1
00:00:00,000 --> 00:00:00,234


2
00:00:00,234 --> 00:00:04,648
Бүген мин безнең студиягә адвокат Ральф Людвигны каршы алам.

3
00:00:04,648 --> 00:00:11,757
Кызыклы һәм кискен сорауларыбызга җавап
бирергә вакыт тапканыгыз өчен бик зур рәхмәт!

4
00:00:11,757 --> 00:00:15,804
Сез шулай аталган ZAAVVның бергә нигез салучысы.

5
00:00:15,804 --> 00:00:24,827
ZAAVV – мин аны укып ишеттим: ZAAVV кыскартмасы
Кешелеккә каршы җинаятьләрне тикшерү, ачыклау, җинаять

6
00:00:24,827 --> 00:00:30,062
җаваплылыгына тарту һәм кисәтү үзәге дигәнне аңлата.

7
00:00:30,062 --> 00:00:38,563
ZAAVV барлыкка килде, мин аны якындагы үткән чор дип
атарга теләр идем, ул минем өчен шәхсән бик басымлы, янаулы,

8
00:00:38,563 --> 00:00:43,324
чикләүче, башка сүз белән әйткәндә, чын-чынлап явыз булды.

9
00:00:43,324 --> 00:00:48,774
Шулай итеп ZAAVV барлыкка килде, максаты —
мондый хәлләр беркайчан да кабатланмасын һәм

10
00:00:48,774 --> 00:00:51,906
без моны кабул итеп, аңлап бетерә алсын өчен.

11
00:00:51,906 --> 00:00:55,367
Анда нәрсә булды – һәм бу беркайчан да кабатланмасын!

12
00:00:55,367 --> 00:01:06,582
Хәзер, бу вакытта – бу коронавирус чорында, бу пандемия чорында –
күп кенә мәҗбүри чаралар кертелде, һәм аларның кире

13
00:01:06,582 --> 00:01:18,007
караганда медицина ягыннан кирәксез булуы Роберт Кох
институтының деклассификацияләнгән протоколлары белән расланды.

14
00:01:18,007 --> 00:01:28,117
Бу бары тик безгә сәяси сәбәпләр аркасында, чын медицина
нигезе булмаган килеш чаралар кертелгән дигәнне генә аңлата.

15
00:01:28,117 --> 00:01:34,756
Һәм бу мине шул ноктага китерә: ни өчен мин, ни
өчен без Kla.TV-да нәкъ сезнең белән сөйләшергә

16
00:01:34,756 --> 00:01:38,265
телибез. Һәм бу бөтенләй гамәли сәбәпләр аркасында.

17
00:01:38,265 --> 00:01:44,617
Вакцинация буенча даими комитет
полиомиелиткә каршы вакцинация үткәрүне каты киңәш итә.

18
00:01:44,617 --> 00:01:52,111
Моннан тыш, мәҗбүри полиомиелит вакцинациясен кертергә кирәк
дигән кабат-кабат күтәрелә торган фикерләр һәм тавышлар да бар.

19
00:01:52,111 --> 00:01:57,407
Ул вакытта ул бетерелгән иде,
ләкин аны яңадан кертү вакыты җитте.

20
00:01:57,407 --> 00:02:03,485
Һәм граждан буларак, мин табигый рәвештә
сорауларга ия. Мин моны телимме, мин моны эшләргә тиешменме,

21
00:02:03,485 --> 00:02:06,837
мин моны эшләргә тиешме? Һәм мин мәгълүмат эзлим.

22
00:02:06,837 --> 00:02:13,281
Һәм соңгы вакытта мин Торстен Энгельбрехт
һәм Ханс Тольцинның кызыклы хисабын укыдым.

23
00:02:13,281 --> 00:02:24,461
Алар үз чиратында хисапларында язалар: полиомиелитның, ягъни
паралич һ.б. симптомнары агулану – ДДТ, мышьяк,

24
00:02:24,461 --> 00:02:34,837
свинец һ.б. – нәтиҗәсендә дә барлыкка килергә
мөмкин, алар да нәкъ шундый ук симптомнар тудыра ала.

25
00:02:34,837 --> 00:02:39,621
Шулай итеп, синдә шулай ук полиога
дучар булган дип саналган берәү бар.

26
00:02:39,621 --> 00:02:47,582
Һәм хәтта профессор доктор Бхакди
өчен дә бу тулысынча ачык түгел.

27
00:02:47,582 --> 00:02:52,254
Вирус: Вирусны нәрсә тудыра? Башка нәрсәләр бармы? Һ.б.

28
00:02:52,254 --> 00:02:56,589
Бу күп сорау билгеләре белән тулы нәрсә.

29
00:02:56,589 --> 00:02:59,237
Шуңа күрә мин сездән, юридик эксперт буларак, сорыйм:

30
00:02:59,237 --> 00:03:07,266
Әгәр мин гражданин буларак полиомиелитка каршы вакцинация ясатырга
уйласам — мәсәлән, ул яңадан мәҗбүри вакцинациягә әйләнсә —

31
00:03:07,266 --> 00:03:13,841
һәм бу мәсьәлә ачык булмаса, гражданиндан моны таләп итү дөресме?

32
00:03:13,841 --> 00:03:19,629
Ярар, стандарт юридик җавап: бу хәлгә бәйле.

33
00:03:19,629 --> 00:03:27,152
Кызганычка каршы, без коронавирус пандемиясе
вакытында судлар кешеләрне якламады һәм судлар...

34
00:03:27,152 --> 00:03:33,560
Хәзерге вакытта мин һәрвакыт әйтер идем: бу шәхси
карар, һәм медицина процедуралары кешенең

35
00:03:33,560 --> 00:03:38,347
ризасызлыгына каршы беркайчан да үткәрелергә тиеш түгел.

36
00:03:38,347 --> 00:03:43,609
Чынлыкта без нәкъ менә шуны өйрәндек
һәм нацистлар чорыннан шуны алып калдык.

37
00:03:43,609 --> 00:03:49,043
Кешеләр өстендә тәҗрибәләр үткәрелгән, кешеләр
үз теләкләренә каршы дәвалауга дучар ителгән.

38
00:03:49,043 --> 00:03:55,385
Һәм нәкъ менә шуңа күрә нацистлар чорыннан алынган дәресләрнең
берсе: «Тагын беркайчан да булмасын, моны кабатларга ярамый!»

39
00:03:55,385 --> 00:03:57,238
Шулай итеп, 40s протоколлары яки алар ничек аталса да, дөресме?

40
00:03:57,238 --> 00:04:03,713
Дөрес, ләкин нигездә бу янә Бөтендөнья кеше
хокуклары декларациясе һәм аннан чыккан төп

41
00:04:03,713 --> 00:04:07,754
хокукларның протоколлары яки каталоглары турында.

42
00:04:07,754 --> 00:04:13,668
Биоэтика конвенциясе бар, әмма Германия аны ратификацияләмәгән.

43
00:04:13,668 --> 00:04:19,660
Ләкин Биоэтика конвенциясе моны үз эченә ала,
шулай ук Европаның Төп хокуклар хартиясе дә.

44
00:04:19,660 --> 00:04:30,214
Шулай итеп, кабат-кабат әйтелә: мәҗбүри дарулар бирү
юк, кешенең ризасызлыгына каршы медицина дәвалау юк!

45
00:04:30,214 --> 00:04:37,254
Һәм бу хәзер беренче тапкыр
коронавирус пандемиясе вакытында каты чикләнде.

46
00:04:37,254 --> 00:04:41,347
Аннары сәясәтчеләр күбрәк-азрак аңладылар: без моны эшли алабыз.

47
00:04:41,347 --> 00:04:46,191
Һәм чынлыкта төзәтү чаралары күрсәтү өчен
булган суд хакимияте бу төзәтүне кертмәде.

48
00:04:46,191 --> 00:04:48,386
Бу безнең хәзергәчә тәҗрибәбез.

49
00:04:48,386 --> 00:04:55,383
Һәм нәкъ менә сез әйткәнчә, бу ачы чордан әле дә сакланып калган
куркыныч, һәм шулай ук ZAAVV оешмасының

50
00:04:55,383 --> 00:05:02,252
барлыкка килү сәбәпләренең берсе, без нәкъ менә шушы
ноктада аралаша алабыз, бармакларыбызны күтәреп:

51
00:05:02,252 --> 00:05:06,119
Бер минут көт, бездә чыннан да төп кагыйдә бар.

52
00:05:06,119 --> 00:05:14,666
Һәм бу биоэтика конвенциясе гамәлгә кертелгәннән бирле – ул
чынлыкта 1990нчы еллардан бирле карала – тенденция

53
00:05:14,666 --> 00:05:23,676
шундый: беркемгә дә аның ризасыз терапевтик дәвалау
үткәрү ярамавын тагын да ачыграк билгеләү һәм ныгыту.

