WEBVTT

00:00.976 --> 00:05.484
Ярилцлагын үеэр хиймэл оюун ухааны OpenAI
компанийн дарга Сэм Алтман ChatGPT-гийн

00:05.484 --> 00:09.000
залгамжлагчийн талаарх төлөвлөгөөгөө дүрсэлсэн.

00:09.000 --> 00:15.679
Энэ нь ойрын хэдэн сард ашиглахад бэлэн
болох ёстой. Алтман дараах зүйлийг хэлсэн:

00:15.679 --> 00:24.706
„Миний бодлоор бид ChatGPT-гийн залгамжлагчтай ертөнцөд ойрхон
байна. Тэр таны компьютерийн дэлгэцийг байнга ажиглаж, таны

00:24.706 --> 00:31.365
оролцож буй уулзалт бүрийг дагаж, дуудлага бүрийг
бичиж, ингэснээр таны бүх амьдралын төгс

00:31.365 --> 00:37.279
контекст — таны харж буй бүх зүйлийн контексттэй болно.“

00:37.279 --> 00:42.840
Удахгүй хиймэл оюун ухаан зөвхөн хүсэлтэд
хариулах төдийгүй идэвхтэй үйл ажиллагаа явуулна.

00:42.840 --> 00:51.161
Тэр санаа санал болгож, болзошгүй асуудлуудыг илрүүлж,
өдөр тутмын амьдралыг дэмжинэ. Ямар сайхан шинэ ертөнц вэ!

00:51.161 --> 00:58.114
Хажууд нь 1984 — „Big Brother is watching you“ — зэрэг
сонгодог дистопи хор хөнөөлгүй хүүхэлдэйн театр мэт санагдана,

00:58.114 --> 01:02.178
учир нь Орвеллийн ажиглагчид хананы цаана сууж байсан.

01:02.178 --> 01:08.526
Алтманы ажиглагчид өөрийн ухаалаг утас
эсвэл компьютерт, удахгүй өөрийн тархинд сууна.

01:08.526 --> 01:12.650
Тэд байнгын дагалдагч, нөхөр мэт санагдах найзууд болно.

01:12.650 --> 01:15.343
Тав тухтай байдлын өгөөш нь сэтгэл татам.

01:15.343 --> 01:23.476
Хэн хэдэн төвөгтэй цаг товлолтыг шилжүүлэх эсвэл ажил
дээрээ төгс эрх мэдэлтнээс дэмжлэг авахыг хүсэхгүй байх вэ?

01:23.476 --> 01:30.363
Гэвч хүмүүс шинэ хиймэл оюун ухааны дэмжлэгээс
хамааралтай болмогц хиймэл оюун ухаан тэднийг зэмлэж эхэлнэ.

01:30.363 --> 01:37.520
„Дэмжлэг“ ба „хяналт“-ын хоорондох нарийн зааг нь
хэрэглэгчид биш, алгоритмуудаар тодорхойлогдоно.

01:37.520 --> 01:41.204
Ингэснээр идэвхтэй тусламж нь хяналтын оролцоо болж хувирна.

01:41.204 --> 01:47.020
Энэ нь бодит байдалд хэрхэн харагдах зарим жишээ:

01:47.020 --> 01:50.695
1. Засгийн газрын бодлогын талаар
шүүмжлэлтэй сэтгэгдэл бичих гэж байна уу?

01:50.695 --> 01:55.437
Товчлуурын даралт бүрийг дагаж буй хиймэл
оюун ухаан текстийг урьдчилан „засварлана“.

01:55.437 --> 02:00.546
Тэр илүү хор хөнөөлгүй хэллэг санал болгодог
эсвэл нийтлэлийг огт нийтлэхгүй, учир нь

02:00.546 --> 02:04.040
түүнийг "буруу" эсвэл "туйлшрал үүсгэгч" гэж үздэг.

02:04.040 --> 02:11.060
Google-ийн хиймэл оюун ухаан өөрийн тодорхойлолтын дагуу
хор хөнөөлгүй сэтгэгдлүүдийг аль хэдийн блоклож байна.

02:11.060 --> 02:15.078
2. Сүлжээнд маргаантай сэдвүүдийн
талаарх мэдээллийг хайж байна уу?

02:15.078 --> 02:19.930
Хиймэл оюун ухаан хайлтын үр дүнг шүүж, зөвхөн
өөрийн "итгэмжлэгдсэн" – өөрөөр хэлбэл системд

02:19.930 --> 02:22.414
нийцсэн – гэж үзсэн эх сурвалжуудыг л харуулдаг.

02:22.414 --> 02:25.585
Нийгмийн сүлжээнд сүүдэрт хориглох
(shadow banning) аль хэдийн байна.

