WEBVTT

00:00.700 --> 00:06.346
ທ່ານຜູ້ຊົມທີ່ເຄົາລົບ, ມື້ນີ້ພວກເຮົາມີຄວາມຍິນດີທີ່ຈະຕ້ອນຮັບທ່ານ
Hansjörg Stützle ຢູ່ທີ່ນີ້ໃນສະຕູດິໂອຂອງພວກເຮົາ.

00:06.346 --> 00:07.500
ດີໃຈທີ່ທ່ານມາຢູ່ນີ້.

00:07.500 --> 00:09.573
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ດີໃຈທີ່ໄດ້ຢູ່ນີ້.

00:09.573 --> 00:15.796
ທ່ານ Stützle, ທ່ານໄດ້ສົນໃຈກັບຫົວຂໍ້ເງິນ ແລະ
ການເງິນ, ເສດຖະກິດ ມາເປັນເວລາດີກວ່າ 30 ປີແລ້ວ.

00:15.796 --> 00:22.130
ແລະ ໃນວຽກງານຂອງທ່ານ, ທ່ານໄດ້ພົວພັນກັບຫຼາຍໆດ້ານຂອງລະບົບການເງິນ.

00:22.130 --> 00:27.910
ແລະ ໃນປັດຈຸບັນ,
ທ່ານເປັນຜູ້ລິເລີ່ມຂອງຄຳຮ້ອງ “ປົກປ້ອງເງິນສົດໃນເອີຣົບດ້ວຍກົດໝາຍ”.

00:27.910 --> 00:31.430
ແລະ ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ມີຫຼາຍກວ່າ 400.000 ຄົນໄດ້ລົງຊື່.

00:31.430 --> 00:34.940
ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າ,
ປາກົດວ່າມີຄວາມຮ້າຍແຮງບາງຢ່າງຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຈາກປະຊາຊົນຄືກັນ.

00:34.940 --> 00:41.530
ອັນໃດໄດ້ກະຕຸ້ນທ່ານໃຫ້ເຮັດຄຳຮ້ອງນີ້
ແລະ ເປັນຫຍັງຈຶ່ງຕ້ອງມີຄຳຮ້ອງນີ້?

00:41.530 --> 00:43.556
ແມ່ນແລ້ວ, ດັ່ງນັ້ນເສັ້ນທາງແມ່ນຍາວພໍສົມຄວນ.

00:43.556 --> 00:47.556
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສົນໃຈກັບຫົວຂໍ້ນີ້ມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 15 ປີແລ້ວ.

00:47.556 --> 00:54.496
ແລະ ຈົນຮອດເວລາບໍ່ດົນມານີ້,
ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ໝົດຫວັງທັງໝົດທີ່ຈະຝັງເງິນສົດໄວ້ໃນກົດໝາຍ.

00:54.496 --> 01:01.963
ເງິນສົດແມ່ນມີການຝັງຕົວໃນກົດໝາຍ,
ມັນຖືກຝັງໄວ້ໃນມາດຕາ 128 ຂອງສົນທິສັນຍາ EU.

01:01.963 --> 01:07.023
ແຕ່ວ່າຈາກສິ່ງນັ້ນເກືອບຈະບໍ່ເກີດການປົກປ້ອງໃດໆເລີຍ.

01:07.023 --> 01:14.756
ແລະ ມີຫຼາຍໆປີທີ່ບໍ່ມີເຈດຕະນາທາງການເມືອງເລີຍທີ່ຈະໃຫ້ເງິນສົດຖືກຝັງໄວ້ໃນກົດໝາຍ.

01:14.756 --> 01:17.503
ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມີບາງຢ່າງປ່ຽນແປງ.

01:17.503 --> 01:26.138
ຄືວ່າໃນວັນທີ 28 ມິຖຸນາ 2023,
ເຊິ່ງຜ່ານມາເກືອບສາມປີແລ້ວ, ບໍ່ແມ່ນກົດລະບຽບກ່ຽວກັບເງິນສົດ,

01:26.138 --> 01:31.460
ແຕ່ເປັນກົດລະບຽບສຳລັບເງິນຢູໂຣດິຈິຕອນທີ່ອອກມາ.

01:31.460 --> 01:33.950
ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າ, ເງິນຢູໂຣດິຈິຕອນຈະມາ.

01:33.950 --> 01:38.260
ແລະ ຄະນະກຳມາທິການເອີຣົບໄດ້ອອກກົດລະບຽບແບບນັ້ນ.

01:38.260 --> 01:47.023
ແລະ ໃນເວລາດຽວກັນ, ພວກເຂົາກໍ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຈັດການກັບເງິນສົດຄືກັນ, ເພາະວ່າເງິນຢູໂຣດິຈິຕອນຈະກາຍເປັນສື່ການຊຳລະຕາມກົດໝາຍເພີ່ມອີກອັນໜຶ່ງ.

01:47.023 --> 01:50.830
ແລະ ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາຈຶ່ງຖືກບັງຄັບໃຫ້ເວົ້າເຖິງເງິນສົດຄືກັນ.

01:50.830 --> 01:56.736
ແລະ ຫຼັງຈາກນັ້ນ,
ກົດລະບຽບກ່ຽວກັບເງິນສົດກໍ່ໄດ້ອອກມາໃນວັນດຽວກັນນັ້ນ.

01:56.736 --> 02:01.703
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສຶກສາອັນນີ້ ແລະ
ສາມາດພົບຂໍ້ຜິດພາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ສຸດຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

02:01.703 --> 02:09.523
ດັ່ງນັ້ນ ໝາຍຄວາມວ່າ ກົດລະບຽບກ່ຽວກັບເງິນສົດໄດ້ຖືກອອກແບບມາຢ່າງບໍ່ດີກວ່າກົດລະບຽບສຳລັບເງິນເອີໂຣດິຈິຕອນຫຼາຍ.

02:09.523 --> 02:17.970
ໜຶ່ງໃນຂໍ້ຜິດພາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ສຸດຢູ່ທີ່ນັ້ນແມ່ນວ່າ
ເງິນເອີໂຣດິຈິຕອນຈະຕ້ອງມີພັນທະໃນການຮັບຢ່າງເຂັ້ມງວດໃນການຄ້າ,

02:17.970 --> 02:19.161
ເງິນສົດບໍ່ມີ.

02:19.161 --> 02:21.120
ແລະ ຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ເລີ່ມສົນໃຈ.

02:21.120 --> 02:28.030
ແລະ ສິ່ງທີ່ດີງາມໃນເລື່ອງທັງໝົດນີ້ແມ່ນວ່າ
ຍ້ອນເງິນເອີໂຣດິຈິຕອນ ຕອນນີ້ຈຶ່ງມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຝັງຄວາ

02:28.030 --> 02:31.183
ແລະ ສິ່ງທີ່ດີງາມໃນເລື່ອງທັງໝົດນີ້ແມ່ນວ່າ ຍ້ອນເງິນເອີໂຣດິຈິຕອນ ຕອນນີ້ຈຶ່ງມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຝັງຄວາມໝັ້ນຄົງທາງກົດໝາຍຂອງເງິນສົດໃນທົ່ວເອີຣົບ.

02:31.183 --> 02:32.916
ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນໂອກາດນີ້.

02:32.916 --> 02:35.087
ແລະ ກ່ຽວກັບຂໍ້ຮຽກຮ້ອງນີ້ທີ່ວ່າ

02:35.087 --> 02:44.008
ສື່ກາງການຊຳລະທາງກົດໝາຍທີ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງພຽງອັນດຽວ ຊຶ່ງເປັນອັນທີ່ໄດ້ຮັບການພິສູດແລ້ວ ຄວນຈະໄດ້ຮັບສິດທິດຽວກັນກັບເງິນເອີໂຣດິຈິຕອນ.

02:44.008 --> 02:49.367
ແລະ ດ້ວຍຂໍ້ຮຽກຮ້ອງນີ້
ພວກເຮົາກໍ່ກຳລັງຕິດຕາມກັບຝ່າຍການເມືອງ ແລະ ອົງກອນສາທາລະນະທັງໝົດ.