54
00:05:23,676 --> 00:05:33,139
Ләкин, әлбәттә, кеше хокукларының бу карашы фармацевтика
сәнәгате мәнфәгатьләренә каршы килә һәм, ким дигәндә,

55
00:05:33,139 --> 00:05:38,478
шуннан күп акча эшләүче зур глобаль сәнәгатькә дә каршы килә.

56
00:05:38,478 --> 00:05:40,847
Әйе, без аны коронавирус пандемиясе вакытында шулай кабул иттек.

57
00:05:40,847 --> 00:05:43,777
Бу хәл инде коронавирус пандемиясеннән элек тә шулай иде.

58
00:05:43,777 --> 00:05:45,686
Бу хәл хәзер дә шулай, хәтта коронавирус пандемиясеннән соң да.

59
00:05:45,686 --> 00:05:52,379
Шулай итеп, монда күп акча, зур көч, йогынты,
кызыксыну өлкәләре һәм башка шундый әйберләр катнаша.

60
00:05:52,379 --> 00:05:54,777
Һәм сез әле генә STIKOны телгә алдыгыз .

61
00:05:54,777 --> 00:06:00,980
STIKO, әлбәттә, бу идеяләрне гамәлгә ашыру
өчен төгәл бер корал гына. Моны онытмаска кирәк.

62
00:06:00,980 --> 00:06:05,135
Шулай итеп, STIKO – әгәр дә сез STIKO
чынлап ничек эшләвенә ныграк күз салсагыз...

63
00:06:05,135 --> 00:06:11,846
STIKO комиссия, дип уйлыйм, ул 18 әгъзадан тора.

64
00:06:11,846 --> 00:06:16,596
Һәм бу STIKO — Вакцинация буенча Даими
Комитет, ул шулай аталган субкомитетлар булдыра.

65
00:06:16,596 --> 00:06:21,283
Димәк, коронавирус комитеты бар – ягъни эшче төркемнәр.

66
00:06:21,283 --> 00:06:27,481
Төрле клиник картиналар һәм без вакцинация буенча
тәкъдим ясарга кирәкме-юкмы икәнен билгеләү өчен

67
00:06:27,481 --> 00:06:31,002
карап чыга торган чаралар буенча эшче төркем бар.

68
00:06:31,002 --> 00:06:37,416
Аннары ачык күрсәтмәләр бар. Шулай итеп, принципиаль яктан, әгәр
дә якыннан карасаң, барысы да закон белән яхшы итеп көйләнгән.

69
00:06:37,416 --> 00:06:40,860
Чөнки STIKO шул вакытта тәкъдим ясарга тиеш.

70
00:06:40,860 --> 00:06:49,369
Алар бу конкрет клиник картиналар буенча
булган тикшеренүләрнең бәяләмәләрен алалар.

71
00:06:49,369 --> 00:06:55,080
Аннары бу тикшеренүләр дәлилләр
шкаласы буенча категорияләргә бүленә .

72
00:06:55,080 --> 00:06:58,871
Димәк, нигездә, без беләбез ки, бу күп катнашучылар
катнашкан һәм ике яклы яшерен (ни катнашучылар, ни тикшеренүне

73
00:06:58,871 --> 00:07:00,682
алып баручылар кайсы төркемгә керүен белмиләр) тикшеренү.

74
00:07:00,682 --> 00:07:10,054
Шулай итеп, мондый тикшеренүдән алынган дәлилләр фәнни
критерийлар буенча классификацияләнә, аннары STIKO

75
00:07:10,054 --> 00:07:20,682
әгъзалары, ягъни комитеттан STIKOга тәкъдим ясаучылар, тиешле
клиник картина һәм хәзерге хәлнең фәнни күзәтүен алалар.

76
00:07:20,682 --> 00:07:27,192
Шулай итеп, бу авыру турында без нәрсәләр беләбез, аның
симптомнары турында нәрсәләр беләбез, аның үсеше турында нәрсәләр

77
00:07:27,192 --> 00:07:33,164
беләбез, аның җитдилеге турында нәрсәләр беләбез, бу авыруга
каршы медицина матдәләре, ягъни вакциналар турында

78
00:07:33,164 --> 00:07:39,518
нәрсәләр беләбез, бу вакциналарның нәтиҗәлелеге нинди,
аларның нинди яман тәэсирләре бар, һәм башка шундый сораулар.

79
00:07:39,518 --> 00:07:44,900
Һәм бу дәлилләргә нигезләнеп, STIKO
тиешле тәкъдим ясарга да, ясамаска да мөмкин.

80
00:07:44,900 --> 00:07:45,674
Әйе.

81
00:07:45,674 --> 00:07:53,537
Ләкин проблема шунда ки, фәнни яктан бер фикерне
яки икенчесен яклый торган тикшеренүләр еш кына юк.

82
00:07:53,537 --> 00:07:56,531
Бу төп проблема. Һәм хәзер иң кызыгы...

83
00:07:56,531 --> 00:07:58,109
Бер генә тиз сорау:

84
00:07:58,109 --> 00:08:09,071
Бу кайбер шартларда агулану кебек аспектлар бу бәяләү процессында
бөтенләй исәпкә алынмаган булырга мөмкин дигәнне аңлатамы?

85
00:08:09,071 --> 00:08:18,998
Беренчедән – мин моңа тиздән килеп җитәрмен – беренче
чиратта сорау шунда: бу тикшеренүләр нәкъ менә нәрсә ди?

86
00:08:18,998 --> 00:08:21,873
Ләкин бу тикшеренүләр тәкъдим иткән дәлилләр никадәр ышанычлы?

87
00:08:21,873 --> 00:08:28,404
Әйе, иң беренче чиратта сорау: дәлилләр бик
югары, югары, уртача, түбән яки бик түбәнме?

88
00:08:28,404 --> 00:08:32,388
Күпчелек очракта бездә уртача дәрәҗәдәге
дәлилләрне узып киткән бернинди тикшеренүләр дә юк.

89
00:08:32,388 --> 00:08:39,432
Шулай ук, мәсәлән, тикшеренүләр болай ди:
без бу авыруга бәйләп караган бу симптомнарны

90
00:08:39,432 --> 00:08:43,000
башка факторлар да тудырган булырга мөмкин.

91
00:08:43,000 --> 00:08:48,037
Минемчә, сез бу мәкаләдә нәкъ менә шуңа ишарәлисез...

92
00:08:48,037 --> 00:08:55,271
Шулай итеп, без берәр нәрсәне полиомиелит дип атап йөртәбез, ә
ул чынлыкта бөтенләй полиомиелит түгел, бу тулысынча мөмкин.

93
00:08:55,271 --> 00:09:03,338
Яки, коронавирус пандемиясенә кире кайтып, без Covid дип атыйбыз
– Covid ул авыру, коронавирус авыруы – без Covid дип атыйбыз,

94
00:09:03,338 --> 00:09:10,957
әмма ул чынлыкта Covid түгел, ә бары тик симптомнары гына бар,
мәсәлән, тамак сызлавы, йөтел, баш авырту, хәлсезлек яки

95
00:09:10,957 --> 00:09:18,841
бөтенләй башка сәбәпләрдән килеп чыккан башка теләсә нинди
хәл, әмма без аны да Covid дип атыйбыз. Без моны белмибез.

96
00:09:18,841 --> 00:09:20,816
Вируслы авыру кебек.

97
00:09:20,816 --> 00:09:24,091
Нәкъ менә, бу Covid авыруы вакытында.

98
00:09:24,091 --> 00:09:29,834
Һәм STIKO тәкъдим иткән медицина чаралары
бу авыруга каршы көрәшү өчен юнәлтелгән.

99
00:09:29,834 --> 00:09:39,435
Ләкин, бәлки, хәл болай түгелдер, чөнки бездәге тикшеренүләр,
аеруча Ковид турындагы тикшеренүләр, нәтиҗәле түгел.

100
00:09:39,435 --> 00:09:44,654
Авыруның үзе турында да, чараларны
нигезләүче дәлилләр турында да түгел.

101
00:09:44,654 --> 00:09:50,568
Чынлыкта бездә булган барлык
тикшеренүләр дә шактый түбән яки хәтта бик түбән.

102
00:09:50,568 --> 00:10:01,966
Эффективлыкны өйрәнүче бер генә уртача күләмле тикшеренү бар, ул
STIKO тәкъдимендә телгә алына. Һәм бу гади генә җитәрлек түгел.

103
00:10:01,966 --> 00:10:07,207
Һәм гадәттә, STIKO боларны шулай
аталган стандарт эш тәртипләре дип атый, әйе.

