WEBVTT 00:00.507 --> 00:06.843 Afskaffelsen af kontanter fremmes i alle dele af samfundet. Også i den offentlige transport. 00:06.843 --> 00:12.060 »Alliance Swisspass« – den schweiziske brancheforening for tog og bus – vil massivt udvide 00:12.060 --> 00:15.520 digitaliseringen af betalingen for billetter. 00:15.520 --> 00:23.323 Af en pressemeddelelse fra »Swisspass« af 2. september 2026 fremgår det, at de eksisterende billetautomater på stationerne 00:23.323 --> 00:31.085 inden for rammerne af investerings- og fornyelsescyklusser skal erstattes af papir- og kontantløse automater. 00:31.085 --> 00:33.789 Tidsmæssigt vil »Swisspass« ikke binde sig. 00:33.789 --> 00:42.351 Ved en overgang til kontantløse automater skal der fortsat være et alternativ for mennesker, der ønsker at betale med kontanter. 00:42.351 --> 00:47.445 Billetter kan som hidtil købes via internettet eller via smartphone. 00:47.445 --> 00:55.851 Hvis man vil købe en billet på stationen, skal den indlæses på et medie som »Swisspass« eller det nylancerede »öV Prepaid Card«. 00:55.851 --> 00:59.226 Dette udgives som en ny mulighed for kontantbetaling. 00:59.226 --> 01:05.856 Det er anonymt og kan oplades med kontanter på SBB's salgssteder. 01:05.856 --> 01:09.320 Men hvor attraktivt er dette tilbud egentlig? 01:09.320 --> 01:15.508 Hvor kunden hidtil bekvemt kunne købe sin billet direkte med kontanter ved automaten på sin station, 01:15.508 --> 01:19.171 skal han nu først anskaffe et kort på et salgssted. 01:19.171 --> 01:23.843 Da de betjente skranker løbende nedlægges, må han for at gøre dette rejse til den næste by 01:23.843 --> 01:26.945 og der regne med lange ventetider ved skranken. 01:26.945 --> 01:31.644 Hvis han lader mange penge op på sit kort, bærer han en høj pengeværdi rundt på sig; hvis han 01:31.644 --> 01:34.445 lader lidt op, må han snart igen rejse til byen. 01:34.445 --> 01:38.414 Er det virkelig et fair alternativ til direkte kontantbetaling? 01:38.414 --> 01:46.200 Eller handler det i virkeligheden om at gøre betaling med kontanter så uattraktiv, at den nærmest afskaffer sig selv? 01:46.200 --> 01:52.429 Med udbygningen af digitaliseringen skal salgskostnaderne ifølge "Alliance Swisspass" sænkes. 01:52.429 --> 01:57.634 Det er dog velkendt, at den hurtige teknologiske udvikling fører til, at de anvendte 01:57.634 --> 02:01.101 enheder hurtigt forældes og igen skal udskiftes. 02:01.101 --> 02:09.918 Og brugen af digitale teknologier med serverfarme, datacentre og højtydende enheder kræver en betydelig mængde strøm. 02:09.918 --> 02:12.544 Spares der så penge? 02:12.544 --> 02:19.125 Brancheforeningen afviser mediernes udsagn om, at der findes en klar tidsplan for digitaliseringen. 02:19.125 --> 02:28.701 Det er ikke rigtigt, at kollektivtrafikbranchen fra 2035 planlægger et "infrastrukturfrit salg" uden billetautomater, 02:28.701 --> 02:33.921 som "K-Tipp" skriver i sin udgave 14/2026 af 2.9.2026. 02:33.921 --> 02:39.265 Klare fakta viser dog, at digitaliseringen gennemføres i hurtige skridt. 02:39.265 --> 02:47.800 Ifølge "K-Tipp" skal f.eks. stemplerne til flerrejsekort snarest erstattes af digitale aktiveringsenheder: 02:47.800 --> 02:52.860 "Et første skridt i denne retning finder sted i Nordvestschweiz og i Basel. 02:52.860 --> 02:58.812 Der vil næste år blive fjernet 400 enheder til stempling af flerrejsekort. 02:58.812 --> 03:02.984 Der vil derefter ikke være flere stempler til papirbilletter og kort, fastslår 03:02.984 --> 03:06.625 direktøren for Basler Verkehrsbetriebe i protokollen. 03:06.625 --> 03:11.040 I stedet for stempler installeres der så 'aktiveringsenheder'. 03:11.040 --> 03:18.040 For at aktivere en rejse kan man kun holde 'SwissPass' eller mikrochipkortet hen til enheden." 03:18.040 --> 03:21.242 Også nedtagningen af billetautomater er i fuld gang. 03:21.242 --> 03:29.906 SBB demonterede i de sidste ti år 434 ud af i alt 1.453 billetautomater. 