02:49.367 --> 02:54.550
ໂອເຄ, ແລະ
ເປັນຫຍັງຈຶ່ງສຳຄັນຫຼາຍຕໍ່ການຮັກສາເງິນສົດໃນທັດສະນະຂອງທ່ານ?

02:54.550 --> 02:55.990
ອ້າ, ອັນນັ້ນມີຫຼາຍດ້ານຫຼາຍມຸມ.

02:55.990 --> 03:02.843
ດັ່ງນັ້ນ, ໂລກທີ່ບໍ່ມີເງິນສົດຈະເປັນໄປໃນທາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງສິ້ນເຊີງ
ຈາກທີ່ພວກເຮົາເຫັນ ແລະ ມີຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ.

03:02.843 --> 03:07.903
ເງິນສົດໂດຍພື້ນຖານແລ້ວແມ່ນສື່ກາງການຊຳລະທາງດ້ານຮູບປະທຳອັນດຽວທີ່ພວກເຮົາມີ.

03:07.903 --> 03:12.840
ໃນທາງທິດສະດີ ຄຳ ແລະ
ເງິນຍັງເປັນສື່ກາງການຊຳລະ, ແຕ່ມັນກໍ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເລີຍ.

03:12.840 --> 03:17.036
ພວກເຮົາຈະບໍ່ສາມາດຊື້ເຂົ້າໜົມປັງຂອງພວກເຮົາດ້ວຍຄຳ ແລະ ເງິນໄດ້.

03:17.036 --> 03:21.900
ດັ່ງນັ້ນ ເງິນສົດຈຶ່ງເປັນສື່ກາງການຊຳລະທາງດ້ານຮູບປະທຳອັນດຽວທີ່ພວກເຮົາມີໃນປັດຈຸບັນ.

03:21.900 --> 03:24.810
ສື່ກາງການຊຳລະອື່ນໆທັງໝົດແມ່ນດິຈິຕອນ.

03:24.810 --> 03:31.760
ບໍ່ວ່າຈະເປັນ Bitcoin,
ບໍ່ວ່າຈະເປັນເງິນໂອນປົກກະຕິ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນເງິນເອີໂຣດິຈິຕອນໃໝ່ ແລະ

03:31.760 --> 03:36.130
ອື່ນໆ – ທັງໝົດໂດຍພື້ນຖານແລ້ວແມ່ນຢູ່ໃນໂລກດິຈິຕອນ.

03:36.130 --> 03:41.520
ມີພຽງເງິນສົດເທົ່ານັ້ນທີ່ມີສື່ກາງທາງດ້ານຮູບປະທຳນີ້
ຊຶ່ງສຳຄັນຢ່າງມະຫາສານ.

03:41.520 --> 03:47.490
ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບວ່າ
ເດັກນ້ອຍຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຈັດການກັບເງິນໄດ້ດີຂຶ້ນ, ມັນເປັນການສຳຜັດ.

03:47.490 --> 03:50.823
ປະສາດທັງຫ້າຂອງພວກເຮົາມີບົດບາດຢູ່ທີ່ນີ້ໃນທີ່ສຸດ.

03:50.823 --> 03:53.528
ແລະ ດັ່ງທີ່ກ່າວແລ້ວ, ມັນບໍ່ມີຂອບເຂດສິ້ນສຸດ.

03:53.605 --> 04:03.950
ມັນເຂົ້າໄປໃນຄອບຄົວທີ່ມີຄວາມຢືດຢຸ່ນຫຼາຍຂຶ້ນດ້ວຍເງິນສົດ, ເພາະວ່າພວກເຂົາສາມາດນໍາເອົາເງິນສົດເຂົ້າໄປໃນຂອບເຂດອິດທິພົນໂດຍກົງຂອງພວກເຂົາໄດ້.

04:03.950 --> 04:11.556
ແຕ່ມັນຍັງມີສິດເສລີພາບຫຼາຍຢ່າງແລະດ້ານສັງຄົມທີ່ເງິນສົດໃນທີ່ສຸດກໍ່ເຂົ້າໄປແຊກແຊງ.

04:11.556 --> 04:15.016
ທ່ານເວົ້າວ່າເງິນສົດຍັງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງເສລີພາບ.

04:15.016 --> 04:19.630
ຜົນສະທ້ອນຈະເປັນແນວໃດ ຖ້າເງິນສົດຫາຍໄປຢ່າງສົມບູນ?

04:19.630 --> 04:25.556
ເງິນສົດເປັນເສລີພາບຫຼາຍກວ່າທີ່ຄົນເຮົາຄິດ.
ເພາະວ່າມັນຍັງເຂົ້າໄປແຊກແຊງສິດພື້ນຖານຂອງພວກເຮົາ.

04:25.556 --> 04:33.420
ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຖ້າເງິນທັງໝົດເປັນດິຈິຕອນພຽງຢ່າງດຽວ,
ພວກເຮົາສາມາດຖືກກວດຫາຕໍາແໜ່ງໄດ້ໃນທຸກການຈ່າຍເງິນ.

04:33.420 --> 04:39.790
ແລະມັນຍັງສາມາດເກີດບັນທຶກກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງພວກເຮົາ,
ວ່າພວກເຮົາຫາກໍ່ຊື້ຫຍັງ.

04:39.790 --> 04:43.876
ບາງທີພວກເຮົາຊື້ບາງຢ່າງ ເພາະວ່າບາງຄົນເຂົ້າໄປໃນວົງການແດງ.

04:43.876 --> 04:46.263
ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຈະວາງມັນໄວ້ຢ່າງກາງໆແບບນີ້.

04:46.263 --> 04:53.960
ຈາກນັ້ນ ບາງທີລາວ, ຖ້າລາວເຂົ້າໄປໃນຕໍາແໜ່ງສູງຂຶ້ນຕາມລໍາດັບຊັ້ນ,
ກໍ່ສາມາດຖືກຂູ່ເອົາໄດ້ໃນລັກສະນະໜຶ່ງ.

04:53.960 --> 04:56.723
ແຕ່ນອກຈາກນັ້ນ ມັນຍັງເຂົ້າໄປແຊກແຊງສິດເສລີພາບຫຼາຍຢ່າງ.

04:56.723 --> 05:03.903
ພວກເຮົາໄດ້ປະສົບກັບສິ່ງນີ້ໃນຮົງກົງໃນປີ
2019, ບ່ອນທີ່ມີການປະທ້ວງຕໍ່ລັດຖະບານ.

05:03.903 --> 05:12.843
ຈາກນັ້ນ ຜູ້ປະທ້ວງໄດ້ໂດຍສານສາທາລະນະເຂົ້າໄປໃນເມືອງ
ແລະເບິ່ງແມ້, ພວກເຂົາຈ່າຍດ້ວຍເງິນສົດພຽງຢ່າງດຽວ.

05:12.843 --> 05:22.475
ເພາະວ່າພວກເຂົາຮູ້ວ່າ,
ຖ້າຂ້ອຍຈ່າຍແບບດິຈິຕອນຕອນນີ້, ມັນກໍ່ຈະເປັນທີ່ຊັດເຈນແລະສາມາດພິສູດໄດ້ສໍາລັບລັດຖະບານເຊັ່ນກັນວ່າຄົນເຮົາໄດ້

05:22.475 --> 05:24.145
ເພາະວ່າພວກເຂົາຮູ້ວ່າ, ຖ້າຂ້ອຍຈ່າຍແບບດິຈິຕອນຕອນນີ້, ມັນກໍ່ຈະເປັນທີ່ຊັດເຈນແລະສາມາດພິສູດໄດ້ສໍາລັບລັດຖະບານເຊັ່ນກັນວ່າຄົນເຮົາໄດ້ໄປຢູ່ໃນການປະທ້ວງນັ້ນ.

05:24.145 --> 05:28.850
ດັ່ງນັ້ນ ມັນຈຶ່ງເຂົ້າໄປແຊກແຊງ,
ຕົວຢ່າງ, ສິດພື້ນຖານຂອງເສລີພາບໃນການຊຸມນຸມ

05:28.850 --> 05:31.376
ແລະການທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໃນການປະທ້ວງ.

