1
00:00:00,000 --> 00:00:00,171


2
00:00:00,171 --> 00:00:05,492
Tá an t-am tagtha anois do Bhealinda cinneadh a
dhéanamh faoin méid atá sí ag iarraidh a dhéanamh lena saol.

3
00:00:05,492 --> 00:00:11,950
A Thiarna – tá sí curtha ó mhaith go hiomlán ag
rogha na gairme. Cén ghairm ar cheart di a roghnú?

4
00:00:11,950 --> 00:00:16,416
Mhol an comhairleoir gairme di go n-éireodh sí ina
déantóir adhmaid. Baineann sí taitneamh as a bheith

5
00:00:16,416 --> 00:00:19,293
cruthaitheach agus ba mhaith léi oibriú i gceardlann.

6
00:00:19,293 --> 00:00:28,681
Ach ní hé an saoirseacht a bhfuil cáil uirthi as pá maith... agus
ansin tá an deannach sin ar fad – ní hea, ní hé an post ceart di

7
00:00:28,681 --> 00:00:33,842
é. Bheadh sé i bhfad níos deise a bheith ag obair mar chócaire.

8
00:00:33,842 --> 00:00:43,681
Chuirfeadh an réimse dathanna, cruthanna, cumhraí agus
blasanna éagsúla meangadh gáire ar aodann aon saineolaí.

9
00:00:43,681 --> 00:00:54,977
Athraíonn sracfhéachaint ar an idirlíon a hintinn láithreach. Mar
chócaire, shaothródh sí meánphá uair an chloig de €17 amháin.

10
00:00:54,977 --> 00:01:02,951
Ní hé go raibh suim aici sa phá amháin, ach níl an
luach saothair seo inghlactha ar chor ar bith do

11
00:01:02,951 --> 00:01:07,685
phost struis ina mbíonn tú ar do chosa an lá ar fad.

12
00:01:07,685 --> 00:01:13,137
B'fhéidir go mbeadh sé níos oiriúnaí
oibriú san earnáil táirgeachta bia.

13
00:01:13,137 --> 00:01:20,924
Mar fheirmeoir, chaithfeadh sí a lán ama amuigh faoin aer
sa nádúr agus chuirfeadh sí go mór le soláthar an daonra.

14
00:01:20,924 --> 00:01:26,518
Chiallódh sé sin go gcaithfí éirí ag a cúig a chlog
ar maidin, lá i ndiaidh lae, chun na ba a bhainciú.

15
00:01:26,518 --> 00:01:33,923
Chomh maith leis sin ar phá meánach in
aghaidh na huaire de €17. Ó ní hea, b'fhearr gan é.

16
00:01:33,923 --> 00:01:39,274
I ngéibheann, tugann sí cupán tae di féin
sa chistin. Ó, céard é sin a chloiseann sí?

17
00:01:39,274 --> 00:01:46,608
Mar is gnách gach tráthnóna ag 7:45 i.n., féachann
a tuismitheoirí ar an nuacht is déanaí ar Kla.TV.

18
00:01:46,608 --> 00:01:52,350
Tá fear a bhfuil an chuma air go bhfuil post a
shúile faighte aige ag labhairt in agallamh.

19
00:01:52,350 --> 00:01:56,600
Tugann an fíoras go n-oibríonn tú don
UN pribhléidí speisialta breise duit.

20
00:01:56,600 --> 00:02:02,342
Dúirt tú liom gur féidir leat taisteal áit ar bith mar go
bhfuil do phas de chuid na Náisiún Aontaithe agat, nach ea?

21
00:02:02,342 --> 00:02:09,768
Má tá pas de chuid na Náisiún Aontaithe agat, is féidir leat
taisteal i rang gnó i ngach áit. Tá na pribhléidí go léir againn.

22
00:02:09,768 --> 00:02:17,174
Agus ní gá duit íoc as? Is éard atá i gceist agam, má
thaistealaíonn tú i ngrád gnó ar eitleán, ní gá duit íoc as?

23
00:02:17,174 --> 00:02:20,958
Ní hea, íocann na Náisiúin
Aontaithe as gach rud. Ní íocaimse tada.

24
00:02:20,958 --> 00:02:26,512
Is iad cáiníocóirí an domhain atá ag íoc as seo gan fhios dóibh.

25
00:02:26,512 --> 00:02:30,108
Tagann an t-airgead ó na tíortha. Déanann gach tír ranníocaíocht.

26
00:02:30,108 --> 00:02:38,987
"Uaoh," a cheapann Belinda léi féin. Ag eitilt saor in aisce i
ngrád gnó, ag taisteal an domhain. Ag baint sult as saol só.

27
00:02:38,987 --> 00:02:45,419
Ritheann sí go tapa ar ais chuig a seomra agus fiafraíonn sí dá
cara is fearr, Google, cad a dhéanann fostaí

28
00:02:45,419 --> 00:02:50,986
de chuid na Náisiún Aontaithe an lá ar fad –
le chéile táimid ag tógáil domhan síochána.

29
00:02:50,986 --> 00:02:57,885
Wow, sin go díreach atá uirthi: gairm a
fhoghlaim a ligfidh di difríocht a dhéanamh.

30
00:02:57,885 --> 00:03:04,812
Agus ní hé sin go léir. Léiríonn tuilleadh
taighde go bhfuil sóláistí eile ag fanacht leo.

