1
00:00:00,000 --> 00:00:00,200


2
00:00:00,200 --> 00:00:08,139
2026 წლის აპრილში კლიმატის ცვლილების მთავრობათაშორისი პანელის
(IPCC) 44 მეცნიერმა გამოაქვეყნა პუბლიკაცია,

3
00:00:08,139 --> 00:00:15,801
რომელშიც აქამდე არსებული სცენარი, ე.წ.
SSP5-8.5, არასავარაუდო და არარეალურად იქნა შეფასებული.

4
00:00:15,801 --> 00:00:23,034
ეს სცენარი სრულიად არარეალური წინაპირობებიდან გამომდინარეობს და
პროგნოზირებს CO₂-ის ემისიებს, რომლებიც

5
00:00:23,034 --> 00:00:30,875
გამოიწვევდა გლობალური ტემპერატურის ზრდას 3-5 გრადუს
ცელსიუსამდე, თუ არ გატარდება რადიკალური ზომები.

6
00:00:30,875 --> 00:00:38,857
გერმანელი პოლიტიკოსი, ქიმიკოსი, წიგნის ავტორი და მენეჯერი
ფრიც ფარენჰოლტი ამ სცენარს „თავიდანვე აბსურდულს“ უწოდებს.

7
00:00:38,857 --> 00:00:43,907
ასე რომ, 2025 წლის დასაწყისში კლიმატის ცვლილების მთავრობათაშორისი
პანელისთვის წარდგენილ იქნა ალტერნატიული

8
00:00:43,907 --> 00:00:49,050
ექსპერტიზა, რომელმაც 2026 წლის აპრილში, ერთ
წელზე მეტი შემოწმების შემდეგ, დამტკიცება მიიღო.

9
00:00:49,050 --> 00:00:58,053
ახალი სცენარი პროგნოზირებს ტემპერატურის
ზრდას 2100 წელს მხოლოდ 2,56 გრადუსით.

10
00:00:58,053 --> 00:01:05,180
ტემპერატურის ზრდა ყოველთვის 1860 წელთან
მიმართებაში განიხილება, ანუ ინდუსტრიალიზაციამდე პერიოდთან.

11
00:01:05,180 --> 00:01:11,424
დღეს ჩვენ გვაქვს საშუალო ტემპერატურის ზრდა
დაახლოებით 1,5 გრადუსით იმ დროსთან შედარებით.

12
00:01:11,424 --> 00:01:18,486
ამ სცენარის მიხედვით, მომდევნო 100 წლის
განმავლობაში კიდევ მხოლოდ ერთი გრადუსი დაემატება.

13
00:01:18,486 --> 00:01:23,840
ადამიანის მიერ გამოწვეული CO₂-ით
გამოწვეული კლიმატის დათბობა უდავო არ არის.

14
00:01:23,840 --> 00:01:29,632
სხვა თეორიები, უპირველეს ყოვლისა, გამომდინარეობენ
იქიდან, რომ დედამიწა მზის აქტივობის ზრდის გამო თბება.

15
00:01:29,632 --> 00:01:36,557
მაგრამ მიუხედავად იმისა, ადამიანის მიერ გამოწვეული CO₂ა თუ მზის
აქტივობა, გლობალური ტემპერატურის შემდგომი

16
00:01:36,557 --> 00:01:44,378
ზრდა 1° ცელსიუსით მომდევნო 100 წლის
განმავლობაში ზოგადად „არაკრიტიკულ“ და „მართვად“ ითვლება.

17
00:01:44,378 --> 00:01:49,569
ფარენჰოლტი მიიჩნევს, რომ ახლა ყველას შეუძლია
დაინახოს, რომ ბუნებას და ადამიანს ამ შემთხვევაში

18
00:01:49,569 --> 00:01:53,189
შეუძლია ამას შეეგუოს და „კატასტროფა გაუქმებულია“.

19
00:01:53,189 --> 00:02:00,621
ის პირში სიტყვას არ იკლავს და ამბობს, რომ კლიმატის
მეცნიერები, რომლებსაც ამჟამად უსმენენ, „დახურული

20
00:02:00,621 --> 00:02:04,575
ჯგუფია, რომელმაც თავი გააფუჭა დაფინანსების გულისთვის“.

21
00:02:04,575 --> 00:02:10,935
ყველა, ვინც კლიმატის ნარატივს წინააღმდეგობა
გაუწია, თამაშიდან გამოიყვანეს და საჯარიმო სკამზე დასვეს.

22
00:02:10,935 --> 00:02:14,044
ასე მოუვიდა თავად ფარენჰოლტსაც.

23
00:02:14,044 --> 00:02:21,794
რაც გერმანიას ეხება: ის მსოფლიოში CO₂-ის
გამონაბოლქვის მხოლოდ 1,5 %-ს აწარმოებს.

24
00:02:21,794 --> 00:02:30,255
მიუხედავად ამისა, გერმანიაში განხორციელებული და
დაგეგმილი მრავალი აკრძალვა და ვალდებულება კვლავ გრძელდება.

25
00:02:30,255 --> 00:02:37,977
მთლიანობაში ეს ევროპულ გაერთიანებაში იწვევს იმას, რომ არა მხოლოდ
გერმანული, არამედ მთლიანად ევროპის ეკონომიკა კვლავ ინგრევა.