05:31.376 --> 05:35.610
ນັ້ນແມ່ນໜຶ່ງໃນສິດພື້ນຖານ, ແຕ່ຍັງມີອື່ນໆອີກຫຼາຍຫຼາຍ.

05:35.610 --> 05:44.164
ນັ້ນກໍ່ແມ່ນສິດທິພື້ນຖານທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຮັບການມີສ່ວນຮ່ວມໃນຊີວິດສາທ
າລະນະ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ພວກເຮົາສາມາດຂຶ້ນລົດເມ,

05:44.164 --> 05:47.430
ແມ່ນແລ້ວ ຂຶ້ນລົດເມ ແລະ ໄປຈາກ A ຫາ B ໄດ້.

05:47.430 --> 05:55.686
ມື້ນີ້ ໃນຫຼາຍຂົງເຂດ ສິ່ງນີ້ກໍ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຮັບປະກັນອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ,
ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ໃນເບີລິນ, ໃນຮຳບວກ,

05:55.686 --> 06:04.620
ໃນດູເຊລດອຣ໌ຟ, ໃນໄຮເດລເບີກ ແລະ ອື່ນໆ, ຢູ່ທີ່ນັ້ນ ລົດໄຟ
ແລະ ລົດເມສາທາລະນະ ມື້ນີ້ ບໍ່ຮັບເງິນສົດແລ້ວ.

06:04.620 --> 06:11.880
ໃນການຮຽກຮ້ອງຂອງທ່ານ ທ່ານໄດ້ເຕືອນເຖິງມະນຸດທີ່ໂປ່ງໃສ,
ໂລກທີ່ໂປ່ງໃສ, ຖ້າເງິນສົດຫາຍໄປທັງໝົດ.

06:11.880 --> 06:13.590
ແຕ່ວ່າ ມີຄົນທີ່ເຫັນສິ່ງນີ້ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ.

06:13.590 --> 06:19.437
ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ມີການຮຽກຮ້ອງຈາກຂະບວນການໜຶ່ງ
ທີ່ໃຫ້ເຫດຜົນວ່າ ການສິ້ນສຸດຂອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ

06:19.437 --> 06:23.276
ຈະສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ສັງຄົມທີ່ເສລີຢ່າງແທ້ຈິງ.

06:23.276 --> 06:25.843
ເພາະວ່າ ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ບໍ່ມີໃຜຖືກຂູ່ເອົາຜົນປະໂຫຍດໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ.

06:25.843 --> 06:27.716
ທ່ານເຫັນສິ່ງນີ້ແນວໃດ?

06:27.716 --> 06:32.256
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ
ຖ້າຄົນເຫຼົ່ານັ້ນຮຽກຮ້ອງສິ່ງນີ້ ພວກເຂົາກໍ່ຄວນເຮັດມັນໄປເລີຍ.

06:32.256 --> 06:39.328
ໝາຍຄວາມວ່າ ພວກເຂົາຄວນເປີດເຜີຍຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງພວກເຂົາ ແລະ
ຄວນຕິດກ້ອງສາມໂຕໃສ່ຫ້ອງນ້ຳຂອງພວກເຂົາ

06:39.328 --> 06:48.036
ແລ້ວເຜີຍແຜ່ໃຫ້ສາທາລະນະຊົມທາງອອນລາຍ ແລ້ວພວກເຮົາຈະເບິ່ງວ່າ
ພວກເຂົາຕັ້ງໃຈແທ້ຫຼືບໍ່ ໂດຍການກຳຈັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວອອກໄປ.

06:48.036 --> 06:54.016
ຈາກທັດສະນະຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງສັງຄົມທີ່ເສລີ.

06:54.016 --> 07:00.230
ສັງຄົມທີ່ເສລີ ມີລັກສະນະພິເສດຄື ມີເສລີພາບ.

07:00.230 --> 07:07.843
ແລະ ຍິ່ງພວກເຮົາມີເສລີພາບຫຼາຍປານໃດ ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ
ມັນກໍ່ຍິ່ງເປັນຕົວຊີ້ບອກວ່າ ພວກເຮົາຢູ່ໃນສັງຄົມທີ່ເສລີ.

07:07.843 --> 07:16.222
ແຕ່ຖ້າພວກເຮົາກຳຈັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວທັງໝົດ
ມັນກໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຄຳຖາມຂອງເວລາ ທີ່ອຳນາດ ແລະ ການຄວບຄຸມຈາກຂ້າງເທິງ

07:16.222 --> 07:21.850
ທີ່ຕົວພວກເຂົາເອງບໍ່ເປີດເຜີຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ຈະຖືກຄວບຄຸມໃນທີ່ສຸດ.

07:21.850 --> 07:25.706
ດັ່ງນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າໝັ້ນໃຈຢ່າງແທ້ຈິງວ່າ
ສັງຄົມທີ່ເສລີທີ່ບໍ່ມີເສລີພາບ ແລະ

07:25.706 --> 07:30.330
ບໍ່ມີຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ເລີຍ.

07:30.330 --> 07:38.385
ຢູ່ໃນໜ້າເວັບຂອງທ່ານ ທ່ານຍັງອ້າງເຖິງບຸກຄະລິກກະພາບທີ່ມີຊື່ສຽງບາງຄົນ
ເຊັ່ນ: ຫົວໜ້າທະນາຄານໂລກ Aryan Bangar, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Modi

07:38.385 --> 07:44.751
ຂອງອິນເດຍ ຫຼື ຫົວໜ້າຂອງທະນາຄານເຢຍລະມັນ ຫຼື
Bank of America, ຜູ້ທີ່ໄດ້ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຢ່າງຊັດເຈນວ່າ

07:44.751 --> 07:48.230
ຕ້ອງການຍົກເລີກເງິນສົດທັງໝົດ.

07:48.230 --> 07:51.543
ຜົນປະໂຫຍດຂອງຜູ້ໃດທີ່ຄົນເຫຼົ່ານີ້ຮັບໃຊ້? ທ່ານເຫັນແນວໃດ?

07:51.543 --> 07:52.740
ດັ່ງນັ້ນ ມັນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ.

07:52.740 --> 07:58.430
ດັ່ງນັ້ນ ໂລກຂອງທະນາຄານແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຊັດເຈນ
ພວກເຂົາມີຮູບແບບທຸລະກິດ ນັ້ນຄື ການຈ່າຍເງິນແບບດິຈິຕອນ.

07:58.430 --> 08:03.176
ແມ່ນແລ້ວ, ນັ້ນແມ່ນບັດ Sparkassen,
ນັ້ນແມ່ນບັດ Visa, ນັ້ນແມ່ນ Mastercard ແລະ ອື່ນໆ.

08:03.176 --> 08:09.442
ນັ້ນແມ່ນທຸລະກິດຫຼາຍພັນລ້ານ ແລະ
ພວກເຂົາຢູ່ໃນລະບົບເສດຖະກິດຕະຫຼາດເສລີ ແລະ

08:09.442 --> 08:20.160
ພວກເຂົາພຽງແຕ່ຕ້ອງການຫາເງິນ ດັ່ງນັ້ນ ສຳລັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມເຫຼົ່ານີ້
ເງິນສົດໃນທີ່ສຸດກໍ່ແມ່ນຄູ່ແຂ່ງ ທີ່ຫຼຸດຜ່ອນຜົນຕອບແທນຂອງພວກເຂົາລົງ.

08:20.160 --> 08:27.456
ແລະ ໃນແຕ່ລະການຈ່າຍເງິນແບບດິຈິຕອນ ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວມີຄ່າທຳນຽມເກີດຂຶ້ນ
ເຊິ່ງໂດຍພື້ນຖານແລ້ວພວກເຂົາສາມາດເກັບກຳໄດ້ເຊັ່ນກັນ.

08:27.456 --> 08:30.310
ແລະ ຈາກນັ້ນ ແນ່ນອນວ່າມີລະດັບລັດຖະບານ.

08:30.310 --> 08:41.568
Modi, ນັ້ນຄື ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງອິນເດຍ, ເຄີຍໄດ້ກ່າວຢ່າງຊັດເຈນວ່າ
ລາວປາດຖະໜາໃຫ້ມີໂລກທີ່ບໍ່ມີເງິນສົດ ຫຼື ສັງຄົມທີ່ບໍ່ມີເງິນສົດ.