03:29.906 --> 03:33.007 Hver tredje automat er altså forsvundet. 03:33.007 --> 03:40.158 "K-Tipp" nr. 15 af 16.9.2026 rapporterer, at kontantbetaling siden sidste maj er blevet 03:40.158 --> 03:44.242 spærret på talrige af de tilbageværende enheder. 03:44.242 --> 03:47.703 Som begrundelse angives "beskyttelse mod vandalisme". 03:47.703 --> 03:51.929 Dette står på sedler, der er klistret på automaterne. 03:51.929 --> 04:01.882 SBB-skrankeansatte fortæller i samtale med "K-Tipp" om "hundreder" af blokerede automater især i landdistrikter og i byområderne. 04:01.882 --> 04:10.812 De berørte kommuner, som "K-Tipp" har spurgt, oplyser dog, at de ikke har haft nævneværdige tilfælde af vandalisme. 04:10.812 --> 04:21.125 Det tier SBB om og giver ikke "K-Tipp" oplysninger hverken om placering og antal af automaterne eller om de påståede skader. 04:21.125 --> 04:25.870 Det er tydeligt, at nedlæggelsen af billetautomater med kontantbetaling og 04:25.870 --> 04:30.226 papirudskrivning i baggrunden gradvist og snigende fremmes. 04:30.226 --> 04:37.901 Det påståede alternativ, fortsat at kunne betale med kontanter, er så besværligt og uattraktivt, at det kun synes at 04:37.901 --> 04:43.343 være et spørgsmål om tid, før også dette rationaliseres væk. 04:43.343 --> 04:46.460 Der er også modstand mod SBB's planer. 04:46.460 --> 04:53.940 Det viser kritiske rapporter og udsendelser – ikke kun fra alternative medier, men også fra mainstream. 04:53.940 --> 04:59.765 Hvordan man med succes kan forsvare sig mod planerne om at afskaffe kontanter i den offentlige 04:59.765 --> 05:05.843 transport, viser også eksemplet med den 78-årige Berta Caminada fra kantonen Graubünden. 05:05.843 --> 05:10.726 Udløseren for Caminada var køreplansskiftet i sidste december. 05:10.726 --> 05:17.781 "Postauto Graubünden" havde på vegne af kantonen stoppet billetsalget foran hos chaufføren. 05:17.781 --> 05:23.492 Pensionisten ville ikke acceptere, at man ikke længere kan betale med kontanter i Postauto. 05:23.492 --> 05:32.070 Derfor har hun startet folkets initiativ "Kontantbetaling ved offentlige tjenester (anti-diskriminationsinitiativ)". 05:32.070 --> 05:43.085 Inden for kun to måneder er der kommet rekordagtige 15.781 underskrifter fra alle 100 kommuner i kantonen. 05:43.085 --> 05:48.066 Dette, selvom der kun var brug for 4.000 til initiativet. 05:48.066 --> 05:57.066 Initiativet vil sikre, at man f.eks. i postbilen, ved offentlige parkeringsautomater eller på toiletter kan betale med kontanter. 05:57.066 --> 06:04.003 Digitale betalingsmidler skal dog bevares, men ikke erstatte muligheden for at betale med kontanter. 06:04.003 --> 06:08.081 Næste skridt er, at "Bündner Grossrat" skal beslutte sig i sagen. 06:08.081 --> 06:15.378 Hvis der ikke opnås et resultat, skal vælgerne stemme om mønternes fremtid i de offentlige institutioner. 06:15.378 --> 06:22.044 Sagen om Berta Caminada viser, at man kan forsvare sig mod afskaffelsen af kontanter, og at en stor 06:22.044 --> 06:26.347 del af befolkningen ønsker at bevare kontanterne. 06:26.347 --> 06:34.324 Men hvorfor er bevarelsen af kontanter så vigtig, og hvad truer befolkningen, hvis den kun kan betale digitalt? 06:34.324 --> 06:40.089 Hansjörg Stützle har i ti år opbygget en borgerbevægelse for en fremtid med kontanter. 06:40.089 --> 06:45.636 Han delte sit budskab med offentligheden gennem talrige foredrag og i fjernsynet. 06:45.636 --> 06:50.745 Han har også lanceret en petition mod afskaffelsen af kontanter i EU. 06:50.745 --> 06:59.355 Han kræver, at indførelsen af den digitale euro også garanterer retten til at betale med kontanter og fastskrives i forordningen. 06:59.355 --> 07:04.331 Faren ved et kontantløst samfund beskriver han således: 07:04.331 --> 07:09.696 "Enhver udveksling kan overvåges, kontrolleres, begrænses og standses. 07:09.696 --> 07:12.527 Enhver betaling kan pålægges gebyrer. 