31
00:03:04,812 --> 00:03:12,128
Deiseanna gairme den scoth, líonra
domhanda teagmhálaithe agus scéim pinsin mhaith.

32
00:03:12,128 --> 00:03:18,599
Téann an chuid is mó de na Ballstáit chomh fada fiú le foireann
na Náisiún Aontaithe a dhíolmhú ó cháin ioncaim náisiúnta ar

33
00:03:18,599 --> 00:03:22,205
a dtuarastail, nó aisíocann siad an cháin seo lena bhfostaithe.

34
00:03:22,205 --> 00:03:34,339
Ina theannta sin, tá na tuarastail bhliantúla suntasach. De réir
ardán Glassdoor, tuilleann comhairleoir idir €65,000 agus

35
00:03:34,339 --> 00:03:45,771
€80,000, bainisteoir tionscadail suas le €95,000, agus
príomhchócaire feidhmiúcháin suas le €220,000 go €240,000.

36
00:03:45,771 --> 00:03:51,382
Agus cén chuma atá ar an bpróiseas iarratais?
D'fhéadfadh sí clárú go simplí mar

37
00:03:51,382 --> 00:03:55,496
intéirneach trí shuíomh gréasáin na Náisiún Aontaithe.

38
00:03:55,496 --> 00:04:00,604
Níl sí ach cliceáil bheag amháin ar shiúl ó phost a aislinge.

39
00:04:00,604 --> 00:04:08,111
Ach fan soicind, an féidir leis sin a bheith fíor?
Post nach bhfuil ach buntáistí ag baint leis? A

40
00:04:08,111 --> 00:04:12,564
gheallann an oiread sin agus atá pá maith leis freisin?

41
00:04:12,564 --> 00:04:18,281
Cad é an t-ainm a bhí ar an gcainéal nuachta
sin a chraol an t-agallamh leis an bhfostaithe sin

42
00:04:18,281 --> 00:04:21,234
de chuid na Náisiún Aontaithe arís? Á, Kla.TV.

43
00:04:21,234 --> 00:04:30,609
Le cúpla clic amháin, cuardaíonn sí an téarma 'NA'. A
thiarcais, tá go leor tuairiscí curtha amach acu faoi sin.

44
00:04:30,609 --> 00:04:36,556
Tá na Náisiúin Aontaithe, i ndlúthchomhar leis an bhFóram
Eacnamaíoch Domhanda (WEF) agus le páirtithe

45
00:04:36,556 --> 00:04:41,537
leasmhara eile, i mbun Chlár Oibre 2030 a
thabhairt isteach ar fud an domhain faoi láthair.

46
00:04:41,537 --> 00:04:47,836
Seo an claochlú is mó a ceapadh riamh, atá á phleanáil
ar scála ollmhór do gach tír agus do gach pobal, agus is é

47
00:04:47,836 --> 00:04:51,434
an aidhm atá leis gach gné de shochaí an duine a athrú.

48
00:04:51,434 --> 00:04:58,862
Is é an sprioc deiridh atá ag Clár Oibre 2030 ná
rialtas domhanda amháin a bhunú le ceannairí neamhthofa.

49
00:04:58,862 --> 00:05:04,290
Tá na Náisiúin Aontaithe, i gcomhar leis an Eagraíocht
Dhomhanda Sláinte (EDS) agus an Fóram Eacnamaíoch

50
00:05:04,290 --> 00:05:07,742
Domhanda, i gcroílár an rialtais dhomhanda phleanáilte seo.

51
00:05:07,742 --> 00:05:13,655
Os a gcion tá grúpaí leasa airgeadais a oibríonn go
hiomlán faoi rún ionas nach gcuirfidh éinne iad chun

52
00:05:13,655 --> 00:05:17,404
cuntais riamh as a gcuid coireanna in aghaidh na daonnachta.

53
00:05:17,404 --> 00:05:22,193
Tá alltacht ar Belinda. Is dochreidte an
méid atá taobh thiar den eagraíocht seo.

54
00:05:22,193 --> 00:05:29,426
An bhfuil fonn uirthi fiú oibriú d'fhostóir a leanann
a leithéid d'fheisireacht i gcoinne an chine dhaonna?

55
00:05:29,426 --> 00:05:36,767
An tuarastal agus na sochair bhreise seo go léir a
fháil, a gcaithfidh muintir na mBallstát íoc astu as a

56
00:05:36,767 --> 00:05:40,902
gcuid airgid chánach? Ó, ní hea, go raibh maith agat!

57
00:05:40,902 --> 00:05:46,222
Socraíonn Belinda cúpla lá a ghlacadh chun
triail a bhaint as gairmeacha éagsúla ar dtús.

58
00:05:46,222 --> 00:05:54,831
Ach tá rud amháin soiléir di anois: ina cuid ama spártha, is mian
léi a bheith ina hiriseoir fiosrúcháin deonach ag Kla.TV chun na

59
00:05:54,831 --> 00:06:01,784
máistrí puipéad coiriúla atá taobh thiar
d'eagraíochtaí mar na Náisiúin Aontaithe a nochtadh agus a gcuid

60
00:06:01,784 --> 00:06:05,625
cleasanna a chur os comhair an tsaoil ar fud an domhain.