08:41.568 --> 08:48.523
ດັ່ງນັ້ນ ມັນຈຶ່ງມີບົດບາດຢູ່ນີ້
ວ່າລັດເຮັດຫຍັງເອງ, ມັນຢູ່ໃນສະຖານະການຜົນປະໂຫຍດແບບໃດ?

08:48.523 --> 08:54.330
ບັນດາລັດກໍ່ເຊັ່ນກັນ ດຽວນີ້ຢູ່ເອີຣົບ
ມັກປະກາດທາງຄຳເວົ້າສະເໝີວ່າສະໜັບສະໜູນເງິນສົດ.

08:54.330 --> 08:59.570
ດັ່ງນັ້ນ ມັກຈະມີການເວົ້າສະເໝີວ່າ
ເງິນສົດຈະຍັງຄົງຢູ່ຕະຫຼອດໄປ, ບໍ່ມີໃຜຕ້ອງການຍົກເລີກເງິນສົດ.

08:59.570 --> 09:10.303
ແຕ່ລະວັງ, ພວກເຮົາຈະຕ້ອງປຽບທຽບຄຳເວົ້າແລະການກະທຳສະເໝີ
ວ່າມັນສອດຄ່ອງກັນ ຫຼື ວ່າມັນກັບກັນ 180 ອົງສາ.

09:10.303 --> 09:15.876
ດັ່ງນັ້ນ
ສິ່ງຕ່າງໆແມ່ນໜ້າສົງໄສຫຼາຍໃນຫຼາຍເລື່ອງ ຖ້າຮູ້ພື້ນຖານຄວາມເປັນມາ.

09:15.876 --> 09:28.508
ປັດຈຸບັນ ທ່ານ Klingbeil ກຳລັງພະຍາຍາມ
ທີ່ຈະໃຫ້ພໍ່ຄ້າທຸກຄົນຕ້ອງຮັບລະບົບການຈ່າຍເງິນແບບດິຈິຕອນ.

09:28.508 --> 09:33.796
ນີ້ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວປະຈຸບັນທີ່ລັດຖະມົນຕີການເງິນຂອງພວກເຮົາ
ທ່ານ Klingbeil ກຳລັງດຳເນີນຢ່າງຮຸນແຮງໃນຕອນນີ້.

09:33.796 --> 09:43.750
ມັນຍັງຖືກນຳສະເໜີໃນສື່ສາທາລະນະດ້ວຍຄວາມເຫັນດີຢ່າງຫຼວງຫຼາຍວ່າ
ມັນສຳຄັນແທ້ໆໃນຕອນນີ້ທີ່ທຸກຄົນສາມາດຈ່າຍເງິນແບບດິຈິຕອນໄດ້ທຸກບ່ອນ.

09:43.750 --> 09:48.743
ແຕ່ວ່າ ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງວ່າ ເງິນສົດຕ້ອງຖືກຮັບຢູ່ທຸກບ່ອນ,

09:48.743 --> 09:53.228
ເພາະວ່າເງິນສົດໃນປັດຈຸບັນ
ເຖິງແມ່ນວ່າມີພັນທະຕ້ອງຮັບ, ແຕ່ບໍ່ມີພັນທະທີ່ເຂັ້ມງວດໃນການຮັບ.

09:53.228 --> 09:58.370
ໝາຍຄວາມວ່າ, ດ້ວຍປ້າຍງ່າຍໆຢູ່ປະຕູ ມັນສາມາດຖືກປະຕິເສດໄດ້.

09:58.370 --> 10:07.779
ແລະ ທ່ານ Klingbeil
ກຳລັງພະຍາຍາມໃຫ້ສິດທິພິເສດແກ່ເງິນຂອງພາກເອກະຊົນ, ນັ້ນຄືເງິນໃນບັນຊີ, ວ່າມັນຕ້ອງຖືກຮັບຢ່າງກວ້າງຂວ

10:07.779 --> 10:09.316
ແລະ ທ່ານ Klingbeil ກຳລັງພະຍາຍາມໃຫ້ສິດທິພິເສດແກ່ເງິນຂອງພາກເອກະຊົນ, ນັ້ນຄືເງິນໃນບັນຊີ, ວ່າມັນຕ້ອງຖືກຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງຢູ່ຜູ້ຄ້າທຸກຄົນ.

10:09.316 --> 10:19.848
ດັ່ງນັ້ນ ລາວສົ່ງເສີມການຈ່າຍເງິນແບບດິຈິຕອນ, ແລະ ໃນຂະນະດຽວກັນ
ລັດຖະບານກາງກຳລັງພະຍາຍາມຜ່ານກົດໝາຍທີ່ວ່າ

10:19.848 --> 10:28.703
ລາຍຈ່າຍທຸລະກິດທີ່ຈ່າຍດ້ວຍເງິນສົດ
ຈະບໍ່ສາມາດຫັກອອກໄດ້ອີກສຳລັບຜູ້ປະກອບອາຊີບອິດສະຫຼະ.

10:28.703 --> 10:30.316
ນັ້ນແມ່ນໄພພິບັດທັງໝົດ.

10:30.316 --> 10:39.100
ມັນບັງຄັບໂດຍພື້ນຖານ – ຫຼື
ຈະບັງຄັບໃຫ້ຜູ້ປະກອບອາຊີບອິດສະຫຼະຈ່າຍເງິນແບບດິຈິຕອນ.

10:39.100 --> 10:45.583
ເພາະວ່າບໍ່ມີຜູ້ປະກອບອາຊີບອິດສະຫຼະຄົນໃດ,
ຂ້ອຍເອງກໍເປັນຜູ້ປະກອບອາຊີບອິດສະຫຼະ, ຈະສາມາດຈ່າຍບິນນ້ຳມັນຂອງຂ້ອຍ,

10:45.583 --> 10:48.600
ທີ່ຂ້ອຍຈ່າຍເປັນເງິນສົດ, ດ້ວຍເງິນທີ່ເສຍພາສີແລ້ວ.

10:48.600 --> 10:55.589
ມັນເປັນຄວາມຊັດເຈນວ່າ ໃນຖານະຜູ້ປະກອບອາຊີບອິດສະຫຼະ
ແນ່ນອນຂ້ອຍສາມາດຫັກລາຍຈ່າຍທຸລະກິດໄດ້ຕາມຄວາມເໝາະສົມ.

10:55.589 --> 11:03.418
ດັ່ງນັ້ນ ຄົນເຮົາຕ້ອງຖາມຕົວເອງຢ່າງຫຼາຍວ່າ ກົດໝາຍເຫຼົ່ານີ້,
ທີ່ດ້ານໜຶ່ງສົ່ງເສີມການຈ່າຍເງິນແບບດິຈິຕອນ ແລະ

11:03.418 --> 11:11.060
ທຳລາຍເງິນສົດຢ່າງໜັກໜ່ວງ, ວ່າມັນໄປຄຽງຄູ່ກັບຖະແຫຼງການສາທາລະນະທີ່ວ່າ
ບໍ່ມີໃຜຢາກຍົກເລິກເງິນສົດ.

11:11.060 --> 11:18.531
ແຕ່ຖ້າຄົນເຮົາເບິ່ງໂຄງສ້າງຂອງເງິນສົດ,
ວ່າໂຄງສ້າງພື້ນຖານຂອງເງິນສົດຖືກເຊາະເຈື່ອນແນວໃດ,

11:18.531 --> 11:27.384
ຖ້າເບິ່ງວ່າໂຄງສ້າງທັງໝົດອ້ອມຮອບເງິນສົດຖືກປົນເປື້ອນ,
ຄົນເຮົາເກືອບຈະຕ້ອງເວົ້າວ່າ – ແຕ່ວ່າມັນພຽງແຕ່ໝາຍຄວາມວ່າ

11:27.384 --> 11:35.436
ສະພາບແວດລ້ອມຂອງເງິນສົດກຳລັງຮ້າຍແຮ່ງຂຶ້ນເລື້ອຍໆ
– ວ່າເງິນສົດບໍ່ສາມາດຄົງຕົວຢູ່ໄດ້ໃນໄລຍະຍາວ.