07:12.527 --> 07:17.230 Tilhører mine penge virkelig stadig mig, når de er spærret inde i den digitale verden? 07:17.230 --> 07:22.912 Konsekvenserne af en verden uden kontanter er blandt andet på grund af den altomfattende kontrol meget 07:22.912 --> 07:26.011 vidtrækkende og berører alle områder af vores liv. 07:26.011 --> 07:31.652 Et frit samfund har dog brug for et frit betalingsmiddel, som ikke kan overvåges og styres. 07:31.652 --> 07:36.855 For enhver bør selv kunne beslutte, hvilke data de vil dele om sig selv.“ 07:36.855 --> 07:45.644 Finanseksperten Ernst Wolff udtaler sig i et uddrag af sin podcast fra 19.6.2023 om den digitale euro. 07:45.644 --> 07:55.417 EU's digitale euro står her som repræsentant for ethvert digitalt betalingssystem uden alternativet kontantbetaling. 07:55.417 --> 08:01.715 „ For centralbankerne og det bag dem stående digitale-finansielle kompleks åbner det muligheder for at 08:01.715 --> 08:08.222 underlægge befolkningen egne interesser, som det ikke har eksisteret i hele pengenes historie. 08:08.222 --> 08:14.841 Da der er tale om en programmerbar valuta, vil man udstede den digitale euro øremærket, binde den til en 08:14.841 --> 08:21.260 udløbsdato og pålægge alle brugere individuelle rente- og skattesatser samt strafbetalinger. 08:21.260 --> 08:29.076 Man vil være i stand til at knytte sin udbetaling til betingelser som for eksempel et klima- eller sundhedscertifikat, begrænse 08:29.076 --> 08:37.480 dens gyldighed lokalt, regionalt eller nationalt eller også binde den til et socialt kreditsystem efter kinesisk forbillede. 08:37.480 --> 08:43.542 Betragter man pengenes historie, har den historisk set altid haft to grundlæggende egenskaber: 08:43.542 --> 08:47.878 Den var universelt byttemiddel og samtidig herskabsmiddel. 08:47.878 --> 08:54.717 Digitale centralbankpenge – som den nu annoncerede digitale euro – er først og fremmest et herskabsmiddel, og det mere 08:54.717 --> 09:02.100 virkningsfuldt og effektivt end alle de foranstaltninger, som diktatorer tidligere har kunnet finde på..“ 09:02.100 --> 09:09.644 Her endnu en gang et resumé af de vigtigste punkter for, hvordan afskaffelsen af kontanter vil påvirke dit liv: 09:09.644 --> 09:14.136 - Du har ikke længere mulighed for at betale anonymt og sporløst. 09:14.136 --> 09:19.722 Enhver udveksling kan overvåges, kontrolleres, begrænses og standses. 09:19.722 --> 09:27.214 - Bankerne og regeringerne har ubegrænset adgang til dine konti og kan ekspropriere dig efter behag. 09:27.214 --> 09:33.180 - Midler kan øremærkes og bindes til en udløbsdato. 09:33.180 --> 09:38.863 - Der kan pålægges individuelle rente- og skattesatser samt bøder. 09:38.863 --> 09:44.639 - Hvis du ikke opfører dig systemkonformt, kan du ved at få blokeret dine midler blive straffet 09:44.639 --> 09:48.792 med udelukkelse fra det økonomiske og sociale liv. 09:48.792 --> 09:52.812 - Ved hackerangreb på banker er dine penge ikke sikre. 09:52.812 --> 09:58.080 - Ved en bankkonkurs er dine penge tabt (total tab). 09:58.080 --> 10:02.663 - Hvis el- eller internetstrukturen lammes, er betalingstransaktioner ikke 10:02.663 --> 10:06.176 længere mulige, og økonomien bryder sammen. 10:06.176 --> 10:09.964 Endnu er det muligt at betale med kontanter i den offentlige trafik. 10:09.964 --> 10:16.894 Benyt denne lejlighed, selv om du må tage omveje for det. Løs din billet direkte med kontanter! 10:16.894 --> 10:23.425 Benyt stempelkort hos designere, og tag dig tid til at stå i kø ved skranken for at købe et "prepaid card". 10:23.425 --> 10:27.214 Sådan sætter du et tegn for bevarelsen af kontantbetaling. 10:27.214 --> 10:31.968 Tal med jernbaneansatte og dine medmennesker om emnet "afskaffelse af kontanter". 10:31.968 --> 10:37.107 Gør det klart for dine omgivelser, at digitaliseringen af pengene fører os alle ind i en 10:37.107 --> 10:40.144 fremtid, hvor vi ikke længere kan leve selvbestemt.