104
00:10:07,207 --> 00:10:13,266
Алар тотрыклы, алар дөньякүләм процедуралар яки
дөньякүләм стандартлар, аларны авыруларны классификацияләгәндә

105
00:10:13,266 --> 00:10:17,771
һәм даруларның нәтиҗәлелеген бәяләгәндә кулланалар.

106
00:10:17,771 --> 00:10:21,193
Алар һәрвакыт ким дигәндә уртача
булырга тиеш. Ләкин бездә моның бөтенләй юк.

107
00:10:21,193 --> 00:10:26,589
Һәм бу полиомиелит очрагында да шулай булырга
мөмкин, мин төгәл белмим, ләкин сезгә STIKOда

108
00:10:26,589 --> 00:10:29,263
булган тикшеренүләргә карарга кирәк булачак.

109
00:10:29,263 --> 00:10:34,998
Һәм бездә уртача дәрәҗәдән дә югарырак
булган бер генә дә тикшеренү булмаска мөмкин.

110
00:10:34,998 --> 00:10:42,624
Һәм менә төп хилафлык: әгәр бездә медицина ягыннан нигез булмаса,
STIKO карарларын бары тик медицина һәм

111
00:10:42,624 --> 00:10:49,466
фәнни сәбәпләргә генә таянып кабул итми, ә
«Decide Board» дип аталган орган да эшкә керә.

112
00:10:49,466 --> 00:10:54,802
Һәм бу карар кабул итү шурасы гадәттә болай ди:
без моны базарга ничек яхшырак чыгара алабыз?

113
00:10:54,802 --> 00:10:58,623
Бу кешеләргә ни дәрәҗәдә кабул
ителерлек булыр? Табиблардан каршылык булырмы?

114
00:10:58,623 --> 00:11:02,115
Аптекалардан каршылык булырмы? Һәм башкалар.

115
00:11:02,115 --> 00:11:04,021
Бу дарулар һәм башка әйберләр ничек арзан?

116
00:11:04,021 --> 00:11:10,146
Аннары кинәт фәнни карар сәяси
карарга әйләнә. Шулай ул. Һәм менә шунда...

117
00:11:10,146 --> 00:11:12,440
Һәм коммерция карары.

118
00:11:12,440 --> 00:11:14,320
Әйе, коммерция карары һәрвакыт бар иде.

119
00:11:14,320 --> 00:11:17,857
Бу, әлбәттә, еш кына коммерция
максатларында кабул ителә торган гади сәяси карар гына.

120
00:11:17,857 --> 00:11:21,341
Аннары, әлбәттә, бездә сәясәтчеләргә
тиешле киңәшләр бирүче лоббистлар бар.

121
00:11:21,341 --> 00:11:24,294
Аннары RKIга һәм башка шундый
органнарга киңәш бирүче лоббистлар бар.

122
00:11:24,294 --> 00:11:32,950
Һәм кинәт кенә нәрсәдер STIKO тарафыннан тәкъдим ителә башлый,
безгә чынлап та кирәк булырлык медицина дәлилләре бөтенләй

123
00:11:32,950 --> 00:11:41,880
юклыгы турында хәбәр итмичә, ә медицина дәлилләренең булмавы
сәяси карар файдасына гади генә игътибардан читтә калдырылган.

124
00:11:41,880 --> 00:11:49,963
Чынлыкта бездә шундый хәл, һәм STIKO тәкъдиме булган
һәркем белергә тиеш: STIKO тәкъдимендә болай дип әйтелми:

125
00:11:49,963 --> 00:11:57,702
Бездә фәнни дәлилләр бар: бу авыру яхшылап өйрәнелгән, даруларның
нәтиҗәлелеге яхшылап өйрәнелгән, даруларның

126
00:11:57,702 --> 00:12:04,784
зыянлылыгы һәм ян тәэсирләре дә яхшылап
өйрәнелгән, ләкин бездә бу бөтенләй дә булмаска мөмкин.

127
00:12:04,784 --> 00:12:08,306
Бу бары тик сәяси карар гына, ул без аны ничек
тә базарга чыгарачакбыз дигәнне генә аңлата.

128
00:12:08,306 --> 00:12:12,342
Һәм рәсми тәкъдим һәм STIKO тәкъдиме
булганда, әлбәттә, бездә даруны алар булмаган

129
00:12:12,342 --> 00:12:14,807
очракта караганда яхшырак сатылуы күренеше бар.

130
00:12:14,807 --> 00:12:20,026
Бу чыннан да бик кырыс. Хәзер инде кешеләрнең
иминлеге турында сүз дә юк, ул инде төп мәсьәлә түгел, ә

131
00:12:20,026 --> 00:12:23,534
бөтенләй башка мәнфәгатьләр тиз арада төп урынга чыга.

132
00:12:23,534 --> 00:12:29,651
Мистер Людвиг, мин полиомиелит темасына гына
ябышып калырга теләмим, ә бераз тирәнрәк керәсем килә.

133
00:12:29,651 --> 00:12:40,221
Мәсәлән, табиб доктор Стефан
Ланкер шулай ук психикага игътибар итә.

134
00:12:40,221 --> 00:12:48,573
Кеше психикасы субъектив кабул итү өчен генә
түгел, тәннәрдә чагыла торган симптомнар өчен дә мөһим.

135
00:12:48,573 --> 00:12:57,080
1984 елда үткәрелгән тагын бер тикшеренү, психикага да, туклануга
да басым ясап, туклануның чыннан да тәэсир итүен – шул исәптән

136
00:12:57,080 --> 00:13:01,471
организмда барлыкка килергә мөмкин симптомнарга да – күрсәтә.

137
00:13:01,471 --> 00:13:08,323
Һәм анда, мәсәлән, токсиннар, әйләнә-тирә мохит
токсиннары психикага тәэсир итә ала дип тә тасвирлана.

138
00:13:08,323 --> 00:13:16,424
Кинәт мин төшенкелеккә биреләм, яисә борчылам, яисә
башкача булам, һәм бу еш кына тәнгә йогынты ясый.

139
00:13:16,424 --> 00:13:24,182
Шулай итеп, ахыр чиктә организмда барлыкка
килгән симптомнарга тәэсир итүче яки аларны

140
00:13:24,182 --> 00:13:28,799
билгели торган күп факторлар бар, диим әле.

141
00:13:28,799 --> 00:13:35,213
Шулай итеп, кешеләр әйткәнчә, мәсәлән, Covid-19 очрагында хәл
һәрвакыт шулкадәр ачык булмый: авыруны

142
00:13:35,213 --> 00:13:41,377
вирустан гына килеп чыга дип әйтеп булмый, ул
күп кенә башка сәбәпләрдән дә булырга мөмкин.

143
00:13:41,377 --> 00:13:51,103
Профессор Бхакди шулай ук әйтә: мәсәлән, бавыр авыруы гепатит
очрагында еш кына дарулар, бәлки даруларны артык күп куллану,

144
00:13:51,103 --> 00:13:58,141
алкоголь эчү кебек әйберләр роль уйный, һәм
хәзер бавырны авыруга китерүче бары тик бавыр

145
00:13:58,141 --> 00:14:02,612
вирусы гына түгел. Шуңа күрә мин моны санап үтәм.

146
00:14:02,612 --> 00:14:07,627
Чынлык шунда ки, хәзер бездә Бөтендөнья
сәламәтлек оешмасының яңа пандемия килешүе бар.

147
00:14:07,627 --> 00:14:12,729
Аннан соң Халыкара сәламәтлек кагыйдәләре бар –
аларны да Дөнья сәламәтлек оешмасы башлап җибәргән.

148
00:14:12,729 --> 00:14:20,840
Принципиаль яктан безгә инде гамәли рәвештә тәкъдим ителде:
Кадерле кешеләр, без даими пандемияләр чорына керәбез, моны урап

149
00:14:20,840 --> 00:14:24,901
узу мөмкин түгел. Барысы да глобаль дәрәҗәдә үзара бәйләнгән.

150
00:14:24,901 --> 00:14:28,206
Әгәр Африкада очрак килеп чыкса – ул нинди генә
булса да – без монда профилактик чара буларак

151
00:14:28,206 --> 00:14:31,068
вакцинацияне башларга тиешбез һәм башка шундый чаралар күрергә.

152
00:14:31,068 --> 00:14:42,713
Әгәр бу барлык бәйләнешләр, гади генә физик симптомнар гына
булсалар да, һаман да күпкырлы һәм аңлашылмаган булып кала икән,

153
00:14:42,713 --> 00:14:51,788
без, гражданнар буларак, коронавирус пандемиясе куркынычы
вакытында барлыкка килгән, мин аны ZAAVV дип

154
00:14:51,788 --> 00:15:00,665
атар идем, шартларда чынлап та үзебездән сорарга
тиешбез: мондый җинаятьләрне ничек булдырмак?