11:35.436 --> 11:38.423
ແລະນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກົດລະບຽບຂອງ EU ເຫຼົ່ານີ້ນຳ.

11:38.423 --> 11:44.900
ທາງໜຶ່ງແມ່ນ E-Euro,
ທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ, ຊຶ່ງຕ້ອງໄດ້ຮັບການຍອມຮັບທຸກບ່ອນ.

11:44.900 --> 11:48.250
ແລະອີກທາງໜຶ່ງແມ່ນເງິນສົດ, ທີ່ມີຄຳກ່າວທີ່ບໍ່ຊັດເຈນ.

11:48.250 --> 11:52.470
ແມ່ນ, ຄົນເຮົາຄວນຈ່າຍດ້ວຍເງິນສົດໄດ້,
ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ແມ່ນການບັງຄັບໃນຄວາມໝາຍນັ້ນ.

11:52.470 --> 11:53.740
ດັ່ງນັ້ນມັນເກີດຂຶ້ນທຸກບ່ອນ.

11:53.740 --> 11:56.523
ດັ່ງນັ້ນຕອນນີ້ພວກເຮົາກັບມາຢູ່ຫົວຂໍ້ຂອງລັດ.

11:56.523 --> 12:00.950
ນັ້ນແມ່ນລະດັບເອີຣົບ, ທີ່ມີກົດລະບຽບເງິນສົດນີ້.

12:00.950 --> 12:09.208
ເມື່ອກົດລະບຽບເງິນສົດນີ້ຖືກນຳສະເໜີໂດຍຄະນະກຳມະການເອີຣົບ,
ຕາມການຄົ້ນຄວ້າຂອງພວກເຮົາ,

12:09.208 --> 12:14.996
ມັນມີທັງໝົດ 13 ຂໍ້ເສຍປຽບທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຕໍ່ເງິນສົດ.

12:14.996 --> 12:21.982
ພວກເຮົາປະສົບຄວາມສຳເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນເລື່ອງໜຶ່ງ
ດ້ວຍອັດຕາ 90, 95 ເປີເຊັນ.

12:21.982 --> 12:30.005
ແລະນັ້ນແມ່ນ, ເງິນສົດຄວນຈະໄດ້ຮັບການບັງຄັບໃຫ້ຮັບໃນການຄ້າ,
ຄືວ່າຄາເຟ, ຮ້ານອາຫານ ແລະ ອື່ນໆ

12:30.005 --> 12:35.263
ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດເງິນສົດໄດ້ອີກ, ຄວາມສຳເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ.

12:35.263 --> 12:38.963
ຈາກນັ້ນມັນກໍ່ໄດ້ຖືກນຳໃສ່ໃນກົດລະບຽບເງິນສົດ.

12:38.963 --> 12:42.076
ແຕ່ລະວັງ, ປີສາດຢູ່ໃນລາຍລະອຽດສະເໝີ.

12:42.076 --> 12:47.690
ພວກເຂົາໄດ້ນຳເອົາກົດລະບຽບເຄື່ອງຈັກອັດຕະໂນມັດເຂົ້າມາ.

12:47.690 --> 12:54.297
ຄືຂໍ້ຍົກເວັ້ນ,
ວ່າທຸກບ່ອນທີ່ການຈ່າຍເງິນເກີດຂຶ້ນຜ່ານເຄື່ອງຈັກອັດຕະໂນມັດ,

12:54.297 --> 12:57.803
ເງິນສົດສາມາດຖືກປະຕິເສດໄດ້.

12:57.803 --> 13:02.023
ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?
ທຸກວັນນີ້ພວກເຮົາຢູ່ໃນໂລກຂອງເຄື່ອງຈັກອັດຕະໂນມັດຫຼາຍຂຶ້ນ.

13:02.023 --> 13:04.140
ຕົວຢ່າງ, ພວກເຮົາຂຶ້ນລົດເມ.

13:04.140 --> 13:09.343
ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຈ່າຍເງິນກັບຄົນຂັບລົດເມໂດຍກົງໄດ້ເລື້ອຍໆອີກຕໍ່ໄປ,
ແຕ່ຜ່ານເຄື່ອງຈັກອັດຕະໂນມັດ.

13:09.343 --> 13:13.003
ພວກເຮົາຢູ່ປ້າຍຢຸດລົດ, ອາດຈະມີເຄື່ອງຈັກຂາຍປີ້.

13:13.003 --> 13:15.736
ພວກເຮົາຢູ່ສະຖານີລົດໄຟ, ເຄື່ອງຈັກຂາຍປີ້.

13:15.736 --> 13:19.420
ພວກເຮົາຢູ່ອາຄານຈອດລົດ ຫຼື ບ່ອນຈອດລົດ, ເຄື່ອງຈັກອັດຕະໂນມັດ.

13:19.420 --> 13:27.383
ທຸກວັນນີ້ພວກເຮົາຍັງມີບາງສ່ວນຢູ່ສະລອຍນ້ຳ,
ທີ່ຈ່າຍປີ້ຜ່ານເຄື່ອງຈັກອັດຕະໂນມັດ, ຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະ.

13:27.383 --> 13:30.321
ແລະຜ່ານເສັ້ນທາງນີ້ແລະດຳລັດວ່າດ້ວຍເງິນສົດ,

13:30.321 --> 13:39.240
ດັ່ງທີ່ມັນຢູ່ໃນປັດຈຸບັນໃນການເຈລະຈາແບບສາມຝ່າຍທີ່ເອີ້ນວ່າ ແລະກຳລັງຖືກເຈລະຈາ, ກົດລະບຽບເຄື່ອງຈັກອັດຕະໂນມັດນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ໃນນັ້ນ.

13:39.240 --> 13:43.293
ແລະມັນຈະເປັນໄພພິບັດ
ແລະມັນຍັງຈະຈຳກັດສິດທິພື້ນຖານຂອງພວກເຮົາໃນການມີສ່ວນ

13:43.293 --> 13:46.903
ຮ່ວມສາທາລະນະຢ່າງຮ້າຍແຮງ, ໃນການຈ່າຍເງິນດ້ວຍເງິນສົດ.

13:46.903 --> 13:52.229
ແລະສິ່ງນັ້ນແມ່ນລວມຢູ່ໃນນັ້ນ.
ກົດລະບຽບເຄື່ອງຈັກອັດຕະໂນມັດນີ້ຕ້ອງຖືກຖອນອອກຢ່າງຮີບດ່ວນ,

13:52.229 --> 13:58.976
ເພາະວ່າເງິນເອີໂຣດິຈິຕອນຍັງໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຢູ່ທີ່ນີ້,
ກ່າວຄື ມັນຕ້ອງຖືກຮັບຢ່າງຕົວຈິງຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

13:59.045 --> 14:06.943
ເພາະວ່າທຸກບ່ອນທີ່ມີການຮັບເອົາວິທີການຈ່າຍເງິນແບບດິຈິຕອນຢູ່ຕູ້ເຄື່ອງຈັກ, ເງິນເອີໂຣດິຈິຕອນກໍ່ຕ້ອງຖືກຮັບເອົາຄືກັນ.

14:06.943 --> 14:10.696
ດັ່ງນັ້ນ ທຸກຢ່າງຈຶ່ງຖືກສົ່ງເສີມໂດຍທາງອ້ອມຢ່າງຫຼາຍ.

14:10.696 --> 14:15.743
ແລະນີ້ແມ່ນຂໍ້ຍົກເວັ້ນຄັ້ງທຳອິດທີ່ໃຫຍ່, ມະຫາສານ ແລະອັນຕະລາຍ.

14:15.743 --> 14:18.830
ແຕ່ຍັງມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີສອງອີກ, ທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງຫຼາຍ.

14:18.830 --> 14:27.123
ກ່າວຄື ພວກເຂົາມີຂໍ້ກຳນົດໜຶ່ງທີ່ວ່າ
ລັດຊາດຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ, ຄືພວກເຮົາມີ 27 ປະເທດໃນສະຫະພາບເອີຣົບ

14:27.123 --> 14:31.900
ແລະ 21 ເຂດເງິນຕາເອີໂຣ, ຄືດັ່ງເຢຍລະມັນເປັນຕົ້ນ.

