke ye-lithium.

29
00:02:36,608 --> 00:02:43,667
I-lithium isetshenziselwa ukukhiqiza amabhethri avuselelekayo
namabhethri wamafoni eselula, izimoto zikagesi, njll.

30
00:02:43,667 --> 00:02:46,414
Kulesi simo, kubalulekile ukwazi ukuthi:

31
00:02:46,414 --> 00:02:53,387
Ehlobo eledlule, uMongameli Biden wasayina umyalo wezikhulu othi
ngokusemthethweni ukuthi amaphesenti angama-50 azo

32
00:02:53,387 --> 00:03:00,531
zonke izimoto ezintsha ezizothengiswa ngo-2030 kumele
zibe izimoto zikagesi ezisebenzisa amabhethri elithi.

33
00:03:00,531 --> 00:03:09,563
Umthetho wakamuva i-Inflation Reduction Act uhlose
ukukhuthaza izixhumanisi zokuhlinzeka ngamabhethri zasekhaya.

34
00:03:09,563 --> 00:03:18,101
Kuhlelwe izaphulelo zentela ezimayini kanye namakhredithi ezimoto
zikagesi nezicelo zokugcinwa kukagesi kunethiwekhi uma iphesenti

35
00:03:18,101 --> 00:03:23,505
ethile lamabhethri ikhiqizwa noma ivuselelwa e-United States.

36
00:03:23,505 --> 00:03:28,780
Intatheli yezophenyo uStew Peters uthi:

37
00:03:30,434 --> 00:03:36,819
Uhulumeni wase-United States kanye nabalingani bakhe
ezinhlanganweni zobugebengu zamabhange aphakathi bafuna ukwenza

38
00:03:36,819 --> 00:03:41,663
izigidi namabhiliyoni amadola kulezi zindawo
zokugcina i-lithium, ezitholakala ngaphansi

39
00:03:41,663 --> 00:03:45,793
kwamadolobha, ngaphansi kwezindlu nangaphansi kwezikole.

40
00:03:45,793 --> 00:03:53,756
Abakwazi ukufinyelela kulawa ngaphandle kokuthi umhlaba uhlanzwe
ngokuphelele futhi wenziwe watholakala ukumbiwa kwezimbiwa.

41
00:03:53,756 --> 00:03:59,344
Ayikho indlela engcono yokwenza lokhu kunokugeza
abantu abahlala lapho kanye nazo zonke izinto

42
00:03:59,344 --> 00:04:05,015
abaziphethe, bese ubeka icala ekushintsheni kwesimo sezulu.

43
00:04:05,015 --> 00:04:10,873
Izinkampani zokumbiwa phansi manje sezibheke futhi eNyakatho
Carolina ezintabeni zase-Appalachian njengoba

44
00:04:10,873 --> 00:04:16,918
zifuna ukuzuza emakethe ekhula ngokushesha
yezimoto zikagesi nokugcinwa kwamandla avuselelekayo.

45
00:04:16,918 --> 00:04:22,475
Ingabe i-geoengineering, okungukuthi ukulawulwa
kwesimo sezulu, kungenzeka ukuthi ibe nendima lapha?

46
00:04:22,475 --> 00:04:26,941
Into eyodwa eqinisekile: zonke izinhlekelele
zidonsa izinkalankala zenzuzo ezigcwalisa izikhwama

47
00:04:26,941 --> 00:04:29,957
zazo – kwesinye isikhathi ngosayizi omkhulu kakhulu.

48
00:04:29,957 --> 00:04:36,864
I-Kla.TV isivele yasakaza izinhlelo eziningana ngalesi sihloko,
ezifana nalezi ezilandelayo: "Ingabe isimo sezulu siyahlanya?"

49
00:04:36,864 --> 00:04:42,150
Ulwazi olwengeziwe ngalesi sihloko
lungatholakala futhi ezinhlelweni zethu ngaphansi

50
00:04:42,150 --> 00:04:45,423
kwe-#GeoEngineering kuwebhusayithi yethu ye-Kla.TV.