WEBVTT

00:00.592 --> 00:07.617
ທ່ານຈະຄິດແນວໃດຖ້າ Volkswagen
ຈະຢັ້ງຢືນຄ່າການປ່ອຍອາຍພິດຂອງລົດຂອງຕົນເອງ?

00:07.617 --> 00:13.063
ຖ້າ VW
ສາມາດຢັ້ງຢືນໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການກວດສອບພາຍນອກວ່າຄ່າການປ່ອຍອາຍພິດຂອງລົດຢູ່

00:13.063 --> 00:21.744
ໃນມາດຕະຖານທີ່ກຳນົດໄວ້ ແລະພວກເຂົາຈະອະນຸຍາດໃຫ້ພວກມັນສຳລັບການຈະລາຈອນ,
ນັ້ນຈະບໍ່ເປັນຄວາມສ່ຽງດ້ານຄວາມປອດໄພບໍ?

00:21.744 --> 00:25.096
ແຕ່ວ່າສິ່ງນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບການສັກຢາວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ປະຈຳປີ.

00:25.096 --> 00:33.761
ອົງການສາທາລະນະສຸກບໍ່ພຽງແຕ່ແນະນຳການສັກຢາວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ເທົ່ານັ້ນ,
ພວກເຂົາຍັງປະເມີນວ່າມັນເຮັດວຽກໄດ້ດີປານໃດ,

00:33.761 --> 00:38.178
ຂຽນໂດຍ ດຣ. Peter F. Mayer ໃນ TKP ເມື່ອວັນທີ 2 ກັນຍາ 2026.

00:38.178 --> 00:40.519
ແຕ່ທຳອິດຈາກເລີ່ມຕົ້ນ.

00:40.519 --> 00:45.814
ທຸກໆປີໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ,
ການໂຄສະນາຜ່ານສື່ມວນຊົນເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ຄລີນິກແພດແລະຮ້ານຂາຍຢາ,

00:45.814 --> 00:52.638
ນຳພາໂດຍອົງການສາທາລະນະສຸກ
"ມາສັກຢາວັກຊີນກັນເຖີດ – ການສັກຢາວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຊ່ວຍຊີວິດ."

00:52.638 --> 01:01.097
ຜ່ານການໂຄສະນາເຫຼົ່ານີ້,
ອັດຕາການສັກຢາວັກຊີນກັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ

01:01.097 --> 01:06.518
10–15% ໃນຊຸມປີ 1980 ເປັນ 40–50% ຂຶ້ນກັບລະດູການ.

01:06.518 --> 01:11.190
ໃນຜູ້ສູງອາຍຸ, ມັນບາງຄັ້ງສູງກວ່າ 65%.

01:11.190 --> 01:20.155
ໃນອິຕາລີເຊັ່ນກັນ, ອັດຕາການສັກຢາວັກຊີນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນພາຍໃນ
20 ປີຈາກຕ່ຳກວ່າ 20% ເປັນສູງກວ່າ 60%.

01:20.155 --> 01:28.897
ຍີ່ປຸ່ນມີອັດຕາການສັກຢາວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໜຶ່ງໃນສູງທີ
່ສຸດໃນບັນດາຜູ້ສູງອາຍຸທົ່ວໂລກ ໂດຍບາງເວລາສູງກວ່າ 70%.

01:28.897 --> 01:37.603
ຖ້າການສັກຢາວັກຊີນມີປະສິດທິພາບດັ່ງທີ່ກ່າວອ້າງ, ການຫຼຸດລົງຢ່າງຊັດເຈນຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດຈາກໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຄວນຈະສາມາດພິສູດໄດ້ທົ່ວໂລກ.

01:37.603 --> 01:44.595
ຄຳຖາມນີ້ໄດ້ຖືກສຶກສາໂດຍການຄົ້ນຄວ້າຕ່າງໆ
ແລະບໍ່ສາມາດພິສູດການຫຼຸດລົງຂອງອັດຕາການເສຍຊີວິດ

01:44.595 --> 01:55.818
ແລະການຫຼຸດລົງຂອງການເຂົ້າໂຮງໝໍຍ້ອນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຈາກການສ
ັກຢາວັກຊີນໄດ້ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ອິຕາລີ ຫຼື ຍີ່ປຸ່ນ!

01:55.818 --> 02:02.522
ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າ,
ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການໂຄສະນາແລະຜົນໄດ້ຮັບຕົວຈິງບໍ່ແມ່ນຂໍ້ຍົກເວັ້ນ

02:02.522 --> 02:08.455
ສະເພາະປະເທດ, ມັນບໍ່ໄດ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບພຽງແຕ່ປະເທດດຽວ ຫຼື ພາກພື້ນດຽວ.

02:08.455 --> 02:12.541
ມັນສາມາດພົບໄດ້ໃນລະບົບສາທາລະນະສຸກທົ່ວໂລກ!