155
00:15:00,665 --> 00:15:05,723
Бу кешелеккә каршы җинаять: без яңадан чикләүләр белән очрашабыз,
безне мәҗбүри рәвештә дарулар белән тәэмин итәләр,

156
00:15:05,723 --> 00:15:10,994
безне мәҗбүри рәвештә хастаханәләргә урнаштырырга
мөмкиннәр, бу Италиядә һәм башка илләрдә зур күләмдә булган хәл.

157
00:15:10,994 --> 00:15:16,156
Сезне ничектер тикшергәннәр – сездә Covid-19
ачыкланган, һәм хәзер сезгә хастаханәгә барырга кирәк.

158
00:15:16,156 --> 00:15:20,428
Сезне аерып тоталар һәм башка шундый нәрсәләр. Аннары
сезне мәҗбүри рәвештә дарулар белән тәэмин итәләр, мәҗбүри

159
00:15:20,428 --> 00:15:22,939
рәвештә вентиляциялиләр, кешеләр чебеннәр кебек үләләр.

160
00:15:22,939 --> 00:15:26,408
Бу барысы да чыннан да бик җитди җинаятьләр.

161
00:15:26,408 --> 00:15:31,170
Һәм мондый хәл инде ишек төбендә торганда,
аны Бөтендөнья сәламәтлек саклау оешмасы

162
00:15:31,170 --> 00:15:33,111
(WHO) инде фактик рәвештә игълан иткәндә:

163
00:15:33,111 --> 00:15:38,650
Без хәзер пандемияләр чорына
керәбез. Без моңа әзерләнергә тиешбез.

164
00:15:38,650 --> 00:15:43,184
Гражданнар моңа ничек каршы тора алалар? Алар нишли алалар?

165
00:15:43,184 --> 00:15:48,134
Беренчедән, без гражданнар буларак ирекле кешеләр.

166
00:15:48,134 --> 00:15:52,697
Без ирекле кешеләр, без башта үзебезгә кайгырта алабыз.

167
00:15:52,697 --> 00:16:00,448
Һәм мин ышанам, Дөнья сәламәтлек саклау оешмасы
һәм хәзерге бу пандемия турындагы сюжет,

168
00:16:00,448 --> 00:16:05,884
әлбәттә, фармацевтика сәнәгате өчен маркетинг коралы.

169
00:16:05,884 --> 00:16:12,093
Һәм сезгә бары тик кем чынлап та Бөтендөнья сәламәтлек оешмасын
финанславын һәм кем аңа инвестиция кертүен генә карарга кирәк...

170
00:16:12,093 --> 00:16:13,017
Бу нинди кеше соң?

171
00:16:13,017 --> 00:16:17,939
Әйе, башкалар арасында Билл һәм Мелинда
Гейтс фонды чагыштырмача зур суммада акча түли.

172
00:16:17,939 --> 00:16:22,714
Шулай итеп, күбрәк илләр Бөтендөнья
сәламәтлек оешмасын финанслаудан баш тарткан

173
00:16:22,714 --> 00:16:25,040
саен, ул шәхси финанслауга күбрәк таяначак.

174
00:16:25,040 --> 00:16:36,305
Бу шәхси компанияләрнең, фармацевтика сәнәгатенең, фармацевтика
компанияләре һәм аларның алгы оешмалары табигый рәвештә

175
00:16:36,305 --> 00:16:47,302
Бөтендөнья сәламәтлек саклау оешмасы (WHO), STIKO, Европа дарулар
агентлыгы, Америка дарулар агентлыгы кебек оешмаларның

176
00:16:47,302 --> 00:16:57,566
тәкъдимнәрен һәм карашларын һәрвакыт фармакологик
чишелешләргә юнәлтүгә, ә сез әйткән туклану чишелешләренә һәм,

177
00:16:57,566 --> 00:17:03,845
бәлки, психологик чишелешләргә азрак игътибар бирүгә кызыксына.

178
00:17:03,845 --> 00:17:06,281
Бу нәкъ Америкада бара торган мәдәни сугыш.

179
00:17:06,281 --> 00:17:14,980
Әйткәндәй, анда безнең адвокат та бар — Роберт Кеннеди мл., ул
АКШ сәламәтлек саклау министры һәм «MAHA» («Make America Healthy

180
00:17:14,980 --> 00:17:21,692
Again» — «Американы яңадан сәламәт итү») хәрәкәтен
нигезләгән, бу хәрәкәт Дональд Трампның беренче

181
00:17:21,692 --> 00:17:25,328
тапкыр президент итеп сайлануында зур роль уйнаган.

182
00:17:25,328 --> 00:17:32,498
Чөнки Роберт Кеннеди тирәсендәге бу MAHA хәрәкәте чынлыкта
Демократик спектрдан, ягъни Демократик партиядән килә, һәм нәкъ

183
00:17:32,498 --> 00:17:37,435
менә тигез тавышлы штатларда ул тиешле
тавышларның Трампка баруын тәэмин итте, шуның

184
00:17:37,435 --> 00:17:40,673
нәтиҗәсендә Трамп шушы тигез тавышлы штатларда җиңде.

185
00:17:40,673 --> 00:17:41,946
Республикалылар партиясеннән җиңде.

186
00:17:41,946 --> 00:17:43,532
Республикалы җиңгәндә, нәкъ.

187
00:17:43,532 --> 00:17:51,663
Һәм мин бу MAHA хәрәкәтеннән, ягъни «Американы яңадан сәламәт
итү» хәрәкәтеннән күп кешеләрне беләм. Менә нәкъ шул хакта ул.

188
00:17:51,663 --> 00:17:58,533
Алар әйтәләр: без һәрвакыт симптомнар инде
бар булганда, авыру чыккач кына карыйбыз,

189
00:17:58,533 --> 00:18:02,060
димәк, аны дарулар белән ничек дәваларга мөмкин?

190
00:18:02,060 --> 00:18:07,100
Бу ачык. Әгәр мин фармацевтика вәкиле
булсам, минем дә карашым шундый булыр иде.

191
00:18:07,100 --> 00:18:11,186
Минем фикерем болай булмас иде: бездә сәламәт кешеләр бармы?

192
00:18:11,186 --> 00:18:17,952
Әмма минем карашым болайрак булыр иде: кешеләрне ничек шундый
авыру хәлдә тотарга, ахыр чиктә без моның белән акча эшләсәк?

193
00:18:17,952 --> 00:18:21,199
Чөнки фармацевтика сәнәгате сәламәт кешеләрдән акча эшләми.

194
00:18:21,199 --> 00:18:29,548
Шулай итеп, Халыкара социаль килешү әйткәнчә, бу мөмкин
кадәр иң яхшы сәламәтлек саклау хезмәте алу турында түгел, ә

195
00:18:29,548 --> 00:18:34,710
сәламәтлек саклаудан мөмкин кадәр күбрәк табыш алу турында.

196
00:18:34,710 --> 00:18:39,890
Һәм хәзер кешеләр, мөгаен, тагын әйтерләр:
әңгәмәдә болай дигән Людвиг — конспиролог...

197
00:18:39,890 --> 00:18:45,763
Ләкин безнең дөнья шулай эшли. Без капиталистик дөньяда яшибез,
һәм бу капиталистик дөньяда барысы да табышка юнәлтелгән.

198
00:18:45,763 --> 00:18:46,210
Әйе.

199
00:18:46,210 --> 00:18:50,668
Бу шуны аңлата: әгәр сез фармацевтика
тармагына карыйсыз икән, сез болай уйлар идегез:

200
00:18:50,668 --> 00:18:57,796
Без үз продуктларыбызны ир-атларга һәм хатын-кызларга
ничек маркетинглап, моның белән файда күрә алабыз?

201
00:18:57,796 --> 00:19:04,369
Тәмәке тартуны тыюлар кертелгәндә, тәмәке
сәнәгате шунда ук тәмәке төтене чыннан да куркыныч түгел

202
00:19:04,369 --> 00:19:08,491
дип исбатлауга багышланган институтлар булдырды.

203
00:19:08,491 --> 00:19:13,116
Һәм, әлбәттә, ул шулай ук үпкә рагы һәм башка
шундый авыруларны өйрәнүче институтлар да нигезләде.

204
00:19:13,116 --> 00:19:18,435
Бу тулысынча ачык. Хәзерге вакытта бу тармак
тарафыннан кабул ителгән тулысынча гадәти, логик чара.

205
00:19:18,435 --> 00:19:28,276
Һәм бу шулны аңлата: фармацевтика сәнәгатенең Дөнья сәламәтлек
оешмасын контрольдә тотуга кызыксынуы бар, ә пандемияләрне

206
00:19:28,276 --> 00:19:38,280
булдырмауга түгел, киресенчә, аларның чыгуына кызыксынуы бар,
чөнки шул рәвешле ул инде патентлаган һәм алдан җитештергән –

207
00:19:38,280 --> 00:19:43,780
яки җитештерүгә әзерләгән – тиешле даруларны базарга чыгара ала.

