1
00:00:00,000 --> 00:00:00,105


2
00:00:00,105 --> 00:00:16,093
ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਦੱਸਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸੁਪਨਮਈ ਵਿਲਾ
12.9 ਮਿਲੀਅਨ ਯੂਰੋ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਜ਼ਾਰੇ ਨਾਲ ਦੇ ਰਹੀ ਹਾਂ। ਵਾਹ!

3
00:00:16,093 --> 00:00:23,227
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਬੇਸ਼ੱਕ, €520,000 ਦੀ ਉਹ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਾਲੀ ਨੌਕਾ ਵੀ ਹੈ।

4
00:00:23,227 --> 00:00:29,642
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਾਲੇ
ਡੈੱਕ 'ਤੇ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਲੇਟ ਕੇ ਧੁੱਪ ਸੇਕ ਸਕਦੇ ਹੋ।

5
00:00:29,642 --> 00:00:34,624
ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਖਾਸ ਮਾਡਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੁਣਿਆ।

6
00:00:34,624 --> 00:00:43,656
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ
360,000 ਯੂਰੋ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮਾਸੇਰਾਟੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

7
00:00:43,656 --> 00:00:58,520
ਅਤੇ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਾਕਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਜੀਵਨ ਜੀ ਸਕੋ, ਮੈਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਨਕਦ €11,656,405 ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਾਂਗਾ।

8
00:00:58,520 --> 00:01:04,929
ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਸਿਰਫ਼ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਕੇ।

9
00:01:04,929 --> 00:01:13,056
ਕਿਉਂਕਿ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਨਿਸ਼ਕਪਟ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਇਸ ਲਈ
ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕੋ।

10
00:01:13,056 --> 00:01:15,467
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚੋਗੇ?

11
00:01:18,185 --> 00:01:22,263
ਮੈਂ ਵਿਲਾ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਲਾਇਆ; ਇਹੀ ਵਿਲਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

12
00:01:22,263 --> 00:01:27,525
ਤਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਸੋਚੋਗੇ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫੰਦਾ ਹੋਣਾ ਹੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

13
00:01:27,525 --> 00:01:34,440
ਤਾਂ, ਜੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਨਾ ਕੋਈ ਫੰਦਾ
ਹੋਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਕੁਝ ਵੀ ਮੁਫ਼ਤ ਨਹੀਂ।

14
00:01:34,440 --> 00:01:37,586
ਪਰ ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ।

15
00:01:37,586 --> 00:01:40,082
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਕੋਈ ਰੂਪਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।

16
00:01:40,082 --> 00:01:43,979
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਸਲੀ ਮੁੱਲ ਬਾਰੇ ਹੈ।

17
00:01:43,979 --> 00:01:55,581
ਇਸ ਰਕਮ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੋਹਫੇ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤੀ ਹੈ,
ਵਿਲਾ, ਨੌਕਾ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਨਕਦ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।

18
00:01:55,581 --> 00:02:05,741
ਇਹ ਕਲਾ.ਟੀਵੀ ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਮੁੱਲ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।

19
00:02:05,741 --> 00:02:10,251
ਪਰ ਅੱਜ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮੁਫ਼ਤ ਮਿਲਣਗੇ।

20
00:02:10,251 --> 00:02:13,742
ਅਤੇ Kla.TV ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

21
00:02:13,742 --> 00:02:20,382
ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿਰਫ਼
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਮੁੱਲ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

22
00:02:20,382 --> 00:02:22,743
ਮੈਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।

23
00:02:22,743 --> 00:02:33,053
ਪਰ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ
ਵੀ ਕਾਫੀ ਵੱਧ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਤਾਂ, ਬਾਰਾਂ ਵਿਲਾ, ਬਾਰਾਂ

24
00:02:33,053 --> 00:02:40,360
ਮਾਸੇਰਾਤੀ, ਬਾਰਾਂ ਲਗਜ਼ਰੀ ਬੋਟਾਂ ਅਤੇ ਬਾਰਾਂ ਵਾਰੀ ਗਿਆਰਾਂ ਮਿਲੀਅਨ ਯੂਰੋ।

25
00:02:40,360 --> 00:02:47,512
ਹੁਣ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਸਾਬਤ ਕਰਾਂਗਾ – ਅਤੇ,
ਮੈਂ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਪਿਆਰ ਕਰਕੇ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