14:31.900 --> 14:38.094
ແລະພວກເຂົາມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນໜຶ່ງທີ່ວ່າ
ລັດສາມາດປະຕິເສດເງິນສົດຢູ່ອົງກອນຂອງລັດໄດ້,

14:38.094 --> 14:42.710
ຖ້າຫາກລັດໃຫ້ເຫດຜົນດ້ວຍຫົວຂໍ້ “ຜົນປະໂຫຍດສາທາລະນະ”.

14:42.710 --> 14:50.293
ຜົນປະໂຫຍດສາທາລະນະ ຕົວຢ່າງ ອາດຈະເປັນ – ແມ່ນແລ້ວ
ເນື່ອງຈາກການຕໍ່ສູ້ກັບການກໍ່ການຮ້າຍ ແລະ ການເຮັດວຽກທີ່ບໍ່ຖືກກົດໝາຍ,

14:50.293 --> 14:55.235
ການຫຼີກລ່ຽງພາສີ ແລະອື່ນໆ –
ພວກເຮົາຕ້ອງຈຳກັດເງິນສົດຢູ່ບ່ອນນັ້ນແລະບ່ອນນັ້ນ,

14:55.235 --> 15:00.390
ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການເຈລະຈາພາສີທີ່ດີຂຶ້ນຢູ່ທີ່ນີ້ ຫຼືອັນໃດກໍ່ຕາມ.

15:00.390 --> 15:11.017
ແຕ່ມີເອກະສານພາຍໃນຈາກສະພາເອີຣົບ ທີ່ກ່າວວ່າ
ບໍ່ພຽງແຕ່ອາດຊະຍາກຳ ແລະອື່ນໆ ທີ່ໃຫ້ສິດອົງກອນລັດປະຕິເສດເງິນສົດ,

15:11.017 --> 15:16.843
ແຕ່ເພື່ອເຮັດໃຫ້ອົງກອນລັດມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນ.

15:16.843 --> 15:20.532
ແລະນີ້ແມ່ນປະຕູເຂົ້າໂດຍພື້ນຖານແລ້ວສຳລັບທຸກຢ່າງ.

15:20.532 --> 15:26.498
ເພາະວ່າການເຮັດໃຫ້ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນແມ່ນ,
ພວກເຮົາຮັບພຽງແຕ່ວິທີການຈ່າຍເງິນອັນດຽວ, ຄືວິທີການຈ່າຍເງິນແບບດິຈິຕອນ

15:26.498 --> 15:30.300
ແລະພວກເຮົາປ່ອຍໃຫ້ລະບົບເກັບເງິນອັນທີສອງ,
ຄືເງິນສົດ, ຕົກໄປຢ່າງງ່າຍດາຍ.

15:30.300 --> 15:38.240
ນັ້ນແມ່ນດີກວ່າ ແລະສົມເຫດສົມຜົນກວ່າຫຼາຍສຳລັບພວກເຮົາໃນຖານະອົງກອນລັດ
ແລະພວກເຮົາສາມາດປະຢັດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໄດ້ຈາກການນັ້ນ.

15:38.240 --> 15:44.271
ແລະຜ່ານປະຕູຫຼັງນີ້, ມັນຈະເປັນໄປໄດ້,
ເຊິ່ງທຸກມື້ນີ້ເຮົາເຫັນເລື້ອຍໆຂຶ້ນ,

15:44.271 --> 15:53.943
ວ່າຫ້ອງການພົນລະເມືອງປະຕິເສດເງິນສົດ, ວ່າສູນຮັບຊື້ວັດສະດຸ,
ວ່າຫ້ອງການຈົດທະບຽນລົດຍົນ ແລະ ອື່ນໆ ປະຕິເສດເງິນສົດ.

15:53.943 --> 15:59.283
ແລະ ຢູ່ນີ້ ເຮົາຕ້ອງສັງເກດອີກວ່າ
ຄຳເວົ້າ ແລະ ການກະທຳ ມັນໄປຄຽງຄູ່ກັນຫຼືບໍ່.

15:59.283 --> 16:04.216
ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າ, ຄຳເວົ້າແມ່ນ ລັດຖະບານເວົ້າວ່າ
ເງິນສົດແມ່ນຕະຫຼອດເວລາ, ບໍ່ມີໃຜຢາກຍົກເລີກເງິນສົດ.

16:04.216 --> 16:08.676
ແຕ່ລັດຖະບານເອງກໍ່ເຮັດແບບນັ້ນຢູ່ອົງການຂອງຕົນເອງ.

16:08.676 --> 16:11.263
ແລະ ຕົວຈິງແລ້ວ ອັນໃດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຢູ່ນີ້?

16:11.263 --> 16:17.980
ແລະ ຄວາມຊັດເຈນສຳລັບພົນລະເມືອງ
ໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງຕົນເອງ ກໍ່ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງເລື່ອງນີ້.

16:17.980 --> 16:19.130
ເປັນຫຍັງສິ່ງນີ້ຈຶ່ງເກີດຂຶ້ນ?

16:19.130 --> 16:21.863
ມັນຄວນຈະເກີດຂຶ້ນຜ່ານປະຕູຫຼັງບໍ່?

16:21.863 --> 16:27.010
ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ແລະ
ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຢາກຊຸກຍູ້ໃຫ້ຄິດເອງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.

16:27.010 --> 16:33.340
ບາງທີອາດສະຫຼຸບເພີ່ມເຕີມ,
ຂ້າພະເຈົ້າມີວິດີໂອໃຫ້ຄວາມຮູ້, ວິດີໂອໃຫ້ຄວາມຮູ້ຄວາມຍາວ 12 ນາທີ.

16:33.340 --> 16:34.270
ທ່ານຢາກເວົ້າຫຍັງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ບໍ່?

16:34.270 --> 16:38.650
ບໍ່, ບໍ່, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເບິ່ງມັນແລ້ວ, ມັນໜ້າສົນໃຈຫຼາຍ.

16:38.650 --> 16:41.543
ມັນບັນທຶກໄດ້ດີຫຼາຍວ່າສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນນັ້ນເປັນແນວໃດ.

16:41.543 --> 16:47.996
ດັ່ງນັ້ນ, ມັນແມ່ນວິດີໂອໃຫ້ຄວາມຮູ້ຄວາມຍາວ 12 ນາທີ,
ເຊິ່ງພິຈາລະນາຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບຂໍ້ກຳນົດເງິນສົດນີ້.

16:47.996 --> 16:54.100
ແລະ ພວກເຮົາກໍ່ໄດ້ຂຽນບົດຄວາມວິຊາການດ້ວຍ,
ເຊິ່ງສາມາດດຶງອອກຈາກຄຳອະທິບາຍວິດີໂອໄດ້.

16:54.100 --> 17:01.991
ແລະ ກ່ຽວກັບວິດີໂອນີ້ດ້ວຍ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ
ທີ່ອອກມາຜ່ານຊ່ອງຂອງສາດສະດາຈານ Rieck, ບໍ່ຮູ້ເລີຍ, ມີການເບິ່ງເກືອບ

17:01.991 --> 17:10.290
400.000 ເທື່ອ ແລະ ອື່ນໆ, ວ່າແທ້ຈິງແລ້ວ – ພວກເຮົາຍັງບໍ່ເຄີຍຖືກໂຈມຕີ
– ເພາະວ່າມັນຖືກຕ້ອງທາງວິຊາການຢ່າງສົມບູນ.

17:10.290 --> 17:20.600
ດັ່ງນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າແນະນຳໃຫ້ທຸກຄົນ, ບາງທີທ່ານອາດຢາກເຊື່ອມຕໍ່ມັນ
ແລະ ອື່ນໆ, ໃຫ້ເບິ່ງ 12 ນາທີນີ້ ແລະ ສ້າງຄວາມຄິດເຫັນຂອງຕົນເອງ.

17:20.600 --> 17:29.063
ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢູ່ກັບສິ່ງນັ້ນ ວ່າປະຊາຊົນໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ ແລະ
ຂ່າວສານ ທີ່ປົກກະຕິແລ້ວບໍ່ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໂດຍສື່ມວນຊົນກະແສຫຼັກ.