208
00:19:43,780 --> 00:19:46,945
Без моны свиной грипп вакытында күрдек,
һәм хәзер коронавирус белән дә күрәбез.

209
00:19:46,945 --> 00:19:48,835
Һәм, мин әйткәнчә, сез бу каршы хәрәкәтне күрә аласыз.

210
00:19:48,835 --> 00:19:50,460
Син моны ничек хәл итәргә мөмкин икәнен белергә теләдең.

211
00:19:50,460 --> 00:19:56,835
Шулай итеп, хәзер Америкада «Американы яңадан сәламәт ит»
дигән каршы хәрәкәт бар. Аларның нәкъ ике башлангыч ноктасы бар.

212
00:19:56,835 --> 00:20:02,797
Беренче пункт шунда ки, Кеннеди чынлап та әйтә: без, Америкада
яшәүчеләр, дөньядагы иң бай сәнәгатьләшкән ил булсак та, башка

213
00:20:02,797 --> 00:20:06,153
илләр белән чагыштырганда иң түбән уртача гомер озынлыгына иябез.

214
00:20:06,153 --> 00:20:08,171
Нигә шулай? Бу дөрес булмас.

215
00:20:08,171 --> 00:20:11,360
Без мул илебез һәм бездә гомер озынлыгы аз.

216
00:20:11,360 --> 00:20:14,343
Аннары ул карап әйтә: АКШта диета программасы ничек?

217
00:20:14,343 --> 00:20:19,118
Аннары, әлбәттә, сез анда күп фастфуд, күп сәламәт булмаган
ризык, күп тиз әзерләнүче ризык, шулай ук күп

218
00:20:19,118 --> 00:20:23,262
ясалма ризык та күрәсез, алар хәзер анда
үстерелә, һәм башка шундый әйберләр. Һәм ул ди...

219
00:20:23,262 --> 00:20:24,326
Экологик токсиннар...

220
00:20:24,326 --> 00:20:28,156
Экологик токсиннар, күп кенә матдәләр, күп
кенә дарулар – менә шуннан башлана. Аеруча

221
00:20:28,156 --> 00:20:30,750
АКШтагы бу опиоид кризисы һәм башка шундый хәлләр.

222
00:20:30,750 --> 00:20:37,633
Шулай итеп, АКШта гаҗәеп күп дарулар... – эчемлек суы чиста
түгел, чөнки анда дару калдыклары һәм башка шундый әйберләр бар.

223
00:20:37,633 --> 00:20:40,390
Димәк, ул нәкъ менә шушы ноктадан башлап болай ди:

224
00:20:40,390 --> 00:20:46,094
Безгә туклануны яхшыртырга кирәк; кешеләрнең
сәламәтрәк ризыклар ашауларын тәэмин итәргә кирәк.

225
00:20:46,094 --> 00:20:52,555
Һәм без тирә-юньдәге токсиннарны киметүне
тәэмин итәргә тиешбез. Бу нәкъ менә шундый алым.

226
00:20:52,555 --> 00:20:58,100
Аннары безгә карарга туры киләчәк: фармацевтика
сәнәгате әйткәннәр чыннан да дөресме? Бу киләсе адым...

227
00:20:58,100 --> 00:21:01,412
Ул анда торган вакцинация
комиссиясен тулысынча алыштырды һәм әйтте:

228
00:21:01,412 --> 00:21:06,797
Хәзер сезнең бурыч – бар булган барлык
тәкъдимнәрнең кирәкме, юкмы икәнен чынлап тикшерү.

229
00:21:06,797 --> 00:21:10,140
Һәм хәзер дәлилләргә кагылышлы тикшеренүләргә күз салыгыз.

230
00:21:10,140 --> 00:21:14,193
Дөнья буйлап зур ризасызлык авазлары ишетелде,
әлбәттә, бигрәк тә монда, Германиядә, чөнки бу ачык...

231
00:21:14,193 --> 00:21:20,991
Ярар, мин сезгә әйтә алам, без моны коронавирус белән бәйле
рәвештә тикшердек, һәм коронавирус турында төгәл тикшеренүләр юк!

232
00:21:20,991 --> 00:21:27,078
Шулай да бездә бер киңәш бар. Әйе, бездә тикшеренүләрдән ачык
дәлилләр булмаса да вакцинацияләү киңәше бар. Һәм бу һичшиксез...

233
00:21:27,078 --> 00:21:30,226
Һәм бу барлык җитди ян тәэсирләр һәм күпсанлы үлемнәр белән.

234
00:21:30,226 --> 00:21:32,720
Дөрес! Һәм мин ышанам, башка
вакцинацияләр белән дә шулай булачак.

235
00:21:32,720 --> 00:21:36,445
Һәм хәзер Роберт Кеннеди моны
тикшертеп тора. Һәм кинәт зур шау-шу купты.

236
00:21:36,445 --> 00:21:39,375
Нигә? Бу кычкырышны кем күтәрә һәм аны кем оештыра?

237
00:21:39,375 --> 00:21:44,054
Әлбәттә, масс-медиа да фармацевтика
сәнәгатеннән килгән финанслаудан, рекламадан

238
00:21:44,054 --> 00:21:46,633
һәм аңа салынган акчалардан зур файда күрә.

239
00:21:46,633 --> 00:21:51,160
Мәсәлән, Билл Гейтс, менә без янә Билл Гейтска кире
кайттык, ул Der Spiegelга берничә миллион доллар түләде.

240
00:21:51,160 --> 00:21:58,580
Бу шулай дигәнне аңлата: Der Spiegel һәм көннән-көн акчасы кими
барган газеталар да дару сәнәгатеннән килгән ярдәмгә нык таяна.

241
00:21:58,580 --> 00:22:02,420
Шулай итеп, әлбәттә, алар да бу хикәяләр
турында хәбәр итәләр. Һәм менә шунда төп мәгънә ята.

242
00:22:02,420 --> 00:22:10,406
Шулай итеп, иң беренче чиратта, безнең хәзерге сәяси
системада үзебездән сорарга кирәк: аңа каршы торучылар кемнәр?

243
00:22:10,406 --> 00:22:15,547
Һәм хәзер Америкадан шактый көчле, зур каршы
хәрәкәт барлыкка килә, һәм алар MAHA, ягъни

244
00:22:15,547 --> 00:22:18,945
«Американы яңадан сәламәт итү» хәрәкәтен нигезләделәр.

245
00:22:18,945 --> 00:22:21,053
Германиядә дә шуны эшләмәскә бернинди сәбәп юк.

246
00:22:21,053 --> 00:22:27,500
Һәм без, ZAAVV буларак, оешма рәвешендә нәкъ
менә шушы пунктларны якларга тулысынча әзербез.

247
00:22:27,500 --> 00:22:29,600
Без инде MAHA хәрәкәте белән тыгыз хезмәттәшлек итәбез.

248
00:22:29,600 --> 00:22:33,047
Без кешеләрне беләбез, инде элемтәдәбез, инде очрашканбыз.

249
00:22:33,047 --> 00:22:41,766
Шулай ук без тикшеренүләрдән ачык дәлилләр таләп итүебезне һәм,
аеруча даруларны, чыннан да ким дигәндә югары

250
00:22:41,766 --> 00:22:50,027
дәрәҗәдә дәлилләргә нигезләнгән тикшеренүләр
булганда гына билгеләргә кирәклеген ассызыклау мөһим.

251
00:22:50,027 --> 00:22:53,695
Уртача әле дә кабул ителерлек, ләкин шактый югары.

252
00:22:53,695 --> 00:22:57,672
Аннары нәрсәдер үзгәрәчәк – күп дарулар рөхсәт ителмәячәк.

253
00:22:57,672 --> 00:22:59,656
Һәм аннары, әлбәттә, кешеләр үзләрен якларга мәҗбүр.

254
00:22:59,656 --> 00:23:05,031
Шулай итеп, беренче пункт: сез әйткәнчә, һәркем,
әлбәттә, иң элек үз туклануына игътибар итәргә тиеш.

255
00:23:05,031 --> 00:23:11,617
Бу сезгә күбрәк төбәк продуктларын ашап карарга
һәм җирле фермерларыгызны якларга кирәклеген аңлата.

256
00:23:11,617 --> 00:23:18,488
Алар хәзер бу үзәкләштерелгән сәясәткә каршы урамнарга чыктылар,
кешеләрнең төбәк азык-төлекләрен ашарга, сәламәт тукланырга

257
00:23:18,488 --> 00:23:22,226
һәм туклану балансына игътибар итәргә тиеш, дип белдерәләр.

258
00:23:22,226 --> 00:23:28,760
Беренчедән, бу шәхси мәсьәлә. Аннары, бу дәүләт
чаралары килеп җиткәч, син каршы торырга тиешсең.