26
00:02:47,512 --> 00:02:52,583
ਪਰ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਧੋਖਾ ਹੀ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

27
00:02:52,583 --> 00:02:55,800
ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਹੀ ਪਤਾ ਹੈ।

28
00:02:55,800 --> 00:03:01,395
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦਾ
ਹੈ ਤਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ।

29
00:03:01,395 --> 00:03:08,940
ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਥੇ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸਦੀ ਕਦਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

30
00:03:08,940 --> 00:03:13,900
ਅਤੇ ਇਹੀ, ਪਿਆਰੇ ਦਰਸ਼ਕੋ, ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਹੁਣ ਬਦਲਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

31
00:03:13,900 --> 00:03:26,112
ਅਤੇ ਅੱਜ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਸਮੇਂ
ਦੇ ਇਸ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਚਮਤਕਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਕਿਵੇਂ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।

32
00:03:26,112 --> 00:03:27,399
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋ?

33
00:03:27,399 --> 00:03:31,831
ਹਾਂ!

34
00:03:31,831 --> 00:03:39,820
ਤਾਂ, ਅਸੀਂ Kla.TV ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਚੋਣ
ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਔਸਤ ਲੰਬਾਈ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚੁਣ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।

35
00:03:39,820 --> 00:03:48,060
ਮੈਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ "WHO 194 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਛੁਪਿਆ
ਹੋਇਆ ਕੂ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ" ਚੁਣਦਾ ਹਾਂ।

36
00:03:48,060 --> 00:03:50,700
ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਇਸਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਾਂਗੇ।

37
00:03:50,700 --> 00:03:58,420
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਅੰਤ ਤੱਕ ਇੱਕ
Kla.TV ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕੀ-ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

38
00:03:58,420 --> 00:04:03,360
ਇਹ ਉਹ ਵਿਭਾਗ ਹਨ ਜੋ Kla.TV ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।

39
00:04:03,360 --> 00:04:12,414
ਜੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਸਿਰਫ਼ ਉਤਪਾਦਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰੀਏ,
ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੇਵਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਉਤਪਾਦਨ ਲਈ ਕੀਤੇ

40
00:04:12,414 --> 00:04:17,532
ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ।

41
00:04:17,532 --> 00:04:21,952
ਇਹ ਅਨੰਤ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਸਮਝੌਤੇ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਹਨ।

42
00:04:21,952 --> 00:04:25,340
ਖੈਰ, ਇਹ ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਦਾਇਰੇ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਹੈ।

43
00:04:25,340 --> 00:04:35,360
ਪਰ ਹੁਣ ਆਓ ਅਸੀਂ ਇਸ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਦੀ ਸਿਰਫ਼ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਵੇਖੀਏ।

44
00:04:35,360 --> 00:04:47,520
ਅਤੇ ਇਸ ਵੇਲੇ, ਗੱਲ ਸਿਰਫ ਇੰਨੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ Kla.TV
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਘੰਟੇ ਦੀ ਮਿਹਨਤ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।

45
00:04:47,520 --> 00:04:55,374
ਇਹ ਸੰਪਾਦਕੀ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਖੋਜ, ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ
ਬੈਕਅੱਪ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰੂਫਰੀਡਿੰਗ, ਅਤੇ

46
00:04:55,374 --> 00:05:00,227
ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਲੇਖ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

47
00:05:00,227 --> 00:05:06,646
ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ –
ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ, ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੁੰਦਾ

48
00:05:06,646 --> 00:05:10,508
ਹੈ – ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਤੋਂ ਘਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

49
00:05:10,508 --> 00:05:25,097
ਫਿਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਸਮਾਂ-ਖਪਾਊ ਤਾਲਮੇਲ, ਸੰਚਾਲਨ, ਫਿਲਮਬੰਦੀ,
ਵੌਇਸ-ਓਵਰ, ਉਤਪਾਦਨ, ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ, ਧੁਨੀ, ਮਿਕਸਿੰਗ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ

50
00:05:25,097 --> 00:05:33,140
ਸੰਸਕਰਨਾਂ ਦੀ ਸੰਪਾਦਨਾ, ਜਦ ਤੱਕ ਸਭ ਕੁਝ ਬਿਲਕੁਲ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ।

51
00:05:33,140 --> 00:05:36,260
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਉਸ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਹੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

52
00:05:36,260 --> 00:05:42,600
ਫਿਰ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ, ਸੰਕਲਨ, ਛੋਟੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ, ਕਵਰ ਚਿੱਤਰ।

