1
00:00:00,000 --> 00:00:00,271


2
00:00:00,271 --> 00:00:07,360
W 2025 r. 27 państw członkowskich UE
przeznaczyło na obronność około 418 miliardów euro.

3
00:00:07,360 --> 00:00:10,853
To o 20 % więcej niż w roku poprzednim.

4
00:00:10,853 --> 00:00:15,726
Średnio stanowiło to 2,2 % produktu krajowego brutto.

5
00:00:15,726 --> 00:00:23,516
Zgodnie z decyzją NATO wydatki mają wzrosnąć do
2035 r. do poziomu 5% produktu krajowego brutto.

6
00:00:23,516 --> 00:00:31,353
Obecny sekretarz generalny NATO Mark Rutte powiedział
11 grudnia 2025 r. podczas przemówienia w Berlinie:

7
00:00:31,353 --> 00:00:39,260
„Musimy być przygotowani na wojnę na taką skalę,
jakiej doświadczyli nasi dziadkowie i pradziadkowie”.

8
00:00:39,260 --> 00:00:43,402
Czy cała Europa przygotowuje się do wojny? – Tak i nie!

9
00:00:43,402 --> 00:00:49,175
W przeszłości Szwajcaria, dzięki swojej polityce
zbrojnej neutralności, była postrzegana jako

10
00:00:49,175 --> 00:00:53,376
nieugięty Gal, jako niezależny i godny zaufania gracz.

11
00:00:53,376 --> 00:00:58,056
Szwajcaria może pochwalić się długą
tradycją mediacji na rzecz pokoju.

12
00:00:58,056 --> 00:01:03,584
W 1954 roku była gospodarzem konferencji w
Genewie poświęconej wojnie w Indochinach.

13
00:01:03,584 --> 00:01:12,470
W 1962 roku wspierała negocjacje między Francją a Algierią,
przyczyniając się w ten sposób do zawarcia porozumienia z Évian.

14
00:01:12,470 --> 00:01:17,951
Również w ostatnim czasie angażowała się m.in. w proces
pokojowy w Kolumbii i Mozambiku, a także pełniła rolę

15
00:01:17,951 --> 00:01:22,316
mocarstwa pośredniczącego między Stanami Zjednoczonymi a Iranem.

16
00:01:22,316 --> 00:01:28,459
Były szwajcarski dyplomata i sekretarz stanu Georges
Martin stwierdził niedawno, że nie ma prawie żadnego

17
00:01:28,459 --> 00:01:32,270
kontynentu, na którym Szwajcaria nie byłaby aktywna.

18
00:01:32,270 --> 00:01:39,516
„Nie było prawie żadnego tygodnia bez doniesień o działaniach
Szwajcarii w zakresie pokoju i negocjacji pokojowych.

19
00:01:39,516 --> 00:01:42,410
„To tkwi w szwajcarskim DNA”.

20
00:01:42,410 --> 00:01:47,590
Jednak, jak twierdzi Martin, Szwajcaria,
wprowadzając sankcje wobec Rosji, zrezygnowała ze

21
00:01:47,590 --> 00:01:51,296
swojej dotychczasowej polityki neutralności.

22
00:01:51,296 --> 00:01:54,309
„Dzisiaj ma się wrażenie, że nic się już nie dzieje”.

23
00:01:54,309 --> 00:01:57,803
Szwajcaria posiadała coś w rodzaju tego dziedzictwa genetycznego.

24
00:01:57,803 --> 00:02:02,927
Jednak gdy wybuchła wojna na Ukrainie,
widzieliśmy, jak nasi socjalistyczni przywódcy

25
00:02:02,927 --> 00:02:05,820
wyjeżdżali, udawali się do Buczy i płakali.

26
00:02:05,820 --> 00:02:09,320
Oczywiście, to straszne!

27
00:02:13,326 --> 00:02:16,619
Zostali oni również wykorzystani w celach propagandowych.

28
00:02:16,619 --> 00:02:21,605
Gdy bowiem dwa kraje są w stanie wojny, zawsze pojawia
się propaganda skierowana przeciwko drugiej stronie.

29
00:02:21,605 --> 00:02:27,722
Trzeba pamiętać, że jeszcze przed 2022 rokiem nawet
socjaliści twierdzili, że Ukraina jest najbardziej

30
00:02:27,722 --> 00:02:32,416
skorumpowanym i najmniej demokratycznym krajem w Europie.

31
00:02:32,416 --> 00:02:39,176
Georges Martin określa inicjatywę dotyczącą
neutralności, nad którą 27 września 2026 r. odbędzie się

32
00:02:39,176 --> 00:02:44,243
głosowanie w Szwajcarii, jako historyczną szansę dla Szwajcarii.

33
00:02:44,243 --> 00:02:47,449
„Dlaczego jest to historyczna szansa?

34
00:02:51,149 --> 00:02:58,583
Ponieważ Szwajcaria ma teraz okazję – po raz pierwszy Szwajcarzy
mają szansę naprawdę wyrazić swoje zdanie na temat neutralności,

35
00:02:58,583 --> 00:03:06,132
a następnie umieścić ją na początku naszej konstytucji w postaci
wiążących artykułów, które zmusiłyby nasze władze do powstrzymania

36
00:03:06,132 --> 00:03:10,400
się właśnie od tego, co robiły od początku wojny na Ukrainie.”

37
00:03:10,400 --> 00:03:16,990
Gdyby inicjatywa w sprawie neutralności nie została
przyjęta, oznaczałoby to, zdaniem Martina, koniec Szwajcarii.

38
00:03:16,990 --> 00:03:21,747
Szwajcaria, która nie byłaby neutralna, nie
byłaby już dla niego Szwajcarią i nie byłaby już

39
00:03:21,747 --> 00:03:25,376
postrzegana jako taka na arenie międzynarodowej.

40
00:03:25,376 --> 00:03:32,573
Dlatego prosimy o rozpowszechnianie tego programu i
zachęcamy Państwa do opowiedzenia się 27 września 2026

41
00:03:32,573 --> 00:03:36,876
r. zdecydowanie za inicjatywą dotyczącą neutralności.

42
00:03:36,876 --> 00:03:43,840
Aby pokój, mediacje pokojowe i dyplomacja miały szansę na
sukces w Europie i innych regionach dotkniętych kryzysem.