259
00:23:28,760 --> 00:23:32,765
Безгә янә урамнарга чыгарга туры киләчәк. Аннары без
болай дияргә мәҗбүр булачакбыз: «Юк, мин моңа кушылмыйм».

260
00:23:32,765 --> 00:23:35,289
Аннары моңа тиешле рәвештә каршы чаралар күрегез.

261
00:23:35,289 --> 00:23:40,398
Хмм. Кеше буларак, син шулай ук әйттең:
«Минем шәхси кеше хокукларым бар, алар

262
00:23:40,398 --> 00:23:43,617
сөйләшүгә кертелми һәм мин аларны таләп итәм!»

263
00:23:43,617 --> 00:23:53,520
Һәм мин бу мәҗбүри даруларны кабул итүгә, нинди
генә формада булмасын, риза булырга тиеш түгелмен.

264
00:23:53,520 --> 00:23:56,264
Әйе, без нәтиҗәнең автоматик рәвештә барлыкка килүен күрә алабыз.

265
00:23:56,264 --> 00:24:03,860
Мәсәлән, без күрәбез ки, бу инфраструктура белән бәйле
вакцинация таләбе яшь талантлар, бигрәк тә яшь

266
00:24:03,860 --> 00:24:08,859
медицина талантлары өлкәсендә гаять җитди проблемалар тудыра.

267
00:24:08,859 --> 00:24:11,166
Әйе, әлбәттә, бу да аңа реакция.

268
00:24:11,166 --> 00:24:14,440
Шулай итеп, бәлки, беркем дә берни
әйтмәс һәм кешеләр урамнарга чыкмас.

269
00:24:14,440 --> 00:24:21,164
Ләкин күп яшьләр хәзер бу медицина һөнәрен сайламыйлар, чөнки
өстендә һәрвакыт Дамокл кылычы эленеп тора: кешеләр «менә

270
00:24:21,164 --> 00:24:27,961
киләсе пандемия булачак, хәзер сезгә бу матдә белән
вакцинация ясатырга һәм бу даруларны кабул итәргә кирәк» диләр.

271
00:24:27,961 --> 00:24:30,461
Һәм әлбәттә, алар да моны теләмиләр.
Алар да үз тәннәре турында кайгырталар.

272
00:24:30,461 --> 00:24:31,751
Әйе, әлбәттә.

273
00:24:31,751 --> 00:24:35,900
Һәм аннары син бары тик «Юк!» дип әйтергә тиешсең
һәм: «Тукта, мин моны эшләмим!» дип әйтергә тиешсең.

274
00:24:35,900 --> 00:24:39,897
Һәм шикләнсәң, син әйтергә тиеш:
«Аннары мин бу һөнәрне ташлаячакмын.»

275
00:24:39,897 --> 00:24:41,960
Әлбәттә, бу да шәхси карар.

276
00:24:41,960 --> 00:24:45,391
Ләкин мин беләм, күп кеше моны хәтта
коронавирус пандемиясе вакытында да эшләгән.

277
00:24:45,391 --> 00:24:49,756
Һәм бигрәк тә һөнәрләрен аңлап
калдырганнар кире әйләнеп кайтмыйлар. Алар теләмиләр.

278
00:24:49,756 --> 00:24:57,451
Һәм бу димәк бездә – бу Германиядә зур
проблема, һәм аны хәтта сөйләшмиләр дә – медицина

279
00:24:57,451 --> 00:25:01,839
һөнәрләрендә тутырылмаган гаҗәеп зур бушлык бар.

280
00:25:01,839 --> 00:25:03,830
Әйе, персонал җитмәү зур.

281
00:25:03,830 --> 00:25:05,634
Дөрес.

282
00:25:05,634 --> 00:25:11,264
Ярар, хәзер шулай ук бу Ветопедия дә бар.

283
00:25:11,264 --> 00:25:17,089
Сез вакцинадан зыян күрү очрагына шаһит
булдыгызмы? Моны Vetopedia — каршы фикерле тавышларның

284
00:25:17,089 --> 00:25:21,272
бушлай энциклопедиясенә теркәгез: www.vetopedia.org

285
00:25:21,272 --> 00:25:28,994
Бу платформа, бу мәгълүмат базасы, анда сез,
мәсәлән, коронавирус пандемиясе вакытында алган

286
00:25:28,994 --> 00:25:33,701
вакцина зыянын – яки башка вакцина зыянын кертә аласыз.

287
00:25:33,701 --> 00:25:38,013
Ләкин бигрәк тә коронавирус пандемиясе вакытында
вакцинадан зыян күрү очраклары шактый күп булды, шул

288
00:25:38,013 --> 00:25:40,208
исәптән үлем очраклары да – күпчелеге соңыннан...

289
00:25:40,208 --> 00:25:46,459
Туганнар да шунда бу вакцинация зыянын теркәтә алалар.

290
00:25:46,459 --> 00:26:00,476
Бу шулай ук юридик яктан, суд-экспертлык яктан мөһим корал
түгелме, минемчә, анда да гамәлгә ашыру чарасы булдыру өчен?

291
00:26:00,476 --> 00:26:06,609
Ул вакытта мәҗбүри чаралар яхшы нәтиҗә бирмәде, һәм без киләчәк
пандемияләрдә безгә ниндидер чараларны гади генә

292
00:26:06,609 --> 00:26:12,842
мәҗбүр итеп кертүгә кире кайтырга һичкайчан
теләмибез – мондый куркыныч нәтиҗәләргә юл куймаска.

293
00:26:12,842 --> 00:26:16,678
Син дә моның адвокатлар өчен мөһим корал булуына килешмисеңме?

294
00:26:16,678 --> 00:26:21,701
Әйе, бу да безнең бу пандемия чорыннан алган тәҗрибәбез.

295
00:26:21,701 --> 00:26:24,225
Чынлыкта бу – пандемия чаралары чоры.

296
00:26:24,225 --> 00:26:31,147
Һәм хәзер без моны да күрәбез – бигрәк тә Том
Лаусен кебек кешеләр аша – тикшерү комиссияләрендә:

297
00:26:31,147 --> 00:26:35,022
Чыннан да җаваплы булган хакимият
органнары үз эшләрен башкармадылар.

298
00:26:35,022 --> 00:26:38,990
Поль Эрлих институты
мәгълүматларны тиешле рәвештә теркәп куймады.

299
00:26:38,990 --> 00:26:41,404
Кисәтү хәбәрләре җибәрелмәде.

300
00:26:41,404 --> 00:26:45,868
Сәламәтлек иминияте компанияләре... – чынлыкта, һәркем
моны белергә тиеш иде, чөнки, әйтик, кисәтү билгеләре һәр

301
00:26:45,868 --> 00:26:48,225
җирдә иде, кисәтү сигналлары һәр җирдә яңгырарга тиеш иде.

302
00:26:48,225 --> 00:26:56,311
Ягъни, без Бранденбург тикшерү комиссиясендә белдек: Пауль
Эрлих институтында ян тәэсирләр турында килгән барлык

303
00:26:56,311 --> 00:27:01,148
хәбәрләрне теркәү өчен серверларның җитәрлек куәте дә булмаган.

304
00:27:01,148 --> 00:27:01,624
Вау.

305
00:27:01,624 --> 00:27:06,437
Димәк, бездә шулкадәр күп ян тәэсирләр юк
дигән дәгъва, хәбәр ителгән ян тәэсирләр

306
00:27:06,437 --> 00:27:10,501
теркәлмәгән яки документлаштырылмаган булуына нигезләнә.

307
00:27:10,501 --> 00:27:15,219
Мин күрмәгәнне миннән юк. Һәм Том Лаусен моны бик яхшы хәл итте.

308
00:27:15,219 --> 00:27:20,923
Һәм бу шунда да без фәкать модельләштерү
ярдәмендә генә бу вакцинация нәтиҗәсендә ирешелгән

309
00:27:20,923 --> 00:27:24,158
чын саннарга килеп җитә алабыз дигәнне аңлата.

310
00:27:24,158 --> 00:27:30,112
Һәм әлбәттә, нәкъ менә шушы эшләрне башкара
торган шәхси инициативалар булуы яхшы, чөнки бу ким

311
00:27:30,112 --> 00:27:33,440
дигәндә күпкә күбрәк очраклар барлыгын ачык күрсәтә.

312
00:27:33,440 --> 00:27:38,936
Шулай итеп, чиксез ресурслар белән якынча тәэмин
ителгән дәүләт органы моны аңлый алмаса, аннары

313
00:27:38,936 --> 00:27:42,148
шәхси инициатива моны эшләп куя, һәм кинәт сез күрәсез:

314
00:27:42,148 --> 00:27:46,150
Аллам, монда бездә чынлап та ничә
хисап бар һәм чынлап та нәрсә булды?