53
00:05:42,600 --> 00:05:50,670
ਫਿਰ ਉਹੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ: ਅਨੁਵਾਦ, ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ, ਸੰਪਾਦਨ, ਆਦਿ।

54
00:05:50,670 --> 00:05:56,773
ਫਿਰ ਵੀ ਕੁਝ ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤ ਹਨ ਜੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ
ਮਾਪੇ ਫਿਲਮਾਂਕਣ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।

55
00:05:56,773 --> 00:06:02,420
ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਮੰਮੀ ਕੱਟ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ – ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ
ਇਟਾਲੀਅਨ ਨਾਲ ਹੈ – ਤਾਂ ਉਹ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

56
00:06:02,420 --> 00:06:09,198
ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਜਿਹੜੀਆਂ ਪਰਦੇ
ਪਿੱਛੇ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਲੋਕ ਆਪਣਾ

57
00:06:09,198 --> 00:06:14,240
ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਣ, ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

58
00:06:14,240 --> 00:06:21,440
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਬਾਰਬਰਾ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ,
ਨੇ ਡੈਬੋਰਾਹ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ – ਉਹ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ

59
00:06:21,440 --> 00:06:25,635
ਖੜੀ ਨੌਜਵਾਨ ਕੁੜੀ – ਤਾਂ ਜੋ ਡੈਬੋਰਾਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦ ਰਹੇ।

60
00:06:25,635 --> 00:06:33,385
ਅਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਹੋਰ ਹਰ ਥਾਂ 'ਤੇ ਵੀ,
ਹਾਂ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਬੇਅੰਤ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੱਸਣ ਲਈ ਹਨ।

61
00:06:33,385 --> 00:06:40,200
ਅਤੇ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ
ਦਰਸਾਈ ਗਈਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫੀ ਵੱਧ ਮਿਹਨਤ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।

62
00:06:40,200 --> 00:06:49,120
ਪਰ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਅੰਦਰੂਨੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੇਗੀ ਕਿ
Kla.TV 'ਤੇ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾਈ ਝੰਡੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੀ ਹੈ।

63
00:06:49,120 --> 00:06:54,656
ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਹਨ।

64
00:06:54,656 --> 00:07:00,480
ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਟੀਮਾਂ, ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀ।

65
00:07:00,480 --> 00:07:06,170
ਇੱਥੇ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਵਿਚਕਾਰ
ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਟੀਮ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

66
00:07:06,170 --> 00:07:10,400
ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਹੋਰ ਟੀਮਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਝਾਤ ਮਾਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

67
00:07:43,883 --> 00:07:50,303
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੰਗੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਪੀਆਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ।

68
00:07:50,303 --> 00:07:58,880
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਫੋਟੋਆਂ ਹੀ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਖੀਆਂ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਇੰਨੇ
ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਭੇਜਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

69
00:07:58,880 --> 00:08:01,504
ਲਗਭਗ ਕਹਿਣ ਲਈ

70
00:08:01,504 --> 00:08:11,358
ਇਸ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਕੁੱਲ 1,172 ਘੰਟੇ ਦਾ ਕੰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

71
00:08:11,358 --> 00:08:23,194
ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੱਟ ਘੰਟਾਵਾਰ ਦਰ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ –
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਮੈਨੇਜਰ, ਸੰਪਾਦਕ, ਨਿਗਰਾਨ ਅਤੇ ਸਾਊਂਡ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਲਈ ਘੰਟਾਵਾਰ

72
00:08:23,194 --> 00:08:32,514
ਦਰਾਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਬੇਹੱਦ ਵੱਡੀਆਂ ਹਨ – ਪਰ ਜੇ ਅਸੀਂ
ਹੁਣ ਲਗਭਗ 70 ਯੂਰੋ ਦੀ ਇੱਕ ਔਸਤ ਘੱਟ ਘੰਟਾਵਾਰ ਦਰ ਲਗਾਉਂਦੇ

73
00:08:32,514 --> 00:08:37,880
ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਸ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਕੁੱਲ 82,040 ਯੂਰੋ ਬਣਦੇ ਹਨ।

74
00:08:37,880 --> 00:08:43,742
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਗਿਣਤੀ ਕਰਾਂਗੇ। ਇਹ 25 ਮਿਲੀਅਨ ਬਣਦਾ ਹੈ।

75
00:08:43,742 --> 00:08:53,940
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਰਕਮ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸੁਪਨੇ ਵਾਲੀ ਵਿਲਾ,
ਲਗਜ਼ਰੀ ਨੌਕਾ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਰ ਅਤੇ 11 ਮਿਲੀਅਨ ਨਕਦ ਦੇ ਨਾਲ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

76
00:08:53,940 --> 00:08:55,622
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ?