17:29.063 --> 17:30.143
ສິ່ງນັ້ນເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເສົ້າໃຈຫຼາຍທີ່ສຸດ.

17:30.143 --> 17:35.330
ສື່ມວນຊົນພາກລັດກໍເກືອບຈະບໍ່ເວົ້າເຖິງເລື່ອງນີ້ເລີຍ.

17:35.330 --> 17:44.341
ແລະວ່າທຸກຄົນ – ພວກເຮົາຕ້ອງການທັງຝ່າຍສະໜັບສະໜູນແລະຝ່າຍຄັດຄ້ານ
– ພວກເຮົາຕ້ອງການມຸມມອງ 360 ອົງສາກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນແລະຂ່າວສານ,

17:44.341 --> 17:50.343
ເພື່ອໃຫ້ພົນລະເມືອງເອງສາມາດຕັດສິນໃຈຢ່າງມີຄຸນນະພາບແລະເປັນຜູ້ໃຫຍ່.

17:50.343 --> 17:52.530
ແມ່ນແລ້ວ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈຶ່ງຢູ່ທີ່ນີ້.

17:52.530 --> 17:56.390
ມັນດີ, ເພື່ອພຽງແຕ່ – ຂ້ອຍຈະເວົ້າວ່າ –
ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຄວາມຮູ້ອອກໄປອາດຈະໄດ້ໄກຂຶ້ນ.

17:56.390 --> 17:57.588
ແລະທ່ານຫາກໍ່ເວົ້າເຖິງເລື່ອງນີ້.

17:57.588 --> 18:02.163
ດັ່ງນັ້ນ, ໃນຫຼາຍຂົງເຂດມັນກໍເປັນຄວາມຈິງແລ້ວໃນມື້ນີ້,
ວ່າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຈ່າຍດ້ວຍເງິນສົດໄດ້ອີກ.

18:02.163 --> 18:06.537
ແລະນັ້ນກໍເປັນຄຳຖາມສຸດທ້າຍສຳລັບຂ້ອຍຢູ່ບໍ່ແດ່,
ວ່າຕາມທັດສະນະຂອງທ່ານແລ້ວ

18:06.537 --> 18:15.473
ພວກເຮົາຍັງສາມາດເຮັດຫຍັງໄດ້ອີກ ເພື່ອໃຫ້ເງິນສົດກັບມາ,
ຂ້ອຍຈະເວົ້າວ່າ, ແມ່ນແລ້ວ, ປະສົບຜົນສຳເລັດຫຼາຍຂຶ້ນອີກໜ້ອຍໜຶ່ງ?

18:15.473 --> 18:18.470
ດັ່ງນັ້ນ ແນ່ນອນວ່າຂ້ອຍເສົ້າໃຈຫຼາຍໃນເລື່ອງໜຶ່ງ.

18:18.470 --> 18:25.503
ຮ້ານຄ້າຫຼາຍຂຶ້ນເລື້ອຍໆປະຕິເສດເງິນສົດ
ແລະ ບໍ່ມີການປະທ້ວງດ້ວຍການບໍ່ຊື້.

18:25.503 --> 18:30.076
ດັ່ງນັ້ນ ຕາມຄຳຂວັນທີ່ວ່າ
ຄົນເຮົາພຽງແຕ່ປະກາດການຫ້າມຕໍ່ຮ້ານຄ້າແຫ່ງໜຶ່ງ ແລະ ເວົ້າວ່າ,

18:30.076 --> 18:35.570
ຂ້ອຍບໍ່ເຫັນດີນຳ ທີ່ການຍົກເລີກເງິນສົດແທ້ໆເກີດຂຶ້ນຜ່ານຮ້ານຄ້າແບບນີ້
ແລະ ວ່າຄົນເຮົາຫຼີກລ້ຽງມັນ.

18:35.570 --> 18:39.783
ສຳລັບຂ້ອຍມັນຊັດເຈນ, ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຊື້ຢູ່ບ່ອນທີ່ປະຕິເສດເງິນສົດ.

18:39.783 --> 18:41.903
ສຳລັບຂ້ອຍມັນເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ຍອມຮັບໄດ້.

18:41.903 --> 18:43.996
ແຕ່ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວມັນຜ່ານໄປແລ້ວ.

18:43.996 --> 18:49.036
ສັງຄົມເຫັນໄດ້ຊັດວ່າຄຸ້ນເຄີຍກັບການຈ່າຍເງິນແບບດິຈິຕອນແລ້ວ.

18:49.036 --> 18:52.290
ແຕ່ຕົວຢ່າງເຊັ່ນນີ້ເປັນເລື່ອງໜຶ່ງ.

18:52.290 --> 19:00.583
ເລື່ອງອື່ນອີກກໍຄື,
ຂ້ອຍຈະດີໃຈຫຼາຍຖ້າມີຄົນລົງຊື່ໃນຄຳຮ້ອງຂໍເງິນສົດຫຼາຍຂຶ້ນ.

19:00.583 --> 19:04.350
ປັດຈຸບັນພວກເຮົາມີປະມານ 406,000 ລາຍເຊັນ.

19:04.350 --> 19:08.743
ພວກເຮົາຢາກບັນລຸຢ່າງໜ້ອຍເຄິ່ງລ້ານ.

19:08.743 --> 19:17.016
ເພາະວ່າພຽງແຕ່ຍ້ອນສິ່ງນັ້ນ – ທຸກຕົວເລກທີ່ສູງຂຶ້ນ – ບໍ່ວ່າຂ້ອຍຈະມີ
400,000 ຫຼື ເຄິ່ງລ້ານ, ມັນກໍສົ່ງຜົນໃນລະດັບຈິດໃຈນຳ.

19:17.016 --> 19:23.183
ແລະ ປັດຈຸບັນນີ້ຍັງໃຫ້ໂອກາດພວກເຮົາທີ່ຈະໄປພົບກັບຫົວໜ່ວຍລັດຖະບານໄດ້ຕົວຈິງ.

19:23.183 --> 19:28.876
ພວກເຮົາໄດ້ໄປສະພາຍຸໂລບແລ້ວ, ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງ.

19:28.876 --> 19:34.043
ອາທິດໜ້າພວກເຮົາຈະໄປກະຊວງການເງິນແຫ່ງຊາດຢູ່ເບີລິນ,
ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະຍື່ນມັນ.

19:34.043 --> 19:39.983
ແລະ ພວກເຮົາເກືອບຈະເປັນສຽງດຽວທີ່ເປັນຕົວແທນເຈດຕະນາຂອງພົນລະເມືອງ.

19:39.983 --> 19:45.323
ແລະ ຕົວຈິງແລ້ວ,
ພວກເຂົາຕ້ອງຟັງພວກເຮົາໃນບາງສ່ວນ, ພວກເຂົາມັກບໍ່ຢາກຟັງ.

19:45.323 --> 19:51.945
ແລະ ຍິ່ງພວກເຮົາເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນໂດຍພື້ນຖານ,
ພວກເຮົາກໍ່ຍິ່ງສາມາດເນັ້ນໜັກຄວາມຕ້ອງການນີ້,

19:51.945 --> 19:55.403
ວ່າເງິນສົດຈະຄົງຢູ່ໃນໄລຍະຍາວ, ໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ.

19:55.403 --> 19:57.430
ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຮົາດີໃຈຫຼາຍ.

19:57.430 --> 20:04.669
ເພາະວ່າໃນອີກດ້ານໜຶ່ງ ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຮູ້ດີວ່າ
ເຖິງແມ່ນວ່າຕອນນີ້ພວກເຮົາຍັງສາມາດໄດ້ຮັບການປັບປຸງ

20:04.669 --> 20:09.190
ບາງຢ່າງໃນຄວາມຕ້ອງການເງິນສົດ, ເຊິ່ງຈະສຳຄັນຫຼາຍໆ.

20:09.190 --> 20:14.743
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ໃນທົດສະວັດຕໍ່ໄປ ຈະມີການໂຈມຕີເງິນສົດຢ່າງພຽງພໍ.