315
00:27:46,150 --> 00:27:48,767
Шулай итеп, ким дигәндә, син моны башта карап чыга аласың.

316
00:27:48,767 --> 00:27:57,931
Һәм бер мизгелдә хәтта төп, төп агымдагы матбугат чаралары да
аңа каршы эшли алмаячак һәм булган вакыйганы яшерә алмаячак.

317
00:27:57,931 --> 00:28:02,837
Бу шулай ук безнең бу вакыт эчендә алган бик мөһим тәҗрибә.

318
00:28:02,837 --> 00:28:06,376
Без бу барлык әйберләрне караңгылыктан
чыгарып, яктылыкка чыгарырга тиешбез.

319
00:28:06,376 --> 00:28:08,580
Шулай итеп, сезнең сорау шул иде: кешеләр нәрсә эшли ала?

320
00:28:08,580 --> 00:28:12,940
Мәсәлән, сез мондый инициативаларны
оештыра аласыз. Сез анда үзегез теркәлә аласыз.

321
00:28:12,940 --> 00:28:19,312
Сез үз мәгълүматларыгызны, шул исәптән ZAAVV адресына да
җибәрә аласыз, бу сез, җаваплы органнар буларак, бу мәгълүматны

322
00:28:19,312 --> 00:28:22,634
терки алмасагыз да, без аны теркибез икәнен күрсәтү өчен.

323
00:28:22,634 --> 00:28:27,857
Сез шулай ук табибыгызга болай дияргә өндисез: «Бу
вакцина зыяны, һәм мин сезгә аны сәламәтлек иминияте

324
00:28:27,857 --> 00:28:30,703
компаниясенә вакцина зыяны буларак хәбәр итәргә кушам!»

325
00:28:30,703 --> 00:28:33,572
Чөнки күпчелек табиблар моны эшләми.
Пациентларга моны таләп итәргә генә кала.

326
00:28:33,572 --> 00:28:39,095
Табиб моны эшләргә тиеш. Әгәр ул вакцина зыяны
булырга мөмкин булса, ул моны хәбәр итәргә тиеш.

327
00:28:39,095 --> 00:28:46,185
Мондый очракларда сез моны сәламәтлек иминияте компаниясенә
хәбәр итәргә тиешсез, яки шикләнсәгез, мондый порталга кереп,

328
00:28:46,185 --> 00:28:49,540
анда хәбәр итегез, без чыннан да нәрсәдер булганын күрә алырбыз.

329
00:28:49,540 --> 00:28:52,392
Һәм сез күрә аласыз, сәяси җилләр үзгәрә.

330
00:28:52,392 --> 00:28:59,932
AfD яки BSW кебек партияләрнең көчле булуы аркасында, – Көнчыгыш
Германиядә хәзер безнең күрсәткеч һәр җирдә 25 проценттан да

331
00:28:59,932 --> 00:29:06,205
югары, шуңа күрә тикшерү комитетлары яки сорау
комиссияләре һәр җирдә оештырыла ала, алар ким дигәндә бу

332
00:29:06,205 --> 00:29:10,220
мәсьәләләрне җәмәгатьчелек игътибарына чыгаруга хезмәт итә.

333
00:29:10,220 --> 00:29:12,728
Һәм син бары тик тавыш күтәреп сөйләргә
һәм алга таба тырышып барырга тиешсең.

334
00:29:12,728 --> 00:29:24,061
Әйе, мин дә нәкъ шулай хис итәм: хәзер, бу пост-коронавирус
чорында, мондый тикшерү яки бәяләү үткәрүне алга

335
00:29:24,061 --> 00:29:35,120
сөрү, шуңа омтылу өчен менә дигән вакыт,
киләчәктә тагын да җинаятьләр булмасын өчен, шулай бит?

336
00:29:35,120 --> 00:29:39,853
Әйе, нәкъ менә шулай. Бу нигездә
профилактика турында. Без булган хәлне аңларга тиешбез.

337
00:29:39,853 --> 00:29:46,384
Мин бары тик карап чыгарга гына киңәш итә алам... – ул
онлайн, Бранденбургтагы Энкете комиссиясенең видеолары.

338
00:29:46,384 --> 00:29:52,729
Бранденбургта дәүләт парламенты коронавирус
чорын тикшерү өчен тикшерү комиссиясе булдырды.

339
00:29:52,729 --> 00:29:58,173
Тикшерү комитетыннан аермалы буларак, тикшерү
комиссиясе һәрвакыт бары тик киләчәккә карый.

340
00:29:58,173 --> 00:30:00,173
Бу дигән сүз – син бары тик нәрсәне
яхшырак эшләргә мөмкин икәнен генә карыйсың.

341
00:30:00,173 --> 00:30:08,381
Ләкин андагы сәяси вазгыять аркасында Бранденбургтагы тикшерү
комиссиясе нәкъ менә шундый итеп оештырылган: анда бик күп

342
00:30:08,381 --> 00:30:12,580
тәнкыйтьче белгечләр бар һәм алар да үз фикерләрен әйтә ала.

343
00:30:12,580 --> 00:30:13,406
Кызык.

344
00:30:13,406 --> 00:30:19,087
Мәсәлән, Герд Антес бар, элек Стефан Хомбург булган,
хәзер Том Лаузен бар. Шулай итеп, алар шактый күп.

345
00:30:19,087 --> 00:30:25,802
Мәсәлән, AfD парламент төркеменең фәнни киңәшчесе — Штефан Кох,
ул монда, Эчке эшләр федераль

346
00:30:25,802 --> 00:30:32,471
министрлыгында эшләгән, бу шок тудырган документны
агызуда катнашкан һәм шуның өчен эшеннән куылган.

347
00:30:32,471 --> 00:30:34,916
Ул хәзер, әйтергә кирәк,
Бранденбургта яңадан бәяләү процессында катнаша.

348
00:30:34,916 --> 00:30:41,909
Бу безгә булган вакыйгалар турында күп мәгълүмат
бирә, һәм аннары киләчәккә карарга мөмкинлек бирә.

349
00:30:41,909 --> 00:30:49,192
Һәм нәкъ менә шунда башлангыч нокталар ята:
кешеләрне мәгарифләүдә, беренче чиратта ачыклауда:

350
00:30:49,192 --> 00:30:53,760
анда нәрсә булган, ничек булган һәм чынбарлык нинди?

351
00:30:53,760 --> 00:31:02,028
Волфганг Водарг, доктор Вольфганг Водарг, бу коронавирус чоры
башында – шуның белән мин монда нәрсәдер дөрес түгеллеген аңладым

352
00:31:02,028 --> 00:31:09,189
– үзенең иң беренче видеоларының берсендә, бәлки хәтта
беренчесендә, әйтте: әгәр чынлап та пандемия булса, без

353
00:31:09,189 --> 00:31:13,362
урамнарда үле кешеләрне күрер идек. Аннары һәркем белер иде...

354
00:31:13,362 --> 00:31:14,221
…бу пандемия.

355
00:31:14,221 --> 00:31:15,700
Бу пандемия, кешеләр үлә.

356
00:31:15,700 --> 00:31:16,955
Кәгазь пандемиясе дә түгел.

357
00:31:16,955 --> 00:31:25,215
Дөрес. Һәм хәзер без урамга чыккач, безгә
моны әйтә алырдай кешене бик сирәк кенә табабыз:

358
00:31:25,215 --> 00:31:30,024
Ох, минем бер танышым
коронавирустан вафат булды. Бу бик сирәк була.

359
00:31:30,024 --> 00:31:36,105
Шулай итеп, беркем дә юк, чөнки без күрәбез ки,
коронавирустан үлгәннәрнең яки коронавирус белән үлгәннәрнең

360
00:31:36,105 --> 00:31:40,260
медиана яше 84 – бу безнең уртача гомер озынлыгыннан югары.

361
00:31:40,260 --> 00:31:42,754
Ләкин һәркем вакцинадан зыян күргән берәр кешене белә.

362
00:31:42,754 --> 00:31:48,352
Һәркем белә, вакцинация нәтиҗәсендә зыян күргән, зыян
күргән кешене – инсультлар, йөрәк инфарктлары, йөрәк

363
00:31:48,352 --> 00:31:51,527
авырулары, миокардитлар, үлемнәр һәм башка шундый очраклар.

364
00:31:51,527 --> 00:31:57,550
Ягъни, без хәзер кичергән чын
пандемия вакцинациянең ян тәэсирләре иде.

365
00:31:57,550 --> 00:32:02,740
Мин моны шулай ук аеруча гадәти булмаган фикер йөртүчеләр
яки тәнкыйтьчел карашлы кешеләр булмаганнарда да сиздем.