77
00:08:55,622 --> 00:09:00,343
ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ!

78
00:09:00,343 --> 00:09:06,580
ਅਤੇ ਇਹ ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੀ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ।

79
00:09:06,580 --> 00:09:11,311
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, Kla.TV ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

80
00:09:11,311 --> 00:09:26,320
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜੋ ਇਹ ਰਕਮ ਗਿਣੀ ਹੈ, ਉਸ ਵਿੱਚ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਸਾਰੇ
Kla.TV ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਕੀਮਤੀ ਤਕਨੀਕੀ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਲਾਗਤ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

81
00:09:26,320 --> 00:09:32,940
ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨੇ ਇਹ ਉਪਕਰਨ ਆਪਣੀ
ਬਚਤ ਵਿੱਚੋਂ ਖਰੀਦੇ – ਫਿਰ ਵੀ, ਪਿਆਰ ਕਰਕੇ!

82
00:09:32,940 --> 00:09:41,128
ਅਤੇ ਇਸ ਗਣਨਾ ਵਿੱਚ ਉਹ ਅਣਗਿਣਤ ਮੀਟਿੰਗਾਂ, ਚਰਚਾਵਾਂ, ਹੋਰ
ਤਾਲੀਮੀ ਕੋਰਸ, ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਅਤੇ ਤਾਲੀਮੀ ਸੈਸ਼ਨ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ

83
00:09:41,128 --> 00:09:46,142
ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ Kla.TV ਦੇ ਯੋਗਦਾਨੀ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

84
00:09:46,142 --> 00:09:48,864
ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਗਣਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

85
00:09:48,864 --> 00:09:59,113
ਅਤੇ ਇਸ ਅੰਕੜੇ ਵਿੱਚ ਵੈੱਬ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਸਰਵਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ
ਨਿਵੇਸ਼ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਜਟਿਲ ਕਾਰਜ

86
00:09:59,113 --> 00:10:05,938
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ 'ਤੇ ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

87
00:10:05,938 --> 00:10:14,236
ਇੱਥੇ 20 ਆਈਟੀ ਡਿਵੈਲਪਰ ਅਤੇ ਸਰਵਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਹਰ ਰੋਜ਼
ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਉਹ

88
00:10:14,236 --> 00:10:19,008
ਸਵੇਰੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ ਤੱਕ ਅਤੇ ਰਾਤ ਭਰ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

89
00:10:19,008 --> 00:10:27,528
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ, ਤਾਂ
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 170 ਸਵਿਸ ਫਰੈਂਕ ਖਰਚ ਆਉਂਦੇ।

90
00:10:27,528 --> 00:10:34,768
ਪਰ ਅਸੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 30 ਕੰਪਿਊਟਰ ਮਾਹਿਰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਆਪਣਾ
ਸਮਾਂ ਸਵੈਛਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਜਦੋਂ ਵੀ Kla.TV

91
00:10:34,768 --> 00:10:42,580
ਦੇ ਸਾਰੇ ਯੋਗਦਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਆਵੇ ਜਾਂ ਉਹ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਝ ਨਾ ਸਕਣ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ।

92
00:10:42,580 --> 00:10:49,122
ਅਸੀਂ ਹਾਲੇ ਤੱਕ Kla.TV ਦੇ ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਦੇ
ਮੈਨੇਜਰਾਂ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

93
00:10:49,122 --> 00:10:58,112
ਉਹ ਅਕਸਰ ਦਿਨ-ਰਾਤ ਡਿਊਟੀ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ – ਬਾਰਾਂ
ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਦਿਨ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਸਾਕਾਰ ਹੋਣ ਵਰਗੇ ਹਨ।

94
00:10:58,112 --> 00:11:10,460
ਜੇ ਇਹ ਆਈਟੀ ਮਾਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੇਜਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਆਮ ਤਨਖਾਹਾਂ
ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣ, ਤਾਂ ਇਹ ਹਰ ਸਾਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਪੰਜ ਮਿਲੀਅਨ ਪੌਂਡ ਹੋਰ ਹੋਵੇਗਾ।