02:12.541 --> 02:18.244
ເປັນຫຍັງການສັກຢາວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຈຶ່ງຍັງຖືກໂຄສະນາປີແລ້ວປີອີກ?
ໃຜໄດ້ປະໂຫຍດຈາກສິ່ງນີ້?

02:18.244 --> 02:24.580
ໃນປີ 2023
ຕະຫຼາດວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ທົ່ວໂລກຖືກຄາດຄະເນຢູ່ປະມານ 7,5 ຕື້ໂດລາ,

02:24.580 --> 02:30.099
ໂດຍມີການຄາດຄະເນວ່າຈະເພີ່ມຂຶ້ນເກີນ 12 ຕື້ໂດລາພາຍໃນປີ 2030.

02:30.099 --> 02:35.779
ສຳລັບອຸດສາຫະກຳຢາ, ການລະບາດຂອງໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ປະຈຳປີຈຶ່ງເປັນຮູບແບບທຸລະກິດທີ່ໄດ້ກຳໄລຢ່າງໜ້າເຊື່ອຖື.

02:35.779 --> 02:39.540
ແມ່ນແຕ່ WHO ເອງກໍມີຄວາມຂັດແຍ່ງທາງຜົນປະໂຫຍດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

02:39.540 --> 02:47.418
ລະບົບເຝົ້າລະວັງ ແລະ ຕອບສະໜອງໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ທົ່ວໂລກ,
ເຊິ່ງເປັນເຄືອຂ່າຍຫ້ອງທົດລອງທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່

02:47.418 --> 02:56.785
ແລະ ເຊື້ອພະຍາດທາງເດີນຫາຍໃຈອື່ນໆ, ສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກບໍລິສັ
ເຊິ່ງເປັນເຄືອຂ່າຍຫ້ອງທົດລອງທົ່ວໂລກເພື່ອຕ້ານໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ ແລະ ເຊື້ອພະຍາດທາງເດີນຫາຍໃຈອື່ນໆ, ສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກບໍລິສັດຢາເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຂົາຖືກແນະນຳໃນພາຍຫຼັງ.

02:56.785 --> 03:03.167
ການພົວພັນທາງບຸກຄະລາກອນລະຫວ່າງຄະນະກຳມະການຂອງ
WHO ແລະ ຜູ້ຜະລິດວັກຊີນໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ຢ່າງດີ.

03:03.167 --> 03:10.100
ມີການປ່ຽນແປງບຸກຄະລາກອນລະຫວ່າງ WHO,
ຜູ້ຜະລິດວັກຊີນ ແລະ ອົງການອະນຸມັດລະດັບຊາດເປັນປະຈຳ.

03:10.100 --> 03:19.790
ໃນລາຍການທີ່ສະແດງຊື່ "ເຄືອຂ່າຍອາຊະຍາກຳຂອງອົງການສາທາລະນະສຸກຊັ້ນສູງ"
Kla.TV ໄດ້ກວດສອບໂຄງສ້າງຂອງ EMA, FDA, CDC

03:19.790 --> 03:25.424
ແລະ ໄດ້ສະແດງການປ່ຽນແປງບຸກຄະລາກອນໂດຍຜ່ານຕົວຢ່າງຕ່າງໆ.

03:25.424 --> 03:32.442
ກະລຸນາພິຈາລະນາ ແລະ ເຜີຍແຜ່ຂໍ້ເທັດຈິງເຫຼົ່ານີ້ກ່ຽວກັບການຮຽກຮ້ອງການສັກຢາວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ທີ່ກັບມາທຸກປີ.

03:32.442 --> 03:39.708
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນເປັນຂໍ້ເທັດຈິງວ່າພະຍາດໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ສາມາດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຜູ້ສູງອາຍຸທີ່ມີພະຍາດປະຈຳຕົວຮ້າຍແຮງ.

03:39.708 --> 03:45.977
ແຕ່ຄຳຖາມແມ່ນ, ອີງຕາມດຣ. Peter F. Mayer,
ຕົ້ນຕໍແມ່ນວ່າການສັກຢາວັກຊີນເປັນຄຳຕອບຫຼືບໍ່?

03:45.977 --> 03:54.361
ເພາະວ່າໃນການໂຕ້ວາທີແບບນີ້,
ມາດຕະການງ່າຍໆທີ່ຫຼຸດການຕິດເຊື້ອທາງເດີນຫາຍໃຈຢ່າງພິສູດໄດ້ຖືກລະເວັ້ນຢ

03:54.361 --> 04:01.483
່າງເປັນລະບົບ: ການກິນວິຕາມິນ D, ວິຕາມິນ C
ແລະ ສັງກະສີໃນລະດູໜາວ ພ້ອມທັງການລ້າງມື,

04:01.483 --> 04:06.872
ການນອນພຽງພໍ ແລະ ການກິນອາຫານທີ່ສົມດຸນມີສຸຂະພາບດີ.

04:06.872 --> 04:09.929
ເຜີຍແຜ່ລາຍການນີ້ ແລະ ຮັກສາສຸຂະພາບໃຫ້ດີ!