366
00:32:02,740 --> 00:32:06,748
Ләкин бүген кешеләр белән сөйләшкәндә –
әлбәттә, алар моны еш кына җәмәгать алдында

367
00:32:06,748 --> 00:32:10,925
танымыйлар, ләкин үз-ара сөйләшкәндә барысы да болай ди:

368
00:32:10,925 --> 00:32:14,972
Мин берәүне беләм, яки үзем дә моны кичердем; бу вакцинаны
алганнан бирле мин сәламәт түгел; мин даими

369
00:32:14,972 --> 00:32:19,144
рәвештә авырыйм, миндә даими проблемалар бар, һәм башка
шундый әйберләр. Һәм менә нәкъ шунда мәгънә ята.

370
00:32:19,144 --> 00:32:21,824
Һәм менә шунда кешеләргә... – Минемчә, без шуннан дәрес алдык.

371
00:32:21,824 --> 00:32:27,446
Әгәр киләчәктә дә кулланылачак мондый порталлар аларга ян
тәэсирләр барлыгын ачыграк күрсәтсә, кешеләр тәнкыйтьчелрәк

372
00:32:27,446 --> 00:32:30,575
булачак һәм, мөгаен, күбрәк «юк» дип әйтерләр һәм болай диярләр:

373
00:32:30,575 --> 00:32:34,288
Мин моны инде тагын эшләмим, үземне
һәм тәнемне моңа тагын дучар итмим!

374
00:32:34,288 --> 00:32:42,762
Әйе, аңлыйм. Йомгаклап әйткәндә: гомумән
алганда, бу нигездә хәбәрдарлыкны арттыру турында.

375
00:32:42,762 --> 00:32:48,380
Бу безнең сәламәтлек турында түгел, ә
фармацевтика сәнәгате өчен бизнес-модель турында.

376
00:32:48,380 --> 00:32:51,942
Аның артында нигездә пандемия индустриясе тора.

377
00:32:51,942 --> 00:32:59,913
Компанияләр безнең сәламәт булуыбызга кызыксынмый; алар, нигездә,
авыру кешеләрдән генә акча эшли, әгәр мин дөрес аңласам.

378
00:32:59,913 --> 00:33:02,137
Әйе, әлбәттә, без дә моны беләбез.

379
00:33:02,137 --> 00:33:10,200
Шулай итеп, гади табиблар белән дә табибның
пациент белән үткәргән вакыты чагыштырмача кыска.

380
00:33:10,200 --> 00:33:14,004
Минемчә, бу чынлыкта берничә секундка уртача гына.

381
00:33:14,004 --> 00:33:19,420
Аннары табиблар еш кына фармацевтика сәнәгатеннән
компьютер программаларын алалар һәм аларны кулланалар.

382
00:33:19,420 --> 00:33:25,710
Аннары пәйда булган дару һәрвакыт шушы компьютер программасының
яки табиб кабул итү бүлмәсендәге җиһазның җитештерүчесе

383
00:33:25,710 --> 00:33:29,129
тарафыннан финансланган яки уртак финансланган була.

384
00:33:29,129 --> 00:33:31,129
Барысы да акча турында, әлбәттә, акча турында.

385
00:33:31,129 --> 00:33:36,200
Безнең медицина секторында булган
барлык хәлләр нигездә акча турында.

386
00:33:36,200 --> 00:33:39,880
Әлбәттә, мин сәламәтлек саклауны ян тәэсир дип әйтер идем.

387
00:33:39,880 --> 00:33:44,403
Һәм мин гадәти медицинаны тәнкыйть
итүче яки аңа каршы торучы кеше түгел.

388
00:33:44,403 --> 00:33:51,170
Безгә традицион медицина кирәк, һәм бигрәк тә хирургия
өлкәсендә бездә, әлбәттә, фәнни яктан нигезле һәм

389
00:33:51,170 --> 00:33:55,253
яхшы нәтиҗә бирүче заманча, югары сыйфатлы медицина бар.

390
00:33:55,253 --> 00:34:04,520
Ләкин күп өлкәләрдә, мәсәлән онкологиядә ракка каршы
кабул ителгән барлык чаралар, әлбәттә, нигездә хастаханәләр

391
00:34:04,520 --> 00:34:09,408
өстенә төшә, чөнки алар медицина чыгымнарын үз өстенә ала.

392
00:34:09,408 --> 00:34:11,715
Һәм монда гади акылдан яздырырлык күп акча катнаша.

393
00:34:11,715 --> 00:34:17,849
Һәм минем өчен моны сорау бөтенләй урынлы: ни
өчен мин организмыма нинди дарулар кертүемне

394
00:34:17,849 --> 00:34:21,018
генә уйлыйм, ә нәрсә ашаганым турында уйламыйм?

395
00:34:21,018 --> 00:34:26,582
Чөнки туклыклы матдәләрне авыз аша
кабул итү – иң мөһим әйберләрнең берсе.

396
00:34:26,582 --> 00:34:32,887
Мәсәлән, һәрвакыт бу Д витамины турында
бәхәс бара, ул хәзер көннән-көн киңрәк тарала.

397
00:34:32,887 --> 00:34:39,687
Бу авыруларны кисәтү өчен D витамины яки D витамины
өстәмәләре кирәклеге көннән-көн ачыграк күренә дигәнне аңлата.

398
00:34:39,687 --> 00:34:47,900
Ләкин D витаминын алу арзанга төшә, шуңа күрә ул
фармацевтика сәнәгате өчен бизнес-модель түгел.

399
00:34:47,900 --> 00:34:53,114
Шуңа күрә кешеләрнең күп кенә фикерләре, әлбәттә, яшерелә дә.

400
00:34:53,114 --> 00:34:59,739
Әлбәттә, медицина сәнәгате дөньякүләм триллион фунтлык тармак.

401
00:34:59,739 --> 00:35:02,817
Һәм әлбәттә, әгәр дә сез битлекләрне
сатарга телисез икән, битлекләр киңәш ителә.

402
00:35:02,817 --> 00:35:10,153
Һәм, әлбәттә, сез аннары FFP2 маскасы, чынлыкта тузаннан саклаучы
маска, вируска каршы саклый дип әйткән тикшеренүләрне яклыйсыз.

403
00:35:10,153 --> 00:35:17,776
Һәм, әлбәттә, дәүләт тарафыннан
финансланган, җаваплылыксыз кыйммәтле үсеш мөмкинлеге

404
00:35:17,776 --> 00:35:21,817
булганда базардагы арзан даруларны алмыйсың.

405
00:35:21,817 --> 00:35:24,081
Ниһаять, без дәүләт; без моны салым акчабыз белән түлибез.

406
00:35:24,081 --> 00:35:25,254
Дөрес.

407
00:35:25,254 --> 00:35:29,043
Ләкин сез башта әйткәнчә, һәркем үзе өчен җаваплы.

408
00:35:29,043 --> 00:35:32,832
Һәм син мине адвокат дип атагач, мин
адвокат буларак чынлап та күп нәрсә эшли алмыйм.

409
00:35:32,832 --> 00:35:38,324
Мин әйтә алуымча, кеше хокуклары чыннан да
мондый мөнәсәбәтне — мәҗбүри дарулар бирүне,

410
00:35:38,324 --> 00:35:41,387
мәҗбүри терапияне һәм башка шундый гамәлләрне — тыя.

411
00:35:41,387 --> 00:35:48,059
Ләкин әгәр мәхкәмәләр моны гади генә рәвештә
расласа, без монда күргән кебек, әлбәттә, авыр булачак.

412
00:35:48,059 --> 00:35:52,981
Аннары син инде үзең генә каласың. Һәм шик туса, син бик ачык итеп
«юк» дип әйтергә һәм «Мин моңа килешмим» дип әйтергә тиешсең.

413
00:35:52,981 --> 00:36:00,090
Сезнең футболкагызда язылганча: Ирек «юк» дип башлана.
Минем өчен бу беренче чиратта кеше хокуклары дигән сүз.

414
00:36:00,090 --> 00:36:10,090
Һәм икенче нәрсә – ул гади җинаятьчелекне булдырмау: минемчә,
моны белем алу аша да эшләргә була – үзеңне белемләндерү,

415
00:36:10,090 --> 00:36:15,450
мәгълүмат алу һәм башкаларны да мәгълүматландыру юлы белән.

416
00:36:15,450 --> 00:36:20,098
Бик әйбәт. Бу әңгәмә өчен рәхмәт. Ул бик аңлатулы булды.

417
00:36:20,098 --> 00:36:24,434
Башка сүз белән әйткәндә, моңа шулкадәр борчылырга кирәкми.

418
00:36:24,434 --> 00:36:38,801
Корона безне кисәтте, селкетеп уятты. Һәм безгә бу
бөтен пандемия фейерверкларына буйсынырга кирәкми.

419
00:36:38,801 --> 00:36:41,520
Дөрес. Биредә булырга рөхсәт иткәнегез өчен рәхмәт!