20:14.743 --> 20:23.043
ເພາະວ່າພວກເຮົາກຳລັງສ້າງຊຸມຊົນຮັກສາເງິນສົດຄຽງຄູ່ກັນ,
ເປັນກຸ່ມກົດດັນເງິນສົດນ້ອຍໆ.

20:23.043 --> 20:29.532
ປັດຈຸບັນພວກເຮົາມີຄົນຫຼາຍເຖິງ 136,000 ຄົນ,
ເຊິ່ງເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າຂຽນຈົດໝາຍຂ່າວ

20:29.532 --> 20:35.830
ຫຼື ເມື່ອພວກເຮົາເລີ່ມການເຄື່ອນໄຫວ,
ມັນຈະສົ່ງໄປຫາ 136,000 ຄົນໃນປັດຈຸບັນ.

20:35.830 --> 20:41.684
ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າໝັ້ນໃຈຢ່າງແທ້ຈິງວ່າ
ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຊຸມປີຕໍ່ໄປ ພວກເຮົາຍັງສາມາດບັນລຸຄວາມສຳເລັດເພີ່ມເຕີມ,

20:41.684 --> 20:44.516
ແຕ່ພວກເຮົາກຳລັງຖືກໂຈມຕີຢ່າງໜັກ.

20:44.516 --> 20:53.529
ບໍ່ແມ່ນພວກເຮົາ, ແຕ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ ທ່ານ Klingbeil, ກະຊວງການເງິນ,
ກຳລັງກົດດັນຢ່າງໜັກຕໍ່ການເຈລະຈາປັດຈຸບັນໃນການສົນທະນາແບບ Triloge

20:53.529 --> 20:58.483
ກ່ຽວກັບລະບຽບເງິນສົດ, ເພື່ອຫຼຸດສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ບັນລຸແລ້ວລົງ.

20:58.483 --> 21:01.350
ດັ່ງນັ້ນ ມັນຈຶ່ງເປັນສະຖານະການທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສຸດ.

21:01.350 --> 21:06.419
ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າໝັ້ນໃຈຢ່າງແທ້ຈິງວ່າ
ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ຈັດຕັ້ງຕົວເອງຢ່າງເໝາະສົມ, ແລະ

21:06.419 --> 21:13.248
ຂ້າພະເຈົ້າພະຍາຍາມຈັດຕັ້ງມັນເພື່ອເງິນສົດ,
ໃນອະນາຄົດກໍ່ຈະຖືກໂຈມຕີຫຼາຍຢ່າງ ທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນໄດ້.

21:13.248 --> 21:14.796
ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຮົາຕ້ອງໃຊ້ມັນເປັນໂອກາດ.

21:14.796 --> 21:16.480
ນັ້ນແມ່ນອັນທີສອງ.

21:16.480 --> 21:25.443
ແລະອັນທີສາມ,
ຂ້າພະເຈົ້າຢາກກ່າວກັບທຸກໆຄົນ, ບໍ່ວ່າກ້ອງຈະຢູ່ໃສ, ຈ່າຍດ້ວຍເງິນສົດ.

21:25.443 --> 21:31.536
ເພາະວ່າໃນທີ່ສຸດ, ຄວາມຖີ່ທີ່ພວກເຮົາຈ່າຍດ້ວຍເງິນສົດເປັນຕົວຕັດສິນ.

21:31.536 --> 21:39.823
ຖ້າອັດຕາການຈ່າຍດ້ວຍເງິນສົດຕົກລົງຕໍ່າກວ່າ 25,
30 ເປີເຊັນ, ຮ້ານຄ້າຈະບໍ່ຢາກຮັບເງິນສົດອີກຕໍ່ໄປ.

21:39.823 --> 21:50.910
ແລະຖ້າອັດຕາການຈ່າຍດ້ວຍເງິນສົດຕົກລົງຕໍ່າກວ່າ 10 ຫຼື
15 ເປີເຊັນ, ຫຼັກການທີ່ເອີ້ນວ່າຄວາມເໝາະສົມຈະນຳໃຊ້.

21:50.910 --> 21:57.585
ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າ, ໃນລະບອບປະຊາທິປະໄຕຂອງພວກເຮົາ ຫຼື
ໃນລະດັບການເມືອງຂອງພວກເຮົາ, ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບສິ່ງນີ້ສະເໝີ,

21:57.585 --> 22:05.750
ດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງເໝາະສົມທີ່ຈະຮັກສາໂຄງສ້າງພື້ນຖານຂອງເງິນສົດ,
ເຊິ່ງມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ມັນກໍ່ເໝາະສົມທີ່ຈະຮັກສາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເຫຼົ່ານີ້ໄວ້.

22:05.750 --> 22:13.223
ແລະພວກເຂົາກໍ່ກຳລັງມຸ່ງໄປສູ່ການເຮັດໃຫ້ອັດຕາການຈ່າຍດ້ວຍເງິນສົດຕົກລົງຕໍ່າເທົ່າກັບຕົວຢ່າງເຊັ່ນໃນສະກັນດິເນເວຍ.

22:13.223 --> 22:17.036
ແລະຢູ່ທີ່ນັ້ນ ຫຼັກການຄວາມເໝາະສົມນີ້ກໍ່ກຳລັງນຳໃຊ້ຫຼາຍຂຶ້ນເລື້ອຍໆ.

22:17.036 --> 22:22.023
ແລະດັ່ງນັ້ນ ຄຳຂໍຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕໍ່ຜູ້ຊົມທຸກຄົນ,
ຈ່າຍດ້ວຍເງິນສົດໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້.

22:22.023 --> 22:30.956
ແລະດ້ວຍການນັ້ນ ທ່ານກໍ່ບໍ່ໄດ້ເວົ້າອັນໃດນອກຈາກທຸກໆຄັ້ງ
– ແມ່ນ ຕໍ່ເງິນສົດ ແລະ ແມ່ນ ຕໍ່ເສລີພາບ.

22:30.956 --> 22:31.665
ແມ່ນແລ້ວ, ຂອບໃຈຫຼາຍໆ.

22:31.665 --> 22:35.163
ບາງທີອາດຖາມສັ້ນໆວ່າ ຄຳຮ້ອງຍັງດຳເນີນຕໍ່ໄປອີກດົນປານໃດ?

22:35.163 --> 22:38.870
ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ 100 ເປີເຊັນແນ່ນອນ.

22:38.870 --> 22:44.870
ມັນຂຶ້ນກັບວ່າເມື່ອໃດມັນຈະຖືກຮັບຮອງຢ່າງແທ້ຈິງໃນສະພາເອີຣົບ.

22:44.870 --> 22:50.616
ມັນສາມາດເປັນໄປໄດ້ຈົນເຖິງວັນທີ 15 ທັນວາ 2026.

22:50.616 --> 22:58.713
ບໍ່ຮູ້ວ່າຕອນນີ້
ການເຈລະຈາແບບສາມຝ່າຍທີ່ສຳຄັນ ກຳລັງດຳເນີນຢູ່ຫຼັງປະຕູປິດແລ້ວຫຼືບໍ່.

22:58.713 --> 23:02.296
ຕົກລົງ, ທ່ານ Stützle, ຂ້າພະເຈົ້າຂອບໃຈ.

23:02.296 --> 23:04.601
ພວກເຮົາຂອບໃຈສຳລັບການສົນທະນາທີ່ໃຫ້ຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງນີ້.

23:04.601 --> 23:10.085
ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ
ພວກເຮົາສາມາດຫວັງໃຫ້ທຸກຄົນປະສົບຄວາມສຳເລັດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການສືບຕໍ່ເຮັ

23:10.085 --> 23:15.540
ດວຽກຢ່າງສ້າງສັນກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ສຳຄັນຕາມກາລະເວລາຫຼາຍຢ່າງ
ທີ່ຈຳເປັນສຳລັບສັງຄົມທີ່ເສລີ.

23:15.540 --> 23:16.440
ຂອບໃຈຫຼາຍໆ.

23:16.440 --> 23:17.313
ຂອບໃຈຫຼາຍເຊັ່ນກັນ.

23:17.313 --> 23:17.633
ຂອບໃຈ.