26
00:02:37,977 --> 00:02:43,628
ფარენჰოლტი მოითხოვს: ნახშირის ელექტროსადგურების
შემდგომი გამორთვა აღარ მოხდეს, შიდაწვის ძრავების აკრძალვა არ

27
00:02:43,628 --> 00:02:47,084
იყოს, გაუქმდეს გათბობის კანონი და CO₂-ის გადასახადები.

28
00:02:47,084 --> 00:02:53,396
გერმანიის ფედერალურმა საკონსტიტუციო სასამართლომ თავისი
გადაწყვეტილება, რომლის მიხედვითაც გერმანიაში ყველა

29
00:02:53,396 --> 00:02:59,940
ემისია ნულამდე უნდა შემცირდეს, სწორედ 8.5-სცენარს
დაეყრდნო, რომელიც ახლა, როგორც უკვე დაუსაბუთებელი, უარყოფილია:

30
00:02:59,940 --> 00:03:04,408
საწინააღმდეგო ხმები არ მოისმინეს,
ალტერნატიული სცენარები არ განიხილეს.

31
00:03:04,408 --> 00:03:06,665
აქაც საჭიროა გამოსწორება.

32
00:03:06,665 --> 00:03:15,365
მოითხოვება საჯარო დებატები, რომელიც ახლანდელ ფაქტებს
ხელახლა შეაფასებს და ეკონომიკის განადგურებას შეწყვეტს.

33
00:03:15,365 --> 00:03:23,722
ექსპერიმენტული ფიზიკის ემერიტუსი პროფესორი დოქტორი
გერტ განტეფიორი Nius-თან ინტერვიუში პირდაპირ ამბობს:

34
00:03:23,722 --> 00:03:28,673
CO₂-ის პრობლემა 8.5-სცენარში იდეოლოგებმა მოიტაცეს:

35
00:03:28,673 --> 00:03:35,270
საუბარია საზოგადოების ფუნდამენტურად შეცვლაზე
– დღევანდელი სოციალური საბაზრო ეკონომიკიდან

36
00:03:35,270 --> 00:03:39,483
ეკო-სოციალიზმისა და „გეგმიური ეკონომიკისკენ“.

37
00:03:39,483 --> 00:03:47,856
ეს იდეოლოგები ამას რელიგიის მსგავსად ასე აძლევდნენ: „ჩვენ
პროგნოზი მეცნიერულად გამოვთვალეთ, თუ ისე არ იცხოვრებთ,

38
00:03:47,856 --> 00:03:53,126
როგორც ჩვენ გირჩევთ, ცუდად დამთავრდება, რადგან დაიწვებით!“

39
00:03:53,126 --> 00:04:00,413
ისინი, ვინც მსოფლიოს აღსასრულის პროგნოზები გამოიყენეს, ძალაუფლების
მოპოვებას და ამასთანავე გამდიდრებას ისახავდნენ მიზნად.

40
00:04:00,413 --> 00:04:05,176
მაგრამ როგორია საჯარო დისკუსიაში მდგომარეობა? – აქ სრული სიჩუმეა.

41
00:04:05,176 --> 00:04:14,096
მედია კლიმატის თემას მრავალი წლის განმავლობაში
იყენებდა შიშისა და პანიკის გასავრცელებლად – ახლა კი დუმს.

42
00:04:14,096 --> 00:04:19,820
ეს აჩვენებს, რომ კლიმატური პანიკის ნამდვილ ორგანიზატორებს
თავიანთი მიზანი ჯერ კიდევ არ მოუშორებიათ მხედველობიდან.

43
00:04:19,820 --> 00:04:28,443
ლოცვის ბორბალივით ვრცელდება შიში კლიმატური ესკალაციის გამო
და მოსახლეობის ქვეცნობიერში პროგრამირდება კლიმატური მიზნები.

44
00:04:28,443 --> 00:04:38,656
8,5-ის კლიმატური სცენარი გადამოწმებას საჭიროებს – როგორც
პოლიტიკაში, ისე სკოლებში, უნივერსიტეტებსა და საჯარო დებატებში.

45
00:04:38,656 --> 00:04:45,525
ახლა გულწრფელი კლიმატური მეცნიერები არიან
მოწოდებული, ღიად განიხილონ ახალი აღმოჩენები.

46
00:04:45,525 --> 00:04:52,663
პოლიტიკა და სამართალი უნდა შეეხოს ამას და
შეამოწმოს, რა შედეგები მოჰყვება აქედან მათ გადაწყვეტილებებს.

47
00:04:52,663 --> 00:04:59,609
და ისინი, ვინც ამ დამანგრეველ საქმიანობაზე
გამდიდრდნენ, პასუხისმგებლობის წინაშე უნდა წარდგნენ!

48
00:04:59,609 --> 00:05:07,106
უკანონოდ მიღებული მილიარდიანი მოგება უნდა
მოითხოვოს უკან და დაუბრუნდეს მოტყუებულ ხალხს.

49
00:05:07,106 --> 00:05:12,142
ორი ინტერვიუ ფრიც ფარენჰოლტთან და დოქტორ გერტ
განტეფიორთან შეგიძლიათ იხილოთ გადაცემის ქვემოთ მოცემულ

50
00:05:12,142 --> 00:05:14,862
ლურჯ საინფორმაციო ბლოკში არსებული ბმულების მეშვეობით.