02:25.585 --> 02:34.269
Агуулга нь хаагддаггүй, гэхдээ хайлтад харагдахаа
болих тул захиалагчдад цаашид хүртээмжгүй болдог.

02:35.769 --> 02:40.061
3. Унших, бичих шаардлагагүй болсон, учир нь
хиймэл оюун ухаан нарийн төвөгтэй текстийг хураангуйлж

02:40.061 --> 02:42.683
эсвэл бүхэл бүтэн өгүүлэл, үг хэлсэн үгсийг бичдэг.

02:42.683 --> 02:49.870
Нийтлэлч Том-Оливер Регенауэр саяхан нэгэн
байр суурийн баримт бичигт энэ талаар бичсэн:

02:49.870 --> 02:56.020
"Унших, бодох, бичих үйлдлийг гадны хүчинд
даатгасан хүн үүнийгээ маш хурдан мартдаг.

02:56.020 --> 03:01.599
Тархийг булчинтай зүйрлэж болно. Хэрэв
дасгалжуулахгүй бол энэ нь доройтдог...

03:01.599 --> 03:10.016
2007 оноос хойш ухаалаг гар утас нэвтрүүлсэн нь ямар үхлийн үр
дагавар авчирсныг санаж үзвэл хиймэл оюун ухаан манай төрөл

03:10.016 --> 03:16.087
зүйлийн танин мэдэхүйн чадварт хамаагүй
богино хугацаанд ямар нөлөө үзүүлэхийг урьдчилан

03:16.087 --> 03:19.616
таамаглахад тийм ч их төсөөлөл шаардлагагүй.

03:19.616 --> 03:26.343
Хиймэл оюун ухаан – ухаалаг гар утасны адил – юуны
түрүүнд цэргийн технологи, доройтлын хэрэгсэл юм.

03:26.343 --> 03:32.294
Хамгийн цөөн хүн хариуцлагатай,
бүтээмжтэй ашиглаж чадах хэрэгсэл.

03:32.294 --> 03:38.884
Чиглэл, хүсэл зориг, бодолгүй «смартфон
зомби»-нууд хотын дүр төрхийг аль хэдийн тодорхойлж байгаа ч

03:38.884 --> 03:43.840
сэрэмжлүүлэх жишээ болох хэмжээнд хүрээгүй байна.»

03:43.840 --> 03:48.936
4. Хиймэл оюун маш богино хугацаанд хувь
хүний улс төрийн үзэл бодлыг таньж, хувийн

03:48.936 --> 03:52.821
мессежүүдийг уншиж, харилцаа, холбоо сүлжээг мэддэг.

03:52.821 --> 03:58.580
Тэр энэ мэдлэгээ хүнийг хөгжүүлэхэд нь дэмжихэд
биш, харин түүнийг «оновчтой болгоход» ашигладаг.

03:58.580 --> 04:02.526
Энэ нь тодорхой хэлбэл:
шаардлагатай нормд дасан зохицох гэсэн үг.

04:02.526 --> 04:10.245
Нуджинг буюу нарийн санаа бодлын хяналтыг Ковидын
жилүүдэд аль хэдийн амжилттай олноор туршиж үзсэн.

04:10.245 --> 04:15.040
Тэгэхээр бид, хэрэглэгчид, ChatGPT болон түүнтэй адил
системүүдэд хэр их эрх мэдэл өгөхийг хүсэж байна вэ?

04:15.040 --> 04:19.198
Том-Оливер Регенауэр үүнд тодорхой мэдэгдэл хийж байна:

04:19.198 --> 04:27.392
«Намайг байнга тагнаж, одоо ч намайг алах
боломжтой системийг сургахаас би татгалзаж байна.

04:27.392 --> 04:36.827
Учир нь Паланир, OpenAI-н ChatGPT, Anthropic-н Claude, SpaceXAI-н
Grok нар Газа, Украин, Иран болон бусад дайны бүс нутагт яг

04:36.827 --> 04:44.601
үүнийг аль хэдийн хийж байна. Тэнд эдгээр системүүдээр
удирдуулсан автономит зэвсгийн системүүд ажиллаж

04:44.601 --> 04:52.424
байгаа бөгөөд ЕВРОПОЛ-ын мэдээлснээр удахгүй манай
хотуудад эргүүл хийх жижиг дронууд ч мөн адил юм.

04:52.424 --> 04:57.537
Хиймэл оюуны системийг ашиглаж байгаа хүн
«SkyNet»-ийг сургаж байгаа бөгөөд энэ нь жинхэнэ

04:57.537 --> 05:00.370
«Terminator»-ыг удирдах төв өгөгдлийн сан юм.

05:00.370 --> 05:06.784
Boston Dynamics, Unitree, Tesla-гийн ачаар
тэр удахгүй манай хаалганы өмнө зогсох болно.»