95
00:11:10,460 --> 00:11:18,646
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤਾਂ ਹਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਲਈ ਕੀਤੀਆਂ ਅਣਗਿਣਤ
ਘੰਟਿਆਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

96
00:11:18,646 --> 00:11:20,300
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਵੀ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।

97
00:11:20,300 --> 00:11:26,998
Kla.TV ਦੀ ਹਰ ਖੇਤਰੀ ਉਤਪਾਦਨ ਟੀਮ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਮੂਹ ਵੀ ਹਨ, ਜੋ
ਉਤਪਾਦਨ ਅਤੇ ਵੰਡ ਵਿੱਚ ਏ ਤੋਂ ਜ਼ ਤੱਕ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਰਾਹੀਂ

98
00:11:26,998 --> 00:11:33,108
ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ,
ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਾਕਤ ਮਿਲੇ।

99
00:11:33,108 --> 00:11:36,420
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੌਜੂਦਾ
ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦਾ ਮਨੋਂ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

100
00:11:36,420 --> 00:11:43,340
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਫੌਜ ਦਾ
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹਿੱਸਾ ਹੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

101
00:11:43,340 --> 00:11:51,920
ਜੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣ Kla.TV ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ
ਹਰ ਕਿਸੇ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ

102
00:11:51,920 --> 00:11:58,200
ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਵਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਅਰਬ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।

103
00:11:58,200 --> 00:12:08,280
ਪਰ ਹੁਣ, ਪਿਆਰੇ ਭਰਾ-ਭੈਣਾਂ, ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤੋ ਅਤੇ
ਦਰਸ਼ਕੋ, Kla.TV ਦੀ ਇੱਕ ਅਦ੍ਰਿਸ਼ਯ ਕੀਮਤ ਵੀ ਹੈ।

104
00:12:08,280 --> 00:12:18,014
ਇਸ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ਵਾਦੀ ਮੁੱਲ ਹੋਰ ਵੀ ਉੱਚਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਹਰ
ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਅਤੇ ਸੱਚੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

105
00:12:18,014 --> 00:12:18,820
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸਮਝ ਰਹੇ ਹੋ?

106
00:12:18,820 --> 00:12:21,000
ਹਾਂ!

107
00:12:21,000 --> 00:12:26,593
ਅਤੇ ਉਹ ਇਹ ਆਪਣੀਆਂ ਮੰਗੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ
ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।

108
00:12:26,593 --> 00:12:33,920
ਰਾਤ ਦੀਆਂ ਸ਼ਿਫਟਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ
ਕਿ ਮੁੱਖਧਾਰਾ ਮੀਡੀਆ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਬਦਨਾਮੀ ਵੀ।

109
00:12:33,920 --> 00:12:43,300
ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਦੈਵੀ ਭਗਤੀ ਦੇ
ਬਾਵਜੂਦ, ਸਾਰੇ ਤਸੀਹਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

110
00:12:43,300 --> 00:12:48,077
ਇਹ ਅਨਮੋਲ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਖਜ਼ਾਨਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ?

111
00:12:48,077 --> 00:12:52,864
ਹਾਂ, ਸਰ!

112
00:12:52,864 --> 00:12:55,573
ਕੀਮਤੀ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਤੋਂ ਬਚਾਓ

113
00:12:55,573 --> 00:13:01,284
ਲੋਇਸ ਅਤੇ ਏਲੀਅਸ ਸਾਸੇਕ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਿਖਲਾਈ ਸੈਸ਼ਨ

114
00:13:01,284 --> 00:13:04,740
ਇੱਕ ਅਨਮੋਲ ਤੋਹਫ਼ਾ

115
00:13:06,940 --> 00:13:10,600
20,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟਾਂ

116
00:13:12,512 --> 00:13:15,424
ਅੱਜ, ਕੱਲ੍ਹ, ਪਰਸੋਂ

117
00:13:15,424 --> 00:13:18,976
"Kla.TV ਡਾਊਨਲੋਡਰ" ਬਿਲਕੁਲ ਨਵਾਂ

118
00:13:18,976 --> 00:13:24,140
ਅਸਲੀ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਸੇਵ ਕਰੋ

119
00:13:24,140 --> 00:13:27,392
ਇਸ ਤੋਹਫੇ ਨੂੰ 2 ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ!

120
00:13:27,392 --> 00:13:29,843
ਪੂਰੀ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ? ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ!!!

121
00:13:29,843 --> 00:13:32,851
www.kla